앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "digroppare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 DIGROPPARE 의 발음

di · grop · pa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIGROPPARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 DIGROPPARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «digroppare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 digroppare 의 정의

사전에 diggoppare의 정의는 그룹을 얽히게하는 것입니다.

La definizione di digroppare nel dizionario è sciogliere un groppo, un viluppo.


이탈리아어 사전에서 «digroppare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIGROPPARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


acchiappare
ac·chiap·pa·re
farsi scappare
farsi scappare
galoppare
ga·lop·pa·re
incappare
in·cap·pa·re
inzuppare
in·zup·pa·re
lappare
lap·pa·re
lasciarsi scappare
lasciarsi scappare
mappare
map·pa·re
pappare
pap·pa·re
raggruppare
rag·grup·pa·re
rappare
rap·pa·re
scappare
scap·pa·re
scippare
scip·pa·re
stappare
stap·pa·re
stoppare
stop·pa·re
strappare
strap·pa·re
stroppare
strop·pa·re
sviluppare
ʃvi·lup·pa·re
tappare
tap·pa·re
zappare
zap·pa·re

DIGROPPARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

digradare
digradazione
digramma
digrassare
digrassatura
digraziato
digredire
digressione
digressivo
digrezzare
digrignamento
digrignare
digrossamento
digrossare
digrossatore
digrossatura
digrosso
digruma
digrumare
digrumatore

DIGROPPARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accoppare
aggrappare
aggruppare
appioppare
avviluppare
chiappare
far sviluppare
grippare
handicappare
inceppare
ingualdrappare
inzeppare
poppare
rattoppare
ravviluppare
riacchiappare
ristoppare
strippare
toppare
zippare

이탈리아어 사전에서 digroppare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «digroppare» 번역

번역기
online translator

DIGROPPARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 digroppare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 digroppare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «digroppare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

digroppare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

digroppare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

digroppare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

digroppare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

digroppare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

digroppare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

digroppare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

digroppare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

digroppare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

digroppare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

digroppare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

digroppare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

digroppare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

digroppare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

digroppare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

digroppare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

digroppare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

digroppare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

digroppare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

digroppare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

digroppare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

digroppare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

digroppare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

digroppare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

digroppare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

digroppare
화자 5 x 백만 명

digroppare 의 사용 경향

경향

«DIGROPPARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «digroppare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
digroppare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «digroppare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

digroppare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIGROPPARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 digroppare 의 용법을 확인하세요. digroppare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La divina Commedia
... gordo per ingordo ( com'è coronato invece d'incoronato;) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare (ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: e punzelli, ond'é punzellare, per pungelli: e inforcata, ch'è pur il vero XXXIV.
Dante (Alighieri.), 1796
2
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... povrebbero straziar'e i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere 'con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza, perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni PONTA, 1846
3
La Divina commedia di Dante Allighieri
... is) invece di stendali ,' gordo per ingordo ( com'è coronato invece d'incoronato; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare (ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: e punzelli, ond'è punzellare, per pungelli: e inforcata, ...
‎1796
4
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... non povrebbero straziare i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza , perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni Ponta, 1845
5
Nuovo esperimento sulla principale allegoria della Divina ...
... non povrebbero straziare i penitenti, ove loro corresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia o non abbia il loro ministro di penitenza , perchè usando a dovere la bianca possa digroppare il nodo colla chiave gialla?
Marco Giovanni Ponta, 1845
6
L'Inferno: 1
... gordo per ingordo ( com'è coronato invece d' incoronato; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare ( ancorché non sia nella Crusca) per disgroppare: epunzelli, ond'épunzellare, perpungelli: e inforcata, ch'è pur il vero vocabolo ...
‎1795
7
La Divina Commedia e tutte le rime di Dante Allighieri
... e coronato invece d'ineoronato ; ) innudo per ignudo, golare per aver gola, digroppare ancorché non sia nella Crusca per dì:groppafe: e punzellì, ond'è punzdlare, per puNgellì.' e z'nforcata , ch' è pur il vero vocabolo dell'Autore voluto ( Ini'.
‎1810
8
Commento su la Divina Commedia di Dante Alighieri
... ipenitenti, ove loro occorresse obbligo di conoscere con certezza qual grado di scienza abbia 0 non abbia il loro ministro di penitenza, perché usando a dovere la bianca 'possa digroppare il nodo colla chiave gialla? Ed c' poi vero in ...
Antonio Gualberto de Marzo, Dante Alighieri
9
Memorie storiche della città di Piacenza compilate dal ...
... di V arsio,e diGroppare/lo, alcuni MoÌini, e diverse tenute fuor della Città, ed altre rendite ,- lasciarono poscia al Capitolo, e C anonici di J'. Antonino il rimanente del Mezzano ( che poi investito a' Visconti Medianum Vicecomitum si chiamò, ...
‎1757
10
Il lessico dell'Inamoramento de Orlando di Matteo Maria ...
L'edizione Petrocchi legge invece digroppare " Anche nel Morgante 20 GDLI riferisce un esempio del Bembo 21 Documentato da GDLI. s. raddurre. ma con esempi in prevalenza recenti Al contrario, compare talora, e in alcuni casi viene ...
Domizia Trolli, 2003

참조
« EDUCALINGO. Digroppare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/digroppare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z