앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "deradicare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DERADICARE 의 발음

de · ra · di · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERADICARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DERADICARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «deradicare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 deradicare 의 정의

사전에 derading의 정의는 근절하는 것입니다.

La definizione di deradicare nel dizionario è sradicare.


이탈리아어 사전에서 «deradicare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DERADICARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

DERADICARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

deraciné
deragliamento
deragliare
deragliatore
derapage
derapaggio
derapare
derapata
derattizzante
derattizzare
derattizzazione
derby
deregolamentare
deregolamentazione
deregulation
derelitto
derelizione
derequisire
derequisizione
deresponsabilizzare

DERADICARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

이탈리아어 사전에서 deradicare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deradicare» 번역

번역기
online translator

DERADICARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 deradicare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deradicare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «deradicare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

拔根
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

desarraigar
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

uproot
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जड़ से उखाड़ना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

اقتلاع
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

выкорчевывать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

desenraizar
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উপড়াইয়া ফেলা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

déraciner
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mencabut
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

entwurzeln
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

引き抜きます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

근절하다
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mbedhol
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bứng rể
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிடுங்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

उच्चाटन
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kökünden sökmek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

deradicare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wygubić
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

викорчовувати
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

dezrădăcina
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εκρίζω
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ontwortel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utrota
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rykke
화자 5 x 백만 명

deradicare 의 사용 경향

경향

«DERADICARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «deradicare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
deradicare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deradicare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deradicare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DERADICARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 deradicare 의 용법을 확인하세요. deradicare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Capitale sociale, crescita e sviluppo della Sardegna
La rimozione del clientelismo varrebbe a deradicare il privilegio dalla organizzazione della società civile regionale e, dunque, a deradicare la ghettizzazione e la corruzione che hanno anch'esse da sempre condizionato l' interazione tra i ...
Gianfranco Sabattini, 2006
2
Della historia di Bologna: Nella quale con diligente ...
Anno Secundo . ll benigno Lettore mi scusi sein quella nurmtiua del Collegio Gregoriano sono fiato alquanto proliiso più di quello doueuo , perche mi parrebbe manca re del debito mio , se io non cercasli di deradicare gli errori di coloro, che ...
Cherubino Ghirardacci, Rossi, 1657
3
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
... divenir magro con dismagrare - levare, o venir meno la magrezza ; dinotare - indicare, marcare con disnotare - cancellare ciò che è notato; diradicare - estendere le radici con deradicare -privare delle radici, e disradicare - cavare le radici; ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Historia Di vari successi d'Italia, E particolamente della ...
Il benigno Lettore mi scusi seinquesta narratiua del Collegio Gregoríano sono stato alquanto prolisso più di quello doueuo , perche mi parrebbe mancare del debito mio , se io non cercaslì di deradicare gli errori di coloro, che delle cose dl  ...
‎1669
5
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale ...
... fratello carnale di arrancare dichiarato di sopra, come tali sono rompere e dirompere, partire e dipartire, laniare e dilanian: ec. e derivano, il primo da abradicare, il secondo da deradicare, e si l'uno che l'altro significano egualmente svellere, ...
Vincenzo Nannucci, 1840
6
Studi sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni e ...
... divenir magro con dismagrare - levare, o venir meno la magrezza ; dinotare - indicare, marcare con disnotare - cancellare ciò che è notato; diradicare - estendere le radici con deradicare -privare delle radici, e disradicare - cavare le radici; ...
Alessandro Ghirardini, 1869
7
*Delle osservationi di Girolamo Calestani parmigiano. Parte ...
_ ` * ' , Le pilole Alessandrine magistrali vagliono alla mfçrmrta melancomca, al cancro, alla... lepra,alla morphea vera,öc difficile da curare,8< all-1 quCslnlfa ff 18143 de nerui con humidità, che sia difficile a deradicare. Fanno alla flemma ...
Calestani (Girolamo), 1655
8
Li trofei della croce: l'esperienza gesuata e la società ...
La congregazione maschile, molto più di quella femminile, tendeva a deradicare i zione speciale per la soppressione dei tre ordini (Gesuati, Girolamini, Canonici Regolari di San Giorgio in Alga), passim. 25 Morigia, Historia dei religiosi.
Isabella Gagliardi, 2005
9
Osservationi nel comporre gli Antidoti
Le pilule Alefiandrine magiftrali uagliano all'infermità melanconica,^ cancro,alla lepra,alla morphea uera , & difficile da curare,&all'infermità frigida de' nerui con humidità,chefiadif ficile à deradicare.Fanno alla flemma uifcofà,conferìfcono alla  ...
Girolamo Calestani, 1562
10
Delle osseruationi di Girolamo Calestani parmigiano parte ...
Le pilole Alessandrine` magistrali vagliono alla infermità melaneonica,al cancro, alla le ra,alla morphea vera,& difficile da curare, 8: alla infermità srigida (il nerui con humidità , clie sia difficile a deradicare.Fanno alla l-lemma viscosa, ...
Girolamo Calestani, Giovanni Battista Bertucci, 1580

«DERADICARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deradicare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I piccioni dopo le nutrie È emergenza faunistica
È infatti l'Unione europea che c'impone di deradicare le nutrie, come specie non autoctona, al pari peraltro dei siluri che stanno facendo strage ... «La Nuova Ferrara, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Deradicare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/deradicare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z