앱 다운로드
educalingo
esporsi a

이탈리아어 사전에서 "esporsi a" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESPORSI A 의 발음

esporsi a


ESPORSI A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

ESPORSI A 운과 맞는 이탈리아어 단어

abituarsi a · adattarsi a · adeguarsi a · affidarsi a · attenersi a · avvicinarsi a · darsi a · dedicarsi a · fermarsi a · impegnarsi a · iscriversi a · opporsi a · portarsi a · riavvicinarsi a · ricondursi a · riferirsi a · rivolgersi a · sottoporsi a · sottrarsi a · unirsi a

ESPORSI A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

espolodere · esponente · esponenziale · esponere · esponibile · esponimento · esponitore · esporre · esporre al pericolo · esporsi · esportabile · esportare · esportatore · esportazione · esposimetro · espositivamente · espositivo · esposito · espositore · espositura

ESPORSI A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accingersi a · accompagnarsi a · accostarsi a · affezionarsi a · appellarsi a · applicarsi a · appoggiarsi a · associarsi a · attaccarsi a · atteggiarsi a · conformarsi a · interessarsi a · ispirarsi a · rassegnarsi a · ribellarsi a · richiamarsi a · rifarsi a · rimettersi a · sottomettersi a · uniformarsi a

이탈리아어 사전에서 esporsi a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESPORSI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «esporsi a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esporsi a» 번역

번역기

ESPORSI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 esporsi a25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esporsi a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «esporsi a» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

招致
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

incurrir en
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Expose yourself to
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अपने ऊपर लेना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تحمل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нести
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

incorrer em
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভারাক্রান্ত করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

encourir
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

menanggung
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

erleiden
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

被ります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

발생
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kena
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chịu
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நேர்வதில்லை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खर्च
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

uğramak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

esporsi a
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ponieść
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нести
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

suporta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

επιφέρουν
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

aangaan
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ådra
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pådra
화자 5 x 백만 명

esporsi a 의 사용 경향

경향

«ESPORSI A» 의 용어 사용 경향

esporsi a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esporsi a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esporsi a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPORSI A» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

esporsi a 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Stendhal
Volere, significa avere il coraggio di esporsi a degli svantaggi; esporsi così significa tentare il caso e giocare.

«ESPORSI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 esporsi a 의 용법을 확인하세요. esporsi a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L' inferno aperto al Cristiano perche non v' entri ...
Potete voi negare che il vivere col peccato sull'anima non sia un esporsi a pericolo di cadere in quell' abisso donde non v' è più uscita in eterno? Non potrete negarlo , se siete cristiano; anzi potete dire con verità che, vivendo così, non siete ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1836
2
Opere del P. Gio. Pietro Pinamonti della Compagnia di Gesú
Oh Eternità-' ò non han Fede i Peccatori, ò non han senno/ Potete voi negare, che il vivere col peccato sull'Anima non sia un'esporsi a pericolo di cadere in quell'Abisso, donde non v'è più uscita in eterno? Non potete negarlo.se siete ...
Giovanni Pietro Pinamonti ((S.I.)), 1718
3
Prediche e panegirici del padre Filippo Nani da lojano a cui ...
... per la nostra fralezza, ci possono deviare dal retto, è ciò che devesi intendere per occasiou di peccare: Ea circumstantia in qua qui: posilus, saepe peccare solet. , Or dico senza dubbiezza che esporsi a tal occasione egli è un vero peccato.
‎1834
4
Dell' India Orientale Descrittione Geografica, Et Historica
782 Diuisione Ottaua . Se sia lecito a' Mariti per le Mo- -, gli , & a queste per quelli esporsi a pericoli di morte-* b a Ha morte istejsa. 793 Diuisione Nona.SVx//*' amico posta lecitamele morire-, 0 esporsi a pericoli di marte per vn' altro amico.
Clemente Tosi, 1669
5
La sacra bibbia di Vence giusta la quinta edizione di Drach ...
fezie e gli avvenimenti in parti disgiunte e senza por mente al tutto, è lo stesso che esporsi a confondere cose talvolta assai diverse e distinte, e quindi un esporsi a confondere i tempi. Per evitare quest' abbaglio bisogna considerare il tutto, ...
Bartholomaeus Catena, 1830
6
Considerazioni e discorsi famigliari, e morali a comodo di ...
1. Non è virtù. z. E' pericolosiffima d'essere abusata al male. ` 3. Può però esserucile {e si usi~ al bene. Parimeute non è fortezza vera: Primo, i'esporsi a pericolo per ignoranza: Seconda, nè l'esporsi per impero di paffion cie. ca : Terza , nè l' ...
‎1784
7
Opere del p. Gio. Pietro Pinamonti della compagnia di Gesù ...
Potete voi negare , che il vivere col peccato sull'Anima non sia un'esporsi a pericolo di cadere in quell' Abisso, donde non v'e' più uscira in eter: no? Non potete negatlo, se siete Comano; anzi rete dire con verita, ehe vivendo così , non siete ...
Giovanni Pietro Pinamonti, Giovanni Francesco Durazzo, 1718
8
Le moderne prosperita della chiesa cattolica contro il ...
Io per risposta sostengo tre proposizioni; lìvna si è z che ?esporsi a que' cimentí saria stato ì contrario alla prudenza di sourano Principe . La seconda è z che ? esporsi a que' rischi saria p-arimente stato atto di vera temeritàz e di fortezza solo  ...
Nicolo Maria Pallavicino, 1688
9
Credito e finanza nella giurisprudenza
4 della direttiva impone agli Stati membri di fare in modo che la loro normativa nazionale tuteli i consumatori che non hanno potuto evitare di esporsi a siffatti rischi adottando misure idonee a evitare loro di subire le conseguenze del verificarsi ...
Giuseppe Celona, 2010
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
SPERICOLARSI , vale anche Esporsi a' pericoli. (Alberti, Dù. eoe., citando il Magalotii.) §. 2. SPERICOLATO. Partic. §. 3. SPERICOLATO, vale ancora Che non teme i pericoli , o vero Che si espone a' pericoli. (Alfier. Voc. e Mod. tos. 27.) §. 4.
Giovanni Gherardini, 1857

«ESPORSI A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 esporsi a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diabete, ''istruzioni per l'uso'': evitare di esporsi a rischi inutili
La stagione delle vacanze e del caldo sono pieni di tranelli per le persone con diabete. Basta però non abbassare la guardia e osservare alcune semplici ... «Nuovo Sud, 7월 15»
2
Il sole? Un amico, ma attenzione a esporsi correttamente …
Come affacciarsi a questa nuova, bella stagione, senza esporsi a rischi per la salute e per godere di tutti i benefici del sole? Il sole è un amico, ricordano gli ... «Paginemediche, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Esporsi a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/esporsi-a> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO