앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fare campo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FARE CAMPO 의 발음

fare campo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARE CAMPO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

FARE CAMPO 운과 맞는 이탈리아어 단어


apiscampo
a·pi·scam·po
assenzio di campo
assenzio di campo
campo
cam·po
centrocampo
cen·tro·cam·po
collocazione in campo
collocazione in campo
controcampo
con·tro·cam·po
di campo
di campo
disposizione in campo
disposizione in campo
entrare in campo
entrare in campo
fuoricampo
fuo·ri·cam·po
ippocampo
ip·po·cam·po
levare il campo
levare il campo
mettere il campo
mettere il campo
mettere in campo
mettere in campo
rimettere in campo
rimettere in campo
scampo
scam·po
scendere in campo
scendere in campo
sgombrare il campo
sgombrare il campo
togliere il campo
togliere il campo
trovare scampo
trovare scampo

FARE CAMPO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fare calcoli
fare capo
fare carriera
fare carte false per
fare casino
fare caso
fare caso a
fare castelli in aria
fare cattivo uso
fare causa
fare cenno
fare cenno a
fare certo
fare cifra tonda
fare cilecca
fare comodo
fare con calma
fare con comodo
fare confusione
fare conoscenza

FARE CAMPO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arco di tempo
cerniera lampo
controstampo
crampo
da tempo
di un tempo
in tempo
inciampo
lampo
melampo
nel frattempo
nel tempo
nello stesso tempo
notizia lampo
sciampo
sparticampo
stampo
tempo
un tempo
vampo

이탈리아어 사전에서 fare campo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FARE CAMPO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «fare campo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fare campo 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «fare campo» 번역

번역기
online translator

FARE CAMPO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fare campo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fare campo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fare campo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

采取现场
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

salir al campo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Do field
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

क्षेत्र करो
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خوض المعركة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

взять поле
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

entrar em campo
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আসরে নামা
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

prendre le terrain
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

mengambil bidang
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

nehmen Sie das Feld
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

フィールドを取ります
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

현장을
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

njupuk lapangan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi trên cánh đồng
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துறையில் எடுத்து
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

क्षेत्रात लागू
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

komutayı kabul
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fare campo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

w pole
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

взяти поле
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

începe lupta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πάρτε το πεδίο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Doen veld
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ta fältet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ta feltet
화자 5 x 백만 명

fare campo 의 사용 경향

경향

«FARE CAMPO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fare campo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fare campo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fare campo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FARE CAMPO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fare campo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fare campo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fare campo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARE CAMPO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fare campo 의 용법을 확인하세요. fare campo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Un periodo di storia di Sicilia dal 1774 al 1860
Ma il tempo era motto stretto. — La Polizia era in una estraordinaria attività. — Non era più tempo di organizzare ma di agire. Infatti Pellegrino ed Alajmo nulla poterono fare. Campo eoa quei pochi uomini, la mattina del lunedì, inalberò il 369.
Girolamo di Marzo-Ferro, Giovanni Evangelista Di-Blasi, 1863
2
Archivio storico italiano
... e l' altra gente ti' arme , quale erano aloggiate insieme ; e fatto uno medesimo campo, commo io ve disse de sopra; et che in quello medesimo giorno , tutte fussino a San Martino in Campo, e li dovessino fare campo : e finaliter, così fu fatto.
‎1851
3
Gli otto libri di D. B. M. quali narreno de varii et diverse ...
... qualche caprio,& per che da Viterbo fi póno ancho ra fare campo magiore,& la cipollara per tanto non fe ne dira altro, vee vnaltra caccia in Viterbo la quale e in monte S. Angello ,& quella e belliffima, quando vi ló cerui, & quàdo il piano verfo  ...
Domenico Boccamazza, 1548
4
Lettere di politica e letteratura: edite e inedite : ...
... ricostituito, e (or si vede) ben ricostituito, allora richiesto di ricostituirsi altrimenti , rinnegando tutto quel passato, rinnegando la propria esistenza, per fare campo spacciato, per fare uno Stato nuovo col mezzo d'una costituente; richiestone, ...
Cesare Balbo (conte), 1855
5
Lettere di politica e letteratura
... ricostituito , e (or si vede) ben ricostituito , allora richiesto di ricostituirsi altrimenti, rinnegando tutto quel passato, rinnegandola propria esistenza, per fare campo spacciato, per fare uno Statd nuovo col mezzo d'una costituente ; richiesto_ne, ...
‎1859
6
Lettere di politica e letteratura edite ed inedite
... ricostituita, e ( or si vede) ben ricostituita, allora richiesto di ricostituirsi altrimenti, rinnegando tutto quel passato, rinnegando la propria esistenza, per fare campo spzl'cciato, per fare uno Stato nuovo col mezzo d' una costituente; richiestone, ...
Cesare Balbo, 1855
7
Lettere di politica e letteratura edite ed inedite di Cesare ...
... ricostituita, e (or si vede) ben ricostituito, allora richiesto di ricostituirsi altrimenti , rinnegando tutto quel passato, rinnegando la propria esistenza, per fare campo spacciato, per fare uno Stato nuovo col mezzo d' una costituente; richiestone, ...
Cesare Balbo, 1855
8
Tutto Fantasy - La Trilogia:
Passarono nei luoghi che avevano già visto all'andata e ne sfruttarono un paio per fermarsi a pranzo e fare campo per la notte. Marcus fece la guardia per primo e rimase a fissare le ombre nella notte fredda, pensando a ciò che avevano fatto  ...
AA. VV., 2014
9
Miscellanea di storia italiana
io deponerò la mitria papale. Sempre parlava da per lui fantasticando, et cossì diceva; et questo temporegiare durò fune ali 24 de magio, avante che francexi se reducesseno insema a fare campo in bressano; Et affermatosi a Valegio, stavano  ...
‎1871
10
Vocabolario milanese-italiano
AVer mod» a fare — Campo : il luogo sul quale un eserclto si stabilisée per dímorarvi uno о plu glorni in qualsivoglia modo si ponga con tende o trabacche , salla nuda terra, difesa o no da trin- ceramentl. CAMPADA- Campo , Fondo: quello ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870

참조
« EDUCALINGO. Fare campo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fare-campo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z