앱 다운로드
educalingo
estremo

이탈리아어 사전에서 "estremo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ESTREMO 의 발음

e · stre · mo


ESTREMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ESTREMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 estremo 의 정의

사전에서 극단의 첫 번째 정의는 last입니다. e. 호흡; 종교의 극한의 안락함; 구제책 e. 극단의 또 다른 정의는 가장 멀리 있습니다 : 한계 e. 극한 지역; 필드의 극단적 인 포인트. Extreme은 또한 극한의 필요성에서 발견됩니다. 전자. 처벌.


ESTREMO 운과 맞는 이탈리아어 단어

Ente supremo · bremo · ente supremo · eremo · l´ente supremo · longiremo · portare all´estremo · postremo · remo · stremo · supremo · vedremo

ESTREMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

estrema · estremamente · estremi · estremi onori · estremismo · estremista · estremisti · estremistico · estremità · estremizzare · estremizzazione · estremo difensore · Estremo Oriente · estremo saluto · estremorientale · Estridi · estrinsecamente · estrinsecamento · estrinsecare · estrinsecazione

ESTREMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amo · antiblasfemo · blasfemo · boemo · como · consumo · crisantemo · demo · eliantemo · grisantemo · leucantemo · medemo · memo · neottolemo · primo · promo · racemo · scemo · temo · turismo

이탈리아어 사전에서 estremo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ESTREMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «estremo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abuso · ala · altissimo · apicale · arretrato · aspro · assoluto · atomico · audace · avanzato · avventuroso · basso · bordo · brutto · capi · capo · cattivo · ciglio · colossale · conclusivo · confine · critico · culminante · cupo · custode · dati · dati essenziali · decisivo · definitivo · difficile · distinto · dito · divino · drammatico · duro · eccellente · eccelso · eccessivo · eccesso · eccezionale · elementi costitutivi · enorme · esagerato · esagerazione · esasperato · esplosivo · estremista · estremistico · estremità · estremo difensore · fantastico · favoloso · finale · fine · folle · formidabile · forte · frazione · freno · generalità · gigante · gigantesco · grande · grandioso · grandissimo · grave · gravissimo · grosso · ideale · immenso · immortale · incredibile · infinito · inoltrato · insolito · limite · magico · magnifico · margine · massimo · matto · membro · meraviglioso · minaccioso · miracoloso · modo · mondiale · mostruoso · nocivo · notevole · nuovo · opposti · orlo · ottimo · particolare · pauroso · perfetto · pericoloso · piede · piuma · pizzo · portiere · pressante · principale · profondo · punto · radicale · raro · segno · serio · severo · singolare · solenne · sommo · sordo · sovrano · spaventoso · speciale · spinto · splendido · storico · straordinario · superbo · superfluo · superlativo · supremo · tardo · terminale · termine · terribile · tremendo · troppo · turco · ultimo · ultimo difensore · unico · vasto · velenoso

이탈리아어 에서 «ESTREMO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «estremo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estremo» 번역

번역기

ESTREMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 estremo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estremo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «estremo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

极端
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

extremo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

extreme
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

चरम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أقصى
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

экстремальный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

extremo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

চরম
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

extrême
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

melampau
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

extrem
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

極端な
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

극단
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

nemen
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cực
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தீவிர
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अत्यंत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

aşırı
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

estremo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ekstremum
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

екстремальний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

extremă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ακραίος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

uiterste
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

extrem
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ekstrem
화자 5 x 백만 명

estremo 의 사용 경향

경향

«ESTREMO» 의 용어 사용 경향

estremo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estremo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estremo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTREMO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

estremo 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
James K. Feibleman
L'importanza di un evento in una vita è direttamente proporzionale alla sua intensità. Un uomo può impiegare un anno per viaggiare intorno al mondo, e quell'anno può non lasciare in lui assolutamente nessuna impressione. Può bastargli un solo secondo per vedere il volto di una donna - e quel secondo può cambiare il suo intero futuro. L'esempio è estremo, sebbene lontano dall'essere insolito.
2
Bruno Vespa
La pressione fiscale è giunta al suo limite estremo e bisogna lasciare per un po’ di tempo assolutamente tranquillo il contribuente italiano e, se sarà possibile, bisognerà alleggerirlo, perché non ce lo troviamo schiacciato e defunto sotto il pesante fardello.
3
Jean de La Bruyère
Le cose più desiderate non si realizzano; o, se si realizzano, ciò non accade nel tempo e nelle circostanze in cui esse avrebbero arrecato un estremo piacere.
4
François de La Rochefoucauld
Bisogna regolarsi con la fortuna come con la salute: goderne quando è buona, pazientare quando è cattiva, e non ricorrere a estremi rimedi che in caso di estremo bisogno.
5
Edgar Allan Poe
Ciò che scambiate per pazzia non è altro che estremo godimento dei sensi.
6
Lucio Anneo Seneca
Estremamente breve e travagliata è la vita di coloro che dimenticano il passato, trascurano il presente, temono il futuro: giunti al momento estremo, tardi comprendono di essere stati occupati tanto tempo senza concludere nulla.
7
Walter Veltroni
La sinistra tende ad arroccare, a riparare dietro le vestigia di un tempo forse mai esistito. Così, per estremo paradosso, la sinistra appare il contrario della sua stessa natura.

«ESTREMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 estremo 의 용법을 확인하세요. estremo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Occidente estremo
Occidente estremo è il racconto, tra Est e Ovest, del futuro che si sta spalancando davanti a noi.
Federico Rampini, 2010
2
Illuminismo estremo: Controstoria della filosofia IV
In questo nuovo volume della sua Controstoria, Onfray demolisce il mito di un Illuminismo razionalista e materialista, denunciando il carattere assai moderato o persino retrivo di alcuni fra i suoi più celebrati esponenti, e tracciando ...
Michel Onfray, 2010
3
Al limite estremo
Pubblicato nel 1902, Al limite estremo è il più lungo dei racconti di Conrad, espanso fin quasi alle dimensioni di un romanzo.
Joseph Conrad, 2013
4
I capolavori (Al limite estremo - Cuore di tenebra - La ...
Viviamo come sogniamo: soli». (Joseph Conrad, Cuore di tenebra) La raccolta comprende i romanzi: Al limite estremo, Cuore di tenebra, La follia di Almayer, La linea d'ombra, Lord Jim.
Joseph Conrad, 2012
5
La vedova, il Santo e il segreto del Pacchero estremo
Gaetano Cappelli. Gaetano. Cappelli. La. vedova,. il. Santo. e. il. segreto. del. Pacchero. estremo. \ Dario Villalta ha due grandi passioni nella vita: le vedove. Front Cover.
Gaetano Cappelli, 2012
6
Marcolino e il limite estremo dell'Occidente
Il settimo episodio della serie Le avventure di Marcolino. Marcolino si reca al limite estremo dell’Occidente, il punto esatto nel quale il mondo finisce.
Marcolino, 2011
7
Gioco estremo
fiorì. Nella vita di una donna non c'è evento, per quanto catastrofico possa essere , né tragedia, per quanto rovinosa possa risultare, in cui una camicetta o un cappellina nuovi non riescano a incuneare una lieve, impercettibile allegria.
Ferdinando Albertazzi, 2001
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Verb. att. Per Fare im- magrire. — Vita, la quale sente molte infir- mità (in oggi, infermili) e calamità ; perocché li umori la enfiano, i dolori la cstremiano , li ardori la SCCCanO, CC. Sant'Agosl. Manual. cap. 8, p. ig. ESTREMO. Aggett. ultimo. Lat.
Giovanni Gherardini, 1833
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
E qui notate la dlflerenza ira estremo ed estremità. L'estremilà d'un corpo non è l' eslre- mo; l'estremo deU'orgoglio non è estremilà. Chi è per morire è agil eslreml (3), non alle estremità : questo secondo non ammette plurale. Il povero si trova ...
Niccolò Tommaseo, 1838
10
Dall'Estremo Oriente all'Estremo Occidente
Il campo degli studi asiatico-americani rappresenta una novità nel panorama editoriale e accademico-culturale italiano.
Daniele Gattoni, 2008

«ESTREMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estremo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allerta Meteo: il caldo continuerà ma arriva il maltempo estremo
sole Ancora caldo e temperature roventi nei prossimi giorni sull'Italia, dopotutto l'anticiclone mostrerà i primi segni di debolezza a partire da ... «Stretto web, 7월 15»
2
Come la tigre celtica scoprì l'Estremo Oriente - East
Una delle cose a cui alcuni fanno caso quando tornano a Dublino dopo un periodo di assenza è il costante aumento di attività commerciali ... «East Magazine, 7월 15»
3
Verso l'estremo Nord. Il viaggio arriva in Danimarca - Ottopagine.it …
Giuseppe e Giovanna, partiti da Amorosi in mountain bike, continuano il viaggio verso Capo Nord. verso l estremo nord il viaggio arriva in ... «Ottopagine, 7월 15»
4
Il procuratore contro Massa Picta: a Villa Massoni estremo degrado
Lo stato di estremo degrado in cui versa Villa Massoni è stato confermato da un gip e da un tribunale terzi rispetto alla procura”. Il procuratore ... «Il Tirreno, 7월 15»
5
Previsioni Meteo: lunedì 27 luglio il giorno della svolta? Fenomeni di …
Già da oggi, però, possiamo dire che sussistono le condizioni per eventi di maltempo estremo. Nei prossimi giorni potremo avere conferme (o ... «Meteo Web, 7월 15»
6
Allerta meteo: caldo estremo a Milano, Torino, Firenze, Roma …
Una distesa di “bollini rossi” nell'ultimo bollettino di allerta meteo emesso dal Ministero della Salute. Il caldo di matrice sub-tropicale ... «InMeteo, 7월 15»
7
L'Estremo Oriente è più vicino per i prodotti astigiani
Siamo soddisfatti di di aver creato, anche grazie a Expo, un ponte con l'Estremo Oriente, che potrà essere un'interessante occasione di sbocco ... «AT news, 7월 15»
8
The Wall, enduro estremo il 30 agosto a Trento
29 e 30 Agosto 2015: un weekend infuocato non solo per le temperature ma perché prenderà il via la prima edizione di The Wall Extreme ... «Moto.it, 7월 15»
9
Bosisio: un gesto estremo la causa della morte di un 33enne, vigile …
Lo cercavano dalla serata di mercoledì, quando i Carabinieri si erano messi sulle sue tracce allertati da conoscenti a cui avrebbe riferito la ... «Casateonline, 7월 15»
10
«Giulia è morta rincorrendo la vita» Folla per l'estremo saluto alla …
MUSSOLENTE - (Cs) Tanta gente, di più quella fuori di chiesa che quella riuscita a entrare nella parrocchiale di Casoni. Almeno ... «Il Gazzettino, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estremo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/estremo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO