앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "conzonatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CONZONATURA 의 발음

conzonatura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONZONATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CONZONATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CONZONATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

convoglio
convoglio ferroviario
convoiare
convoitigia
convolare
convolare a nozze
convolgere
convolubile
convoluto
convolvere
convolvolo
Convolvulacee
convolvulo
convulsamente
convulsionario
convulsione
convulsivante
convulsivo
convulso
coobare

CONZONATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 conzonatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONZONATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «conzonatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
conzonatura 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «conzonatura» 번역

번역기
online translator

CONZONATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conzonatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conzonatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conzonatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

conzonatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conzonatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

conzonatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

conzonatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

conzonatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

conzonatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conzonatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

conzonatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conzonatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

conzonatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

conzonatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

conzonatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

conzonatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

conzonatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conzonatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

conzonatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conzonatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

conzonatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

conzonatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

conzonatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

conzonatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conzonatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

conzonatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conzonatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conzonatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

conzonatura
화자 5 x 백만 명

conzonatura 의 사용 경향

경향

«CONZONATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «conzonatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
conzonatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conzonatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conzonatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONZONATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conzonatura 의 용법을 확인하세요. conzonatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vita di Giuseppe Garibaldi
Ed in Polonia non era lo stesso interesse dello czar 1 SI certamente , e per la stessa ragione eh' era ed è una conzonatura che dessa fa al povero volpone della Senna. 321. 10 non biasimo questo indirizzo chietino del 10 settembre - 707 —
Giuseppe da Forio, 1870
2
La Civiltà cattolica
I Capisco benissimo che Arbib capirebbe che questa è una conzonatura. E protesterebbe. Ma io lo lascerei protestare, e poi incaricherei il mio amico Dina di scrivere contro la sua protesta, in nome della libertà oll'esa da lui Arbib e non da me.
‎1872
3
Eschilo
40 X. L' idealità tragica ......... 43 XI. La fatalità intesa come il sentimento fondamentale dell'anima greca ........... 44 XII. Nella concezione greca non vi ha libertà nè per l'uomo nè per Dio : la favola di Sesto Tarquinio e la conzonatura di Giove.
Giulio Feo, 1924
4
Nuove letture dantesche
E ha ragione Parodi 1 di avvertirvi l'« effetto di una solenne conzonatura ». Tale interpretazione trova rispondenza nel carattere complesso e un poco beffardo del personaggio, nel distacco con cui considera le glorie passate con un tono ...
‎1969
5
Solaria
Era da troppo poco tempo in collegio e aveva fama d'essere d'una gran famiglia di emigrati; dunque, non era ancora oggetto di aperta conzonatura. Tristano, nelle immagini del dormiveglia che si sovrapponevano e si facevano man mano più ...
‎1931
6
Memoria, Mimetismo E Informazione in Teatro Naturale Di ...
Le molestie e la conzonatura dei marinai, sul ponte della nave, sono rimpiazzate dall'allusione sia agli striduli attacchi diurni, "mordi e fuggi", degli uccelletti al predatore intontito, sia all'uso umano della civetta come «zimbello», uccello da ...
Silvio Aman, 1999
7
Scritti e discorsi
se si dovesse o no rimandare la battaglia alla discussione delle ferrovie-; e 1' essersi approvata poi la Convenzione di Basilea cosi com' era, senz' altra panacea che le dodici gocce di sciroppo portate da Parigi; e la conzonatura, peggiorativa ...
Rocco De Zerbi, 1876
8
Orazio e Virgilio: un ventennio di vita spirituale nella ...
E chi è il filosofo che egli mette in conzonatura, ma fine e misura tissima, se non Grazio stesso? Egli si è fatto gran cultore di libri (1), e mette a disposizione altrui i frutti delle sue letture. In questa stessa epistola c'è tutta una serie di esempi, ...
Cesare Bione, 1936
9
La proverbìade romanesca di Giuseppe Gioachino Belli: ...
Il tono con cui si pronuncia l'affermazione può portare ad una lettura drammatica o ad una conzonatura dello strumento della scomunica e della sua utilizzazione. Qui prevale l'ironia. 72. Accant' a 'na pagnotta ce nasce un omo Nel 117.
Marcello Teodonio, Roberto Vighi, 1991
10
10 [i.e. Dieci] novelle siciliane: Introduzione, note e ...
... guizza non di rado un sorriso di garbata conzonatura, e allora le sue labbra sottili si inarcano, nascondendo sotto i suoi fini mustacchi la mobile punta dell' ironia: il naso, affilato e diritto, si rivolta in su appena, ma senza ombra di petulanza.
Luigi Capuana, Nicola Bardaro, 1971

참조
« EDUCALINGO. Conzonatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conzonatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z