앱 다운로드
educalingo
ghiottone

이탈리아어 사전에서 "ghiottone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 GHIOTTONE 의 발음

ghiot · to · ne


GHIOTTONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GHIOTTONE 의 뜻은 무엇인가요?

구로 구로

뇨키 (Volcine) 또는 뇨키 (Volverine)는 유럽, 아시아 및 미국의 북극 지역에 퍼져있는 까치발 나무의 육식성 포유 동물입니다. Gulo Pallas 속 1780 년에 기록 된 유일한 종입니다.

이탈리아어 사전에서 ghiottone 의 정의

사전에있는 열성가의 첫 번째 정의는 누가 매우 탐욕 스럽습니까? 열창의 또 다른 정의는 작은 곰과 비슷한 Mustelidae 가족의 육식성 포유 동물로, 원형의 극 지역에 전형적으로 두껍고 검은 색 외투를 가지고 있습니다. Ghiottone은 또한 악당이다.

GHIOTTONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

accattone · alettone · bacchettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

GHIOTTONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ghindare · ghindaro · ghindazzo · ghinea · ghingheri · ghiomo · ghiotta · ghiottamente · ghiotteria · ghiotto · ghiottoneria · ghiozzo · ghirba · ghiribizzare · ghiribizzo · ghiribizzoso · ghirigoro · ghirlanda · ghirlandaio · ghirlandare

GHIOTTONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acciabattone · attaccare bottone · barchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

이탈리아어 사전에서 ghiottone 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GHIOTTONE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ghiottone» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ghiottone» 번역

번역기

GHIOTTONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ghiottone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ghiottone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ghiottone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

馋嘴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

glotón
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

glutton
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खाऊ
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الشره
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

обжора
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

glutão
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পেটুক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

glouton
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pelahap
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Vielfraß
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

健啖家
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

대식가
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

mangan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tham ăn
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பெருந்தீனி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

खादाड
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

obur
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ghiottone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

żarłok
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ненажера
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lacom
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

λαίμαργος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

deurbringer
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frossare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jerv
화자 5 x 백만 명

ghiottone 의 사용 경향

경향

«GHIOTTONE» 의 용어 사용 경향

ghiottone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ghiottone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ghiottone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GHIOTTONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ghiottone 의 용법을 확인하세요. ghiottone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Per le vie dell'altro mondo: l'animale guida e il mito del ...
Ora, il fatto essenziale è che, come sottolinea Alfòldi, nelle lingue delle tribù che tramandano questo racconto, Paster/Pasker è anche il nome del ghiottone (Culo gulo), un carnivoro di dimensioni relativamente modeste ma di straordinaria ...
Carlo Donà, 2003
2
Nuova Enciclopedia popolare
Il primo a descrivere il ghiottone si fu Olao Magno. « Fra tutti gli animali , dic'egli , che si considerano come insaziabilmente voraci, il ghiottone delle parti settentrionali della Svezia ha ricevuto un'espressa appellazione, chiamandosi jer /f nella ...
‎1846
3
Storia Antica Del Messico: Cavata Da'Migliori Storici ...
(g) Il Ghiottone è , secondo il Co: de Buffon, proprio dei paesi freddi del Settentrione; il Tepeitzcuintli è della Zona torrida: il Ghiottone è al dir del Co: de Buffon più grande al doppio del Tasso ; il Tepeitzcuintli è, come dice l' Hernandez , par-ui ...
Francesco Saverio Clavigero, 1781
4
Storia antica del Messico cavata da' migliori storici ...
Vuole il Co: de Buffon , che il Tepeìtzcùíntlì clell'Hei'-` nandez non sia altro, che il Ghiottone , quadrupede comune rie-i paesi più settentrionali d'ambidue i Continenti; ma chiunque voglia confrontar la descrizione, che il Co.- de Buffon sa del ...
Francisco Javier Clavijero, 1781
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Tu de' mangiare , ее с ghiottamente, flecóme fa il ghiottone la buona vivanda— . Se». PIß. Ed e' fi sforzano di mangiar ghiottamente , più che '1 ventre non pud tenere . GHIOTTERELLINO. Dim. di Ghiottcrel- lo. Varch. Ercol. 155. Dicefi anco ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
6
Storia antica del Messico cavata da migliori storici ...
Vuole il Co: de Buffon , che il Tepeitzcuintli dell' Hernandez non fia altro, che il Ghiottone , quadrupede comune nei paefi più fertentrionali d'ambidue i Continenti; ma chiunque voglia confrontar la defcrizione , che il Co; de Buffon fa del ...
Francesco Saverio CLAVIGERO, 1780
7
Storia Antica del Messico cavata da'mighori storici ...
Vuole il Co: de Buffon , che il Tepeìtzcutntli dell' Hernandez non fia altro, che il Ghiottone , quadrupede comune nei paefi più fettentrionali d'ambidue i Continenti; ma chiunque voglia confrontar la defcrizione , che il Co.- de Buffon fa del ...
Francisco Javier Clavijero, 1781
8
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
carcajou e quickhatch, è di colore più smontato. Sono entrambi di abitudini notturne. lnclinando noi a considerarli come semplici varietà non ne disgiungeremo la storia. Il primo a descrivere il ghiottone si fu Olao Magno. « Fra tutti gli animali ...
‎1848
9
Storia antica del Messico ... divisa in dieci libri e ...
Vuole il Co: de Buffon , che il Tepeitzcuimli dell' Her-`~ nandez non sia altro, che il Ghiottone , quadrupede comune “nei paesi più settentrionali d'ambidue i Continenti; ma chiunque voglia confrontar la descrizione, che il Co.- de Buffon ...
Francesco-Saverio Clavigero, 1780
10
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Questo ghiottone spande un forte odore di muschio, è oltremodo fiero, uccide mammiferi, uccelli , rettili anche senza aver bisogno di nutrimento . Stedman (i) racconta, che nella nave, che lo ricondusse in Europa essendovi ed uno di questi  ...
Camille Ranzani, 2012

«GHIOTTONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ghiottone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vittoria: rissa a una festa in ristorante, 5 feriti. «Il locale è riservato …
Cronaca – Al Ghiottone si stava svolgendo una serata privata per il compleanno di un uomo di origine rumena. Alcuni italiani e tunisini hanno ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, 7월 15»
2
"Non sapete chi sono io": inizia così la rissa a Vittoria. La frase è di …
... Di Benedetto, Nejm Eddine Ben Laroussi Khemiri e Anis Ben Saad è stato arrestato dalla Polizia per la rissa causata nel locale “Il Ghiottone”, ... «La Spia, 7월 15»
3
AndriaLive.it - Petit Gateau, i tirabaci e la principessa golosa
... potete deliziare la vista, ancor prima del palato, nella scelta di un cameo al pistacchio, un ghiottone con liquirizia o con un cuore ai frutti rossi, ... «AndriaLive.it, 7월 15»
4
Expo, le 100 parole italiane del gusto: da agnolotti a zeppole. I lettori …
"Non vorrei però che per essermi occupato di culinaria mi gabellaste per un ghiottone o per un gran pappatore; protesto, se mai, contro questa ... «La Repubblica, 7월 15»
5
Agropoli, stasera al Castello appuntamento con 'La Tavola del Cuore'
Principe 1968 - Nocera Superiore - Chef Lorenzo Principe Ristorante Il Buttero - Agropoli - Pasticcere Carmine Fabiano Ristorante Il Ghiottone ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7월 15»
6
Agopoli, stasera al Castello appuntamento con 'La Tavola del Cuore'
Principe 1968 - Nocera Superiore - Chef Lorenzo Principe Ristorante Il Buttero - Agropoli - Pasticcere Carmine Fabiano Ristorante Il Ghiottone ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7월 15»
7
Un pajo de storielle de pupazzetti
Fatte di triangoli sottili come solo lo possono essere delle scarne fette di torta da elargire ad un ghiottone convalescente sono le figurine innestate nel suo ... «TOTALITA'.IT, 7월 15»
8
Yasuhiro, profeta a Kyoto della cucina nippo-italiana
... pur tenendo conto che i clienti del mio locale sono giapponesi»: a parlare è Sasajima Yasauhiro, titolare del ristorante il Ghiottone di Kyoto. «La Stampa, 6월 15»
9
"Il gusto dei libri", l'Ariostea si riempie di manuali di cucina
In mostra, anche 'Il ghiottone errante, 1935' prima guida enogastronomica italiana e alcune piccole curiosità ferraresi come la 'Zzirudela' di ... «Ferrara 24ore, 6월 15»
10
Corridonia, ladro affamato di soldi ma poco goloso ​a segno alla Lindt
Insomma, sembra proprio che il ladro non sia un ghiottone e non ami particolarmente cioccolato e dolciumi. Va anche detto che, per le ... «Corriere Adriatico, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ghiottone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ghiottone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO