앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "dare fondo a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DARE FONDO A 의 발음

dare fondo a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARE FONDO A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DARE FONDO A 운과 맞는 이탈리아어 단어


con particolare riguardo a
con particolare riguardo a
dar fondo a
dar fondo a
in fondo a
in fondo a
riguardo a
riguardo a
rivolgere lo sguardo a
rivolgere lo sguardo a
stando a
stando a

DARE FONDO A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

dare di stomaco
dare di testa
dare facoltà
dare fama a
dare fastidio
dare fastidio a
dare fede
dare fiducia
dare fiducia a
dare fondo
dare forfait
dare forma a
dare forza
dare frutto
dare fuoco a
dare fuori
dare gas
dare gloria a
dare gusto
dare i natali a

DARE FONDO A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

andare incontro a
attorno a
collegato a
contrario a
dar corso a
dar lavoro a
dietro a
dovuto a
fare un saluto a
fino a
in merito a
in mezzo a
in seguito a
incontro a
intorno a
nuovo a
rivolto a
soggetto a
vicino a
volto a

이탈리아어 사전에서 dare fondo a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «DARE FONDO A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «dare fondo a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dare fondo a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «dare fondo a» 번역

번역기
online translator

DARE FONDO A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 dare fondo a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dare fondo a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «dare fondo a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

到底
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

a abajo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Give bottom to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नीचे करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إلى أسفل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вниз
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

para baixo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নীচে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

en bas
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ke bawah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nach unten
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

下へ
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

아래로
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

kanggo ngisor
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xuống dưới
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கீழே
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

तळाशी
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

altına
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

dare fondo a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

do dołu
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вниз
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

în jos
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

προς τα κάτω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

na onder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

till botten
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

til bunn
화자 5 x 백만 명

dare fondo a 의 사용 경향

경향

«DARE FONDO A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dare fondo a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dare fondo a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dare fondo a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DARE FONDO A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dare fondo a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «dare fondo a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dare fondo a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DARE FONDO A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 dare fondo a 의 용법을 확인하세요. dare fondo a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario italiano
... fondo di una questione = cercare di vederci chiaro e di risolverla l Dare fondo a qualcosa = consumarlo, esaurirlo: dare fondo alle provviste \ lnfondo = alla fine, tutto sommato: in fondo ci è andata bene 5 Strato superficiale: il fondo stradale ...
‎2001
2
Portulano del mare Mediterraneo nel quale si contiene tutta ...
A miglia 4. la Torre dello PUZZALLO caricaturo di grano, e carubbe j buono per dare fondo a pattl 8. e 10. A miglia f» l'ifola delli Porri . A miglia i.e mezzo lo Forcaccio,e l'Ifola delli Porri larga da ter- ra un miglio, e mezzo, e fi può pattare da ...
Sebastiano Gorgoglione, 1705
3
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Pena di legno twasmo in un alim. (A) б — Nelle arti di meta/Ii, Mettere in fondo: Dare internamente la convem'tà che richiede il'fîmdo del vaso alle ßifiibbn'ca. (A) 't — ' Dare fondo :a Fare la prima bozza nella punire di metallo ove si vogliono ...
‎1834
4
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... di unluogo più lontana rispetto all'osservatore: vada albarin fondo alla piazza4 Parte finale termine: ho letto il libro fino in fondo|Andareal fondo di una questione = cercare di vedercichiaroe di risolverla| Dare fondo a qualcosa =consumarlo, ...
Roberto Mari, 2010
5
Manuale di ancoraggio: e tecniche di ormeggio
... quasi sempre un'illusione e, d'altronde, non deve essere questo l' atteggiamento di chi va per mare. Peraltro l'incidente che crea la necessità di ancorarsi o di dare fondo a una seconda (e, in casi disperati, a una terza) ancora non dà alcun ...
Giorgio Parra, 2013
6
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
... vi è l' ancoraggio di Malagoga, con un fondo di 6 a 7 braccia d' acqua, nel quale bisogna similmente dare fondo a 1 miglio e '/, da terra, per la stessa ragione. Trovasi alquanto esposto ai venti di 0. e Lib., ma siccome il fondo è buon tenitore, ...
Luigi Lamberti, 1871
7
Portolano dei mari Mediterraneo e Adriatico del Mar Nero e ...
... vi è l' ancoraggio di Maiagoga, con un fondo di 6 a 7 braccia d' acqua, nel quale bisogna similmente dare fondo a 1 miglio e '/, da terra, per la stessa ragione. Trovasi alquanto esposto ai venti di O. e Lib., ma siccome il fondo è buon tenitore, ...
Luigi Lamberti, 1871
8
BAGLIORI DI VERITA' - Infinito, Zero, Punto
Fondo indica molte cose ma, per te, in questo momento, deve avere il significato di fine, di conclusione, come nelle frasi “leggere fino in fondo”, “dare fondo a qualcosa”, “da cima a fondo”. Immagina che in un lago sfoci un solo fiume e che dal ...
Kuphasael Thorosan
9
Sardegna
Offre vari tipi di escursioni, tra cui gite alle Isole della Maddalena e in Costa Smeralda (solo in estate). I costi variano tra €40 e €45 per persona, compreso il pranzo. Se volete noleggiare una barca, dovrete dare fondo a tutte le vostre risorse.
Duncan Garwood, 2009
10
Modus Operandi
Madai uccidere,al massimo gli togli un occhio...egiù a dare fondo a tuttal'allegria delmondo. Erano stati dei ragazzi. Lo baciò sulle guance, piena di nostalgia e di voglia di dare il meglio di sé a questo giovane commissarioche le aveva chiesto  ...
Mario Campanella, 2013

참조
« EDUCALINGO. Dare fondo a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/dare-fondo-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z