앱 다운로드
educalingo
disensato

이탈리아어 사전에서 "disensato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 DISENSATO 의 발음

di · sen · sa · to


DISENSATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

DISENSATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ansato · biansato · compensato · condensato · dispensato · forasacco condensato · impensato · in passato · incensato · insensato · interessato · mai pensato · monoansato · passato · pensato · ricompensato · scansato · scompensato · sensato · usato

DISENSATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

disegno · disegno industriale · diseguaglianza · diseguaglianza. disuguaglianza · diseguale · disellare · disemia · disendocrinia · disenfiamento · disenfiare · disentire · diseparare · disepatia · diseppellire · disequale · disequazione · disequilibrare · disequilibrio · diserbante · diserbare

DISENSATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abusato · accusato · avvisato · brasato · causato · essere cointeressato · essere interessato · fissato · gessato · marchesato · nel passato · pesato · precisato · rilassato · rimborsato · rosato · sposato · tosato · trapassato · versato

이탈리아어 사전에서 disensato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «disensato» 번역

번역기

DISENSATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 disensato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 disensato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «disensato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

disensato
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

disensato
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

disensato
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

disensato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

disensato
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

disensato
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

disensato
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

disensato
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

disensato
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disensato
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

disensato
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

disensato
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

disensato
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

disensato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

disensato
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

disensato
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

disensato
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

disensato
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

disensato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

disensato
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

disensato
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

disensato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

disensato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

disensato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

disensato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

disensato
화자 5 x 백만 명

disensato 의 사용 경향

경향

«DISENSATO» 의 용어 사용 경향

disensato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «disensato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

disensato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISENSATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 disensato 의 용법을 확인하세요. disensato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni mediche. - Firenze, Stamperia Imperiale 1752
La mattina dei 2.2. lo trovai rigido sì, ma non tanto quanto nella precedente, e al pari disensato: i Vescicatorj avevano alzata una grande vescica, ed il polso era divenuto alquantoipiù grande efrequente, laonde gli feci applicare un Coppettone ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1752
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
Disensato. Diseppellire. Diserrare, o Disserrare. — Diserrato, o Disserrato. DlSERVIGIO, O DlSSERVIGIO. DlSF.RVIMENTO. Di SERI' IRE, o DlSSERVIRE. Di SERVITO. DlSFINIRE, ec. - V. DlFINIRE. Disigillare, o Dissigillare. Disluogare  ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Dizionario della lingua italiana
DISENSATO.^dtf. Privo di senso, Insensato. Lat. stup ictus, demens. Gr. ovóijtos. Bocc. Vii. Dani. a/19. Alcuni disensati si levano contri li poeti, dicendo loro sconce favole. Lab. 397. Così adunque desti da ridere alla tua savia donna e valorosa, ...
‎1828
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
MENTECATTO', Imbecille, Stolto, Fatuo, Scemo, Sciocco, Stolido, Stupido, Melenso, Balordo, Sbalordito, Insensato, Disensato, Stordito, Sventato, Scimunito , Insipiente, Insipido, Insulso, Scipito, Mogio, Grullo, Gonzo. Fatuo, Stolto, Scemo  ...
Niccolò Tommaseo, 1855
5
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Cavar di senno. (V. Disegnare nelle Note.) Disegnato. Parlic. di Disennare. (V. e. s.) Disensàto. Aggett. Cavato dal senso, Privo di senso, Alienalo da' sensi. (V. Disensato nelle Note.) Disexteria. Sust. f. (V. Disenterìa nelle Note.) Disentérico.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Insensato, chi non ha spirito, almeno presente per ciò che fa; che non ha discernimento : disensato chi è fuori de' sensi per qualche urto o scossa morale troppo forte: stordito è un po' meno; chi non è fuori de'sensi affatto, ma resto come ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
7
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Melenso, chi non crede che le cose importanti vadano curate, e muovesi a farle troppo fiaccamente. Insensato, chi non ha spirito, almeno presente per ciò che fa ; che non ha discernimento : disensato, chi è fuori de' sensi per qualche urto o ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Prima raccolta di osservazioni mediche del dottor Giovanni ...
La mattina dei zz. lo trovai rigido sì, ma non canto quanto nella precedente , e al pari disensato: iVescicatorj avevano alzata una grande vescica, ed il polso era divenuto alquanto più grande e frequente, laonde gli feci applicare un Coppettone ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1752
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
2182 Menteeatto, Stolto, Futuro, Scemo, Seiocco, Stolido, Stupido, Meleuso, Bllordo, lusensalo, Disensato,Stordito,Sveiatalo,Scimunito, Insipleutc , lusipido, Insulsu, Sclplto, Elogio, Gru!lo, Gonzo. Mentecatto, Folle , Pazzo, Matto, Frenelleo  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
Insensato, chi non haspirito, almeno presente per ciò che fa; che non hadiscernìmento: disensato, chi è fuori de' sensi per qualche urto o scossa morale troppo forte: stordito è un po' meno; chi non è, fuori de' sensi affatto, :ma resta come ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
참조
« EDUCALINGO. Disensato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/disensato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO