앱 다운로드
educalingo
ebriaco

이탈리아어 사전에서 "ebriaco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 EBRIACO 의 발음

ebriaco


이탈리아어에서 EBRIACO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ebriaco 의 정의

사전에 ebriaco의 첫 번째 정의는 급성 알코올 중독으로 인해 심령 변경 상태에 있습니다 : 그것은 항상 유되었습니다; 너. 와인, 술, 맥주; 그는 집으로 돌아왔다. ebriaco의 또 다른 정의는 기절합니다. 수면, 피곤함, 외침 소리, 불빛. 그는 또한 술에 취해 과도한 열정으로 자신 옆에있다. 높아지고, 흥분한다 : u. 사랑, 기쁨, 야망.


EBRIACO 운과 맞는 이탈리아어 단어

adriaco · afrodisiaco · astragalo austriaco · austriaco · briaco · caglio austriaco · cardiaco · crescione austriaco · demoniaco · doronico austriaco · imbriaco · ipocondriaco · maniaco · mitriaco · panace austriaco · pino austriaco · siriaco · ubbriaco · ubriaco · zodiaco

EBRIACO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ebollitore · ebollizione · ebraicamente · ebraicista · ebraico · ebraismo · ebraista · ebraizzare · ebreo · ebrezza · ebrietà · ebrifestoso · ebrio · ebulliometria · ebulliometro · ebullioscopia · ebullioscopico · ebullioscopio · ebulo · eburneazione

EBRIACO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ammoniaco · asiaco · celiaco · dionisiaco · elefantiaco · elegiaco · eliaco · genetliaco · giaco · guaiaco · idilliaco · iliaco · lesbiaco · magnesiaco · monomaniaco · muscolo cardiaco · olimpiaco · paradisiaco · peloponnesiaco · simoniaco

이탈리아어 사전에서 ebriaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ebriaco» 번역

번역기

EBRIACO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ebriaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ebriaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ebriaco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ebriaco
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ebriaco
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ebriaco
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ebriaco
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ebriaco
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ebriaco
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ebriaco
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ebriaco
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ebriaco
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ebriaco
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ebriaco
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ebriaco
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ebriaco
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ebriaco
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ebriaco
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ebriaco
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ebriaco
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ebriaco
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ebriaco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ebriaco
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ebriaco
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ebriaco
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ebriaco
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ebriaco
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ebriaco
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ebriaco
화자 5 x 백만 명

ebriaco 의 사용 경향

경향

«EBRIACO» 의 용어 사용 경향

ebriaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ebriaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ebriaco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EBRIACO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ebriaco 의 용법을 확인하세요. ebriaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gl' Italiani in Terra Santa: reminiscenze e ricerche storiche
Conviene ridurre a nove i navigli dell' Ebriaco, uomo valoroso, « cu- jus in operis artificio multa pollebat industria, » come lo accenna il Tirio, e cotanto loda Raimondo d' Agiles. Dei nove navigli, uno, ch' era in crociera quando si avanzò l'  ...
Carlo Guarmani, 1872
2
Dizionario della lingua italiana
31. M.) Pigrizia de' naviganti è bere in questo, ed ebriachezza è co- minciamento délie cose vaticinate. E 32. Tutti gia- cevano quei délia nave per la ebriachezza e pigrizia, parte dormendo , parte abbattuti. V. anco Ebbria- chezza. t EBRIACO.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1869
3
Elegantissime Sentenze Et Avrei Detti De Diversi ...
Tanto cibo fi de prendere,quanto bifogna a [ufienere la ui: ta,ne [uperfluamente quella oprimere cy- aggrauare . Cogitendere con un ebriaco;I come a contendere con uno ab» ente . Non facilmente` fi puo reprebendere quello cbe i f`obrio , ma ...
‎1543
4
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Briaco , ebriaco. EBBRIOSO. Ebriofo. ( Lar. ebriofus , temulentus. ) ivrogne, quiefi accoutuma de s'enivrer я ivre. EBBRISSIMO , fup. di Ebbto. EBBRO. Ebrio. Che hä la mente tur- bata , e L'intelletto altetato dall' cbbtezza. i Lat. ebrius. ) ivre. §.
Annibale Antonini, 1770
5
Delle sette arti liberali, delle pistole e del trattato ...
... consentendomi tu, che gran differenza è tra ebbro, ed ebriaco; perché l' ebbro può esSeré calabro; ora nuovamente, sanz' essere magagnato di questo vizio; e l' ebriaco può essere spesse nsrom unxm 69 ,volte fuori (1'. ebrezza. E però io.
‎1823
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
E l'ebrietà perse à queste compagnie; cioè leggerezza (*) d'animo: imperò che niuno segreto è ove regna l' ebriachezza ; stolta credulità: ogni cosa crede l' ebriaco, e porta ferme speranze; temerità: im però che l'ebriaco disarmato entra tra' ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
7
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
... come , Ebbro di sdegno - d'ìra , e c- Ebbrìaflj the-{za , Briac dell' affittato . Ebrio nc pare ancora antica . Scrive la Crusca Ebbn'acbezza con due li , Leric-so con due , e con uno : e poi Ebriaco con un solo sempre. Ne iapcndone trovar ragione  ...
‎1724
8
Inferno
E l'ebrietà per se à queste compagnie; cioè leggerezza (*) d'animo: imperò che niuno segreto è ove regna rebriachezza ; stolta credulità: ogni cosa crede l' ebriaco, e porta ferme speranze; temerità: imperò che l'ebriaco disarmato entra tra' ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
9
Storia delle crociate di G. Michaud: 1
:i Gislebetto, fratello di Baldo» Guglielmo Ebriaco. vino di Ganci. - Guglielmo Ebriaco, comandanGisleherto, fratello di Rodolfo . te la flotta dei Genovesi. d' Alost.' - ' - Guglielmo, fratello di TanGoffredo, castellano di Galelet. ckd_i. t ' . Goffredo ...
‎1831
10
Della institution morale libri XII. - Venetia, Paulo Ugolino ...
In vn'altro modo li può _conliderar talc Шел tia, guando da qualcheimpedimento per alquanto tempo гена olfu cata,8r quali acciecata: come farebbe, quando il già detto A-l llrologo,ò,ebriaco,ò nel lbnno im merfo,ò da freneticainfermitì prefo, ...
Alessandro Piccolomini, 1594

«EBRIACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ebriaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Salah, talento ed eccessi: è sbarcato il Messi d'Egitto
Salah e' un buon giocatore ma anche lui ha subito il lavaggio di cervello anti ebriaco.....peccato. 30/01 17.04 tommasochetristezza, che ... «Fiorentina.it, 1월 15»
2
Gli appuntamenti di lunedì 13 : Cristiano De Andrè all'Europauditorium
EBRAISMO - Oggi alle 17,30 al Museo Ebriaco (Valdonica 1/5), primo incontro del seminario di ebraismo sul tema "L'ebraismo postbiblico ... «La Repubblica, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ebriaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ebriaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO