앱 다운로드
educalingo
cotta

이탈리아어 사전에서 "cotta" 뜻

사전

이탈리아어 에서 COTTA 의 발음

cot · ta


COTTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COTTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 cotta 의 정의

사전에 조리 된 첫 번째 정의는 요리입니다. 고기는 여전히 힘들고, 두 번째로 줄 필요가 있습니다. 코타의 또 다른 정의는 한 번에 조리 된 물질의 양이다 : a. 벽돌, 빵. Cotta는 또한 갑작스럽고 폭력적인 사랑의 가을입니다 : 그는 좋은 C를 얻었습니다. 그는 c를 통과하지 못했습니다.


COTTA 운과 맞는 이탈리아어 단어

botta · buona condotta · cappotta · carlotta · condotta · flotta · frotta · ghiotta · gotta · grotta · lotta · marmotta · motta · otta · pagnotta · ricotta · ridotta · rotta · terracotta · tradotta

COTTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cotonizzare · cotonizzazione · cotonoso · cotornice · cotrione · cottabo · cottage · cottardita · cotteria · cotticchiare · cotticcio · cottile · cottimante · cottimista · cottimo · cotto · cottoia · cottoio · cotton fioc · cottura

COTTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

allotta · ballotta · bancarotta · bigotta · caciotta · calotta · canotta · capotta · crotta · dotta · fotta · gavotta · mignotta · piotta · poliglotta · potta · prendere una cotta · ricondotta · riotta · scotta

이탈리아어 사전에서 cotta 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «COTTA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «cotta» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cotta» 번역

번역기

COTTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 cotta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cotta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «cotta» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

法衣
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sobrepelliz
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

surplice
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पादरियों का सफेद वस्र
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رداء كهنوتي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

стихарь
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sobrepeliz
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খ্রিষ্টিয় যাজকদের সাদা সুতি আঙরাখাবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

surplis
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

jubah
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Chorhemd
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

surplice
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

중백의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

surplice
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

áo lể ngắn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கிறித்தவப் பாதிரிகள் அணியும் தளர்த்தியான மேலங்கி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

रुंद बाह्या असलेला डगला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

cüppe
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

cotta
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

komża
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

стихар
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

anteriu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λευκό ράσο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

koor hemd
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kappa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

messeskjorte
화자 5 x 백만 명

cotta 의 사용 경향

경향

«COTTA» 의 용어 사용 경향

cotta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cotta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cotta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COTTA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

cotta 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
San Lorenzo
Questa parte è cotta, volta e mangia.
2
Alessandro Manzoni
S’era dunque accorto, prima quasi di toccar gli anni della discrezione, d’essere, in quella società, come un vaso di terra cotta, costretto a viaggiare in compagnia di molti vasi di ferro.
3
Kurt Vonnegut Jr.
Un uomo che non si è costruito una certa immunità all’amore attraverso una costante esposizione ad esso rischia di farsi ammazzare dall’amore stesso, quando arriva la prima cotta.

«COTTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 cotta 의 용법을 확인하세요. cotta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Una cotta alla vaniglia
Finalmente anche Nils si è preso una cotta.
Brinx e Kömmerling, Thomas Brinx, Anja Kömmerling, 2010
2
La rana che finì cotta senza accorgersene: E altre lezioni ...
Partendo da questo e altri apologhi, Clerc alza la voce e invita a prendere consapevolezza della realtà che ci circonda, un inno alla libertà di pensiero: per imparare ad accorgersi, nelle occasioni di tutti i giorni, quando è il momento ...
Olivier Clerc, 2010
3
Museo novarese di Lazaro Agostino Cotta accresciuto di nuove ...
TIPOGRAFIPEUITIIIÌE -- Q'Oi-O'l'Ù'Q'H'G'ÙG'OIG'Ù_Alcuni Novaresi distinti per ingegno e per sapere, visto il Programma da me pubblicato, suggerirono di non riprodurre il libro del Cotta quale si trova, ma di prendere da esso le Biografie e ...
Lazaro Agostino Cotta, 1872
4
Dio. Sonetti, ed inni di F. Gio: Battista Cotta ... Colle ...
e fecero finanche dire al Fagiuoli (*) che all'etàsua il Cotta non aveva pari. Io son ben lungi dal sottoscrivermi al sentimento di questo giocoso Poeta. Troppo fresca è la memoria di alquantí. dicitori sublimi , che in quel giro di anni otten.
Giovanni Battista COTTA, 1783
5
Dio sonetti ed inni del padre Giovambatista Cotta ...
e fecero finanche dire al Fagiuoli(*') che all'età fua il Cotta non aveva pari.lo l'art benlungi dal fòttofririvermi al fentimento di quello giocofo Poeta. Troppo frefca è la memoria di alquanti dicitori fublimi, che in quel giro di anni otten'ncro fama di ...
Giovanni Battista Cotta, Giacinto Della Torre, 1783
6
Museo novarese formato da Lazaro Agostino Cotta d'Ameno ...
Lazaro Agostino Cotta. l Cavallazzo Angeluccio, o lìnglersio:`~ l_ Emilio Bernardino. Fa'lettoGuig-liekno. - 2 `- ~' Giulio Cesare. Famiglie Novaresi r. di S. Calisto (non di S.Christoforo) Giuseppe .' da Camodeia Aicardo ( Aicardone IogSJ ...
Lazaro Agostino Cotta, 1701
7
La ÓPirlonea. Comedia fantastica... di Lazaro Agostino Cotta,...
L A 361237 ÍTIRLONEA Ё COMEDIA L ¿1=AN-TAsT1CA, FACETA, Е RIDICOLA. DI LAZARO AGOSTINO COTTA. Y' _ X D' LÄmem _Nouarefe ‚ L А“ - фгr: ' 'низ? - —_——_—_._———_РсЩ Longhi, Се'!
Lazaro-Agostin Cotta, 16
8
Dio Inni con annotazioni del maestro F. Gio. Battista Cotta ...
Giovanni Battista Cotta. I nero delle'Mu's'e . p “DauGiòs Battista Boeeolini ”climi spiegazione d'alcune vocifde'l Aadriregio, che ne cita, l' autorità nelle voci .Zurigo . c- Bolle ~. ' Dates.; dre. RabizAgofliniano- 'nella-'Vita della &Rita-.ì ' Da] P; ...
Giovanni Battista Cotta, 1733
9
Dio sonetti, ed inni di f. Gio. Battista Cotta dell'ordine ...
I) I SONETTI: ED INNIÌ D I F-` GIG BATTISTA COTTA Dell' Ordine Ere'mita'no' DI SANT' AGOSTINO PASTORE ARCADE Colle' Annotazioni della fiesso D E Ù I C A T I ALL'ÌLLUSTRIHIMA SIGNORA D. MARIA *ELENA Monaca nel.v ...
Giovanni Battista Cotta, 1722
10
La Pirlonea comedia fantastica, faceta, e ridicola. Di ...
Lazaro Agostino Cotta, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. Iii. A 'l' T О ' ' ` vdifl' al fuog velina vna eafa, eh'f| prigolos ch' brufafl la cafa , e ch'falld mal put alsà , n' bifogna coter con Pi qua a fmotzatal? Ahn ,ch' dfru? три. Chillo evito. Dect.
Lazaro Agostino Cotta, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1678

«COTTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cotta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Harry Styles e tutte le star che hanno una cotta per lei - meltyfan.it
Jennifer Lawrence fa stragi di cuori ad Hollywood: da Harry Styles a Luke Hemmings ecco tutte le star che hanno dichiarato una cotta per lei. «meltyfan.it, 7월 15»
2
Okkupato e sgomberato l'ex hotel Gemini - Roma Capitale - iltempo
... un enorme contenitore di pasta già cotta, gridando la loro indignazione e la loro frustrazione per aver perso l'opportunità di avere una casa. «Il Tempo, 7월 15»
3
La bresciana Camilla Buizza tra i vincitori del premio internazionale …
... Maurizio Careddu, Laura Cotta Ramosino e Dante Palladino, e la borsa di formazione DOLLY a cura del concept designer Daniele Auber. «BresciaToday, 7월 15»
4
Serie tv novità | Incorporated | Supergirl | Snowfall - TVblog
Supergirl ha una cotta per lui. Triangolo amoroso in vista? The Man In The High Castle: Ray Proscia sarà ricorrente nel drammatico Amazon ... «TVBlog.it, 7월 15»
5
Besenzone, Festa dei Fasò 2015 - IlPiacenza
... tortelli con ripieno di fagioli, tagliatelle di fagioli, culatello arrosto, spalla cotta, torta fritta ( chisulén ), spiedini di carne e salamelle, investitura, ... «IlPiacenza, 7월 15»
6
Gli Alt@moda alle “Sere d'estate” di Travacò - La Provincia Pavese
... questa seconda puntata, seguiranno il seguente programma: cena a base di pizza cotta nel forno a legna dei maestri pizzaioli di “Franco”, ... «La Provincia Pavese, 7월 15»
7
RUMBO SUD: Bahia e pampa, viaggio alla frontiera tra l'Argentina …
In questo caso si tratta di un vero asado patagonico dove la carne viene legata con fili di ferro su uno spiedo unico e poi cotta lentamente sul ... «Pangea News, 7월 15»
8
Gavinana rinasce, dopo il pub la pizzeria - Cronaca - il Tirreno
Punteremo molto sulla pizza cotta nel forno a legna e sugli ingredienti di qualità, come la farina macinata a pietra”. L'inaugurazione della ... «Il Tirreno, 7월 15»
9
OCCUPANTI LASCIANO EDIFICIO - Roma - La Repubblica
Due occupanti, allontanandosi dall'edificio con un carrello pieno di cibo, hanno rovesciato a terra un enorme contenitore di pasta già cotta, ... «La Repubblica, 7월 15»
10
Legami, anticipazioni delle puntate della soap opera dal 20 al 25 …
... a Bruxelles per conto dell'azienda, e Domingos, il medico veterinario si è preso una cotta. Infatti, Daniel decide di presentare Rita ai suoi figli. «Televisionando, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cotta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/cotta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO