앱 다운로드
educalingo
filettatura

이탈리아어 사전에서 "filettatura" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FILETTATURA 의 발음

fi · let · ta · tu · ra


FILETTATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FILETTATURA 의 뜻은 무엇인가요?

스레딩 용어는 두 개의 연결된 의미에 적용됩니다. ▪ 두 요소 사이에 나선형 커플 링을 생성 할 수있는 기계 구조 유형. ▪ 이러한 유형의 커플 링을 생성하는 작업. 일반적으로 결과 구조를 스레드라고합니다. 일반적으로 스레드는 원통형 표면에 나선형 그루브 모양이있는 것으로 가정합니다. 길이 방향 단면을 수행함으로써, 그 프로파일은 대개 외측 정점과 내측 정점이 교대로있는 대략 삼각형 패턴을 갖는다. 나사산이 스크류라고 불리는 조각의 외부 표면에 만들어지면 나사가 내면에 만들어 질 때 너트 스크류라고합니다.

이탈리아어 사전에서 filettatura 의 정의

사전에서 스레딩의 정의는 스레드의 동작 및 결과입니다. 스레딩은 또한 스레드, 너트 및 심 스레드가 제공되는 작업입니다.

FILETTATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

FILETTATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

file · file server · fileggiare · filellenico · filellenismo · filelleno · filet · filetico · filettare · filettato · filettatore · filettatrice · filetto · filiale · filialmente · filiazione · Filibranchi · filibusta · filibustere · filibusteria

FILETTATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

이탈리아어 사전에서 filettatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FILETTATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «filettatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «filettatura» 번역

번역기

FILETTATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 filettatura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filettatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «filettatura» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

线
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hilo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

thread
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

धागा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

خيط
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нить
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

সুতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

fil
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

thread
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gewinde
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

スレッド
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

utas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chủ đề
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நூல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

थ्रेड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

iplik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

filettatura
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wątek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

нитка
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

fir
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

νήμα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

draad
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gänga
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tråd
화자 5 x 백만 명

filettatura 의 사용 경향

경향

«FILETTATURA» 의 용어 사용 경향

filettatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filettatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filettatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILETTATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 filettatura 의 용법을 확인하세요. filettatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il libro del fresatore moderno
Tipi di filettatura. Unificazione delle filettature. — L'unificazione delle filettature ha subito dopo il 1964 una notevole trasformazione. Prima di tale data le filettature, pur essendo metriche, si distinguevano in 5 serie: MA, MB, MC, MD, ME.
Mario Buccino, 1983
2
Technical Dictionary
... filettatura Acme, filettatura trapezia * aeronautical national taper pipe thread, filettatura tronco-conica standard per aereonautica * american national course thread, filettatura grande americana * american national extra fine thread, filettatura ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
FILETTATURE Filettatura metrica ISO trapezoidale Profilo a trapezio isoscele. Inclinazione sui fianchi: 30°. Elementi caraneristici (tabella 10.8). Designazione della filettatura trapezia. Si effettua con la sigila Tr seguita dal valore del diametro  ...
Giuseppe Casini, 1987
4
Il manuale del disegnatore
Filettatura metrica ISO trapezoidale Profilo a trapezio isoscele. Inclinazione sui fianchi: 30°. Elementi caratte- ristici (tabella 10.10). Designazione della filettatura trapezia. Si effettua con la sigla Tr seguita dal valore del diametro nominale e da  ...
R. Rossi, 1996
5
Manuale degli organi delle macchine
A tale scopo si utilizza: - la filettatura metrica fine DIN 158 e più precisamente la filettatura esterna conica (conicità 1 : 1 6) e filettatura interna cilindrica. A partire da un diametro nominale di 26 mm è consigliabile applicare un mastice al filetto.
Gustav Niemann, Hans Winter, Bernd-Robert Höhn, 2006
6
Il libro del tornitore moderno
Designazione della filettatura. — Per designare le viti si seguono le norme unificate; prima della quota che indica il diametro si pone il simbolo che caratterizza la filettatura. Per es. M 18 indica una filettatura di 18 mm di diametro esterno con ...
Mario Buccino, 1990
7
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
modo che è possibile in determinate condizioni l'avvitamento di un elemento di accoppiamento filettato ISO con un elemento avente la vecchia filettatura. I/ unificazione delle filettature ISO stabilisce le proporzioni degli elementi delle viti e ...
Ferdinando Massero, 1990
8
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
Lo scopo della filettatura è tracciare le linee di composizione sui tasselli di vetro che compongono il pannello. Le linee guidano nella modella- zione del chiaroscuro. Esegui la filettatura in piano appoggiando l'opera sul tavolo in posizione ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
9
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
Filettatura. parziale. Questo esempio utilizza un recipiente a forma di cilindro, ma il procedimento può essere modificato ed applicato a centinaia di oggetti diversi. Nell'illustrazione, il maschio è raffigurato sul contenitore e la femmina sul ...
Tim McCreight, 2001
10
Fai da te guida pratica
Lavorazione meccanica che consiste nel realizzare un filetto su un tondino o un tubo oppure in un foro (madrevite) per renderlo atto a ricevere un dado, una vite da ferro, un bullone o una barra filettata. • La filettatura di un tondino o di un tubo  ...
Francesco Poggi, 2013

«FILETTATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 filettatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
KTM 1290 Super Duke R, richiamo tappo benzina
... in alcuni casi potrebbe non essere completamente incluso nella plastica e causare una minima perdita di carburante attraverso la filettatura. «InSella.it, 7월 15»
2
Cade dal tetto del capannone mentre monta il climatizzatore
L'azienda con trenta addetti in via Fontanini, è specializzata in interventi di tranciatura, sbavatura, foratura, filettatura dei pezzi che escono ... «Brescia Oggi, 7월 15»
3
Bottiglie di acqua minerale con acido al supermercato scatta l'allarme
Dalla bottiglia intanto si nota un piccolissimo foro accanto alla filettatura del tappo e la plastica trasparente assume un colore biancastro: si ... «Fanpage, 7월 15»
4
Silverstone, Rosberg domina le prove libere. E Raikkonen supera …
Oltre ad aver introdotto un nuovo tipo di dado, nella speranza che la filettatura non si rovini e che i pit stop non si trasformino in un incubo, ... «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Sony FDR-X1000VR, action cam 4K pronta a tutto
C'è anche la filettatura standard per cavalletto. FUNZIONI PRINCIPALI - Le caratteristiche tecniche della Sony FDR-X1000VR sono presto ... «FotoZona, 7월 15»
6
Mura, parte la ricostruzione: "La ferita sta guarendo"
La ricostruzione del fronte murario rispetterà la filettatura originale, andando a riposizionare le pietre esattamente al loro posto, grazie all'uso di ... «La Nazione, 7월 15»
7
Dopo il CAD: l'Ingegneria della Conoscenza a supporto dello …
Gli attributi corrispondono ai parametri del componente (ad esempio, per la vite, il tipo e la lunghezza utile della filettatura; per il motore, ... «NewSImpresa, 6월 15»
8
Macchine lavorazione profili. Tekna TKE 985: centro di lavoro a 5 …
... lavorazioni di fresatura, foratura, filettatura e taglio, su barre o pezzi di grandi dimensioni in alluminio, Pvc, leghe leggere in genere e acciaio. «Guida Finestra, 6월 15»
9
Riva Trigoso: sabato e domenica mercatino dell'opera dell'ingegno …
... dei vini delle terre di Casale Monferrato Domenica mattina a cura della scuola alberghiera di Lavagna, corso di filettatura del pesce povero. «Levante News, 6월 15»
10
Spielberg - Vettel, il dado è dis...tratto
«Dio non gioca a dadi», sosteneva Albert Einstein, ma il dio minore della F.1 forse la pensa diversamente. Una filettatura spanata, un frenetico ... «Italiaracing.net, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Filettatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/filettatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO