앱 다운로드
educalingo
gioviale

이탈리아어 사전에서 "gioviale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GIOVIALE 의 발음

gio · via · le


GIOVIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GIOVIALE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 gioviale 의 정의

사전에 jovial의 정의는 일반적으로 쾌활하고 고요하고 즐겁게 명랑하다는 것입니다 : 그것은 매우 g 남자입니다; 기분, 기질 g.; 멋진 얼굴과 g. 용감한 방법. Jovial은 목성의 영향력이 특징 인 기질이기도합니다.


GIOVIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

alluviale · caviale · colluviale · controviale · conviviale · diluviale · displuviale · eluviale · fluviale · gaviale · illuviale · langraviale · pieviale · piviale · pluviale · postdiluviale · sinoviale · sottofluviale · triviale · viale

GIOVIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovereccio · giovesco · giovevole · giovevolmente · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincella · giovincello · giovine · giovinetta · giovinetto · giovinezza · giovinotto

GIOVIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amatoriale · commerciale · editoriale · filiale · industriale · iniziale · materiale · matrimoniale · mondiale · multimediale · parziale · pioviale · provinciale · residenziale · seriale · sociale · soziale · speciale · territoriale · ufficiale

이탈리아어 사전에서 gioviale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GIOVIALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gioviale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «GIOVIALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «gioviale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «gioviale» 번역

번역기

GIOVIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gioviale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gioviale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gioviale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

快活
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

jovial
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

jovial
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उल्लासपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مرح
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

веселый
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

jovial
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রফুল্ল
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

jovial
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baik hati dan gembira
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

jovial
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

嬉々たる
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

명령 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

jovial
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

vui vẻ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மகிழ்வான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आनंदी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

neşeli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

gioviale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

jowialny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

веселий
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

jovial
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πρόσχαρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

joviale
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

jovialisk
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jovial
화자 5 x 백만 명

gioviale 의 사용 경향

경향

«GIOVIALE» 의 용어 사용 경향

gioviale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gioviale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gioviale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GIOVIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gioviale 의 용법을 확인하세요. gioviale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ognuno soffre la sua ombra: Da Catullo a Gioviale: i grandi ...
Questo libro tenta di far luce sugli aspetti della vita privata di grandi autori del passato come Lucrezio, Catullo, Properzio, Lucano, e lo stesso Giovenale.
Luca Canali, 2012
2
E questo sarei io?
L'Amore tra uomo e donna, fa sentire "drogati". L'Amore in Dio è un'altra cosa. Mi sembra che non bruci come l'Amore terreno.
Gioviale, 2014
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Astratlo di Gioviale ; qualità di chi è gioviale; piacevoleua, benignith, allegria. amo-n. :. - Dill'. giovialità da gioconrlilà. - La prima è Il Ivmp:ramenio; la seconda, dei casi speciali : può un Uomo non gioviale per nitore, esser giocoudoinquah che ...
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario della lingua italiana: 4
GIOVIALE. Di Giove. Lat. Dialis, Joviaiis'. Gr. 101.": i5ióg. 106 C'mao'g. Doni. Par. 16.10 vidi in quella Giovial facella Lo sfavillar delI'Amor che lì era. Tac. Dav..drm. 5. 75. Nelle mancanze de' Gioviali per malattie hanno uliciato i Pontefiei.
‎1828
5
Le Influenze Celesti
... saturnino deve ottenere il coraggio ed il vigore del marziale; il distruttivo marziale deve acquistare la calma e l'attrazione del gioviale; l'intrigante gioviale deve imparare la fredda istintiva certezza del lunare ad un livello superiore. Questo ...
Rodney Collin, 1999
6
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
Gioviale. Dio/ii. Di Giove Dio de' Gentili. 5. Per Benigno; Piacevole, e denota allegria ed ilarità; ma è voce della Ril familiare e giocoso. Per non far Para. gone con quel fuo -uifo furor-nino o quel gioviale , che vi portava Augujlo . Tac.
‎1798
7
Quasimodo e gli altri: atti del Convegno internazionale, ...
FERNANDO GIOVIALE' DESCRIZIONI DI TRASCRIZIONI: IDEE DI TEATRO Descrizioni di descrizioni Pier Paolo Pasolini intendeva chiamare una raccolta di articoli letterari pubblicati nel settimanale «Tempo» dal 1972 al 1975; ed è il titolo  ...
Franco Musarra, Bart Van Den Bossche, Serge Vanvolsem, 2003
8
Istituzione di chimica teorico-pratica particolarmente ...
e forma. delle leghe me,~» U'illlclgq, fra.,guesle; sono ,. precisamente usate in finggnagia»,la_ l,gga,;di antian0n'yee stagno,clriamaaba da' farmacisti regolo di antirnonio Gioviale=, te la. lega di antimonio fsvtagpo,ie ferro. .|' è V,' Il regalo ...
‎1825
9
L'uomo di fiducia
"Oh, questa è bella: lamentosa, specie all'inizio: O poveruomo, sì poca ha conoscenza della gioviale fiducia e confidenza. Se è così, povero lui, davvero. Scorre molto bene, signore. Un magnifico patos. Ma crede che il concetto sia giusto?
Herman Melville, S. Perosa, 1984
10
La parola scritta e pronunciata: nuovi saggi sulla narrativa ...
GlOVANARDI S., "Uomini come lupi", in "La Repubblica", 25 aprile 1995. GIOVIALE E, "L'isola senza licantropi", in L'arcaico futuro, Catania, Mai- mone, 1992. GIOVIALE E, "Vincenzo Consolo", in Novecento siciliano, a cura di G. Caponetto ...
Giuliana Adamo, 2006

«GIOVIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gioviale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gravissimo incidente al Bus de Vela: due motociclisti sono morti | l …
Quinta di sei sorelle - sparse tra Cembra, il resto della valle la valle di Fiemme -, aveva un carattere aperto, gioviale con tutti. Gestiva l'antico ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
2
BrindisiSera: Federica Marangio presenta il suo libro “La cicatrice …
L'aspetto gioviale che innesca lo stato di rinascita della protagonista è “lui”, quest'uomo di molto più giovane di lei, del quale si innamora ... «BrindisiSera, 7월 15»
3
Storie della Grande Guerra: Luigi Gonnella, due occhi e una vita per …
Uomo semplice e buono, persona dal carattere gioviale e tranquillo, seppe mantenere unita la sua famiglia per tutta la vita. Nel maggio del ... «Lo Schermo, 7월 15»
4
Strage dei marines in Tennessee, quei messaggi del killer legati al …
Noto nel quartiere ma non per particolari motivi, a parte il fatto che era gioviale con i vicini, educato. Aveva un certo gusto per le arti marziali e ... «Il Messaggero, 7월 15»
5
Strage dei marines in Tennessee: "Messaggi del killer legati al …
Noto nel quartiere ma non per particolari motivi, a parte il fatto che era gioviale con i vicini, educato. Aveva un certo gusto per le arti marziali e ... «Leggo.it, 7월 15»
6
Gemelli - Oroscopo Gemelli della Settimana dal 20 al 26 Luglio
Insomma, il tuo lato divertente e gioviale questa settimana si nasconde nella cabina armadio ed il sorriso lascia il posto ad un ghigno malefico ... «Amando.it, 7월 15»
7
In sella alla sua Ducati si schianta contro un'Opel: muore Luca, 48 …
Molti ricordano l'atteggiamento gioviale e scherzoso di Luca: "Incideremo il tuo nome e la tua risata dentro il nostro cuore!", "Sei sempre stato ... «Il Gazzettino, 7월 15»
8
Padre Natale Paganelli è vescovo Da 10 anni tra i poveri in Sierra …
È sempre stato di carattere scherzoso e gioviale e i nostri genitori dubitavano che riuscisse a diventare prete. Ora è chiamato a guidare in ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
9
Gli sputasentenze
... dissennate o perfino false, dal ministro della Difesa Kammenos all'ex dell'Economia Varoufakis fino allo stesso premier, gioviale nelle sale di ... «Il Foglio, 7월 15»
10
“Ciao Michele”, in una t-shirt il saluto dell'amico di tutti in Cattedrale
... i post sul suo profilo che ognuno di voi ha scritto e postato, molti hanno sottolineato non solo la bontà, il carattere gioviale, sereno di Michele, ... «Termoli Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Gioviale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gioviale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO