앱 다운로드
educalingo
frizzante

이탈리아어 사전에서 "frizzante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 FRIZZANTE 의 발음

friʒ · ʒan · te


FRIZZANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FRIZZANTE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 frizzante 의 정의

사전에서 반짝이는 첫 번째 정의는 휘젓다는 것입니다. 반짝임에 대한 또 다른 정의는 매끈하고 매끈합니다. 그는 반짝이는 단어로 대답했습니다. 스파클링은 또한 반짝이는 맛입니다.이 와인은 즐거운 f를 가지고 있습니다.


FRIZZANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbronzante · agonizzante · autoabbronzante · calzante · cicatrizzante · danzante · destabilizzante · elettrizzante · fertilizzante · imbarazzante · impermeabilizzante · incalzante · rinforzante · rivitalizzante · simpatizzante · sprezzante · stabilizzante · sterzante · totalizzante · vino frizzante

FRIZZANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

frittellone · frittelloso · fritto · fritto e rifritto · frittume · frittura · friulano · frivolamente · frivoleggiare · frivolezza · frivolmente · frivolo · frizionale · frizionare · frizione · frizzantino · frizzare · frizzi · frizzio · frizzo

FRIZZANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

anabolizzante · aromatizzante · avanzante · demoralizzante · erotizzante · estetizzante · galvanizzante · guizzante · ionizzante · necrotizzante · neutralizzante · sensibilizzante · sferzante · sottosterzante · sovrasterzante · sterilizzante · terrorizzante · tranquillizzante · traumatizzante · vitalizzante

이탈리아어 사전에서 frizzante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «FRIZZANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «frizzante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «FRIZZANTE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «frizzante» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «frizzante» 번역

번역기

FRIZZANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 frizzante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 frizzante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «frizzante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

crujiente
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

crisp
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कुरकुरा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

هش
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хрустящий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quebradiço
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

খাস্তা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

croustillant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

segar
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

knackig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

歯切れの良いです
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

파삭 파삭 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

asri
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

khô teo đi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிருதுவான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खुसखुशीत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gevrek
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

frizzante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

frytka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

хрусткий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

crocant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

τραγανός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

helder
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

skarpa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

skarp
화자 5 x 백만 명

frizzante 의 사용 경향

경향

«FRIZZANTE» 의 용어 사용 경향

frizzante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «frizzante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

frizzante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRIZZANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 frizzante 의 용법을 확인하세요. frizzante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I vini d'Italia
produzione Grad. Alc. frizzante/spumante Rimini crostacei, carne bianca Sauvignon Colli Bolognesi Superiore D.O.C. Prov. di Bologna, colline Monte San Pietro, Sauvignon, Trebbiano romagnolo Giallo paglierino Delicato, fruttato, aromatico ...
Peppino Manzi, 2014
2
Analisi economico-finanziaria di un'azienda operante nel ...
prodotto in provincia di Foggia; ○ Murgia (Bianco nelle tipologie normale Frizzante e Passito; Rosato nelle tipologie normale e Frizzante; Rosso nelle tipologie normale, Frizzante, Passito e Novello), prodotto in provincia di Bari; ○ Puglia ...
Giacomo Margarito, 2013
3
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Formerci una risposta e farei cosa che frizzi. Così Frizzante Add. Vedi qui sferze frizzanti e spade lucenti. E sarà un vin dolce frizzante. E gli dà il frizzante, senza cui non ha garbo. Ha un bel frizzante, grato, piacevole. Tiene assai del frizzante.
‎1836
4
Frasologia italiana
Così Frizzante Add. Vedi qui sferze frizzanti e spade lucenti. E sarà un vin dolce frizzante. E gli dà il frizzante , senza cui non ha garbo. Ha un bel frizzante, grato, piacevole. Tiene assai del frizzante. Non ha sentore di frizzante. Sanno di un ...
Antonio Lissoni, 1836
5
La cucina costiera del mediterraneo marche - abruzzo - molise .
Sauvignon/frizzante, Chardonnay/frizzante, Greco bianco/frizzante, Falanghina / frizzante, Moscato/ frizzante/ passito, Pinot bianco/ frizzante • Controguerra: bianco/frizzante, Chardonnay, Malvasia, Moscato amabile, Passerina/ passito, Bianco ...
Peppino Manzi, 2014
6
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
Temperatura di servizio: 1418°C (a seconda se Frizzante, Amabile o Vivace, oppure Fermo e Secco). Invecchiamento: è preferibile berlo entro 1218 mesi. Abbinamenti: salumie formaggi mediamente maturi, primipiatti saporiti se Secco; dolci ...
Luca Pollini, 2010
7
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
m. II frizzare: frizzamenlo (z dolce). Frlzzanteddu. add. dim. Un po' frizzante: friz- zantino. Frizzanti. add. Si dice del vino quando par che punga: frizzante. || Aggiunto di concetto arguto, pungente : frizzante. || Si dice di chi è arguto: frizzante. |l s.
Antonino Traina, 1890
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Colore rosso rubino che presto vira al granato, profumo fino e caratteristico di rosa, sapore più o meno dolee, morbido, vellutato, aromatico, generalmente frizzante e con schiuma più o meno abbondante. Colore rubino che vira al granato con ...
G. Eigenmann, 1977
9
Vocabolario della lingua italiana
S. I. Frizzante, si dice al Vino, quando nel ber-lo si fa Jentire in maniera, ch'e' par, che punge. Lat. inordax. Gr. dnzrtxa'g. Dnv. Coll. 161. E per dargli il frizzante , senza cui non ha garbo , ammonta come di sopra (qui a modo di rush).
‎1836
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'FRIZZANTE'DDU, agg. dim. di FRIZZANTI, poco frizzante. "FRIZZA'NTI, agg. che fa frizzare. e si dice di più cose e precisamente del vino quando nel berlo si fa sentire in maniera che par che punge, Frizzante. 2. - E appunto pure di concetto ...
‎1838

«FRIZZANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 frizzante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
C Gold, la Falconstar movimenta il mercato: dal Bor arriva Bonetta …
... presumibile dunque anche un cambio di rotta nella filosofia di gioco, con una squadra più frizzante e più propensa ad andare al tiro veloce. «Il Piccolo, 7월 15»
2
Denver. Il più bel crocevia tra cultura e sport estremi
Il tutto in un clima elegante e rilassato oltre che frizzante. Giovane, appunto. Altri due esempi per altrettanti negozi. Dopo aver fatto un ampio ... «La Repubblica, 7월 15»
3
adidas Originals lancia Born Original, le due nuove fragranze per lei …
La nota succosa esplode con un cocktail intenso dalle sfumature fruttate di bergamotto frizzante, albicocca e scorza d'arancia. Toni stuzzicanti ... «Vanity Fair.it, 7월 15»
4
"Ambarabà" e "Baracche e Burattini", a Senigallai due spettacoli per …
Lo spettacolo, frizzante e ricco di comicità, narra l'avventura di una fanciulla dalle lunghe trecce e di un'orca che la tiene prigioniera in una ... «AnconaToday, 7월 15»
5
Solofra, la minoranza chiede atto di indirizzo per realizzare la "Casa …
... Si tratta di moderni impianti di erogazione per la distribuzione di acqua naturale e frizzante tecnologicamente avanzati, in grado di fornire un ... «ilCiriaco.it, 7월 15»
6
L'arte del prosecco. Una storia d'amore alla Tordera - ArtsLife | ArtsLife
Treviso DOC dalle vigne giovani col frizzante Saomè, anche in versione 'spago'. La-Tordera-vini. Il particolare rosé che porta il nome di Gabry, ... «ArtsLife, 7월 15»
7
Piedilucofestival 2015, il lago ternano suona e si accende grazie all …
... ma soprattutto con flussi turistici che si attendono corposi e qualche frizzante novità. La manifestazione dedicata alla musica classica viene ... «Umbria 24 News, 7월 15»
8
Sicily Expo Race: Duplice affermazione sulla pista di casa per il …
... la cui conduzione è stata affidata sul palco alla “frizzante” e prosperosa soubrette abruzzese Francesca Cipriani (già al Grande Fratello, a La ... «Sport del Golfo, 7월 15»
9
Villaricca. Inaugurata la seconda Casa dell'Acqua. Gaudieri …
La struttura, oltre a distribuire acqua fresca, naturale e frizzante, permette anche di riciclare bottiglie di plastica e di ritirare i kit per la raccolta differenziata. «InterNapoli.it, 7월 15»
10
Gioia News - Presto "Le Case dell'Acqua" a Gioia
... strutture poste in spazi pubblici dove il cittadino potrà recarsi e raccogliere acqua naturale e frizzante microfiltrata nel proprio contenitore ad ... «Gioia News, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Frizzante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/frizzante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO