앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "gramo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 GRAMO 의 발음

gra · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 GRAMO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «gramo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gramo

해리 포터 매직 아이템

Oggetti magici di Harry Potter

J. K. Rowling이 만든 Harry Potter의 문학 시리즈에는 다양한 캐릭터가 사용하는 많은 마법 아이템이 있습니다. 이 중 일부는 생각할 수있는 자신의 능력이있는 것 같습니다. Arthur Weasley는 자신의 아들이 "두뇌가있는 곳을 이해하지 못한다면 혼자서 생각하는 것을 절대 믿지 않습니다"라고 말합니다. 죽음의 성물들, 시리즈 전체에서 가장 중요한 마법의 대상들. 보이지 않는 망토 Sambuco Wand Orvoloson Gaunt의 반지에 묻혀있는 부활의 돌. Nella serie letteraria di Harry Potter, creata da J. K. Rowling, si incontrano numerosi oggetti magici di cui i vari personaggi si servono. Alcuni di questi oggetti sembrano essere dotati di una propria capacità di pensare. A proposito di questo Arthur Weasley dice ai figli di "non fidarsi mai di qualcosa che pensa da solo se non si capisce dove ha il cervello". I Doni della Morte, tra gli oggetti magici più importanti nell'intera serie. Il Mantello dell'Invisibilità La Bacchetta di Sambuco La Pietra della Resurrezione, incastonata nell'anello di Orvoloson Gaunt...

이탈리아어 사전에서 gramo 의 정의

사전에있는 gramo의 정의는 비참하고 소심합니다 : grame people; vitaccia grama.

La definizione di gramo nel dizionario è misero, meschino: gente grama; vitaccia grama.

이탈리아어 사전에서 «gramo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRAMO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Adamo
da·mo
amo
a·mo
balsamo
bal·sa·mo
calamo
ca·la·mo
camo
ca·mo
ci vediamo
ci vediamo
damo
da·mo
dinamo
di·na·mo
ippopotamo
ip·po·po·ta·mo
mamo
ma·mo
menagramo
me·na·gra·mo
pergamo
per·ga·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
ricamo
ri·ca·mo
richiamo
ri·chia·mo
sesamo
se·ʃa·mo
speriamo
speriamo
talamo
ta·la·mo
vediamo
vediamo

GRAMO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

grammaticheria
grammatico
grammatista
grammatistica
grammatologia
grammatura
grammelot
grammo
grammo-atomo
grammo-massa
grammo-molecola
grammofonico
grammofono
gramola
gramolare
gramolata
gramolatrice
gramolatura
gramolista
gramsciano

GRAMO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abboccare all´amo
bigamo
cartamo
dittamo
endogamo
epitalamo
esogamo
eterogamo
fanerogamo
gia che ci siamo
giusquiamo
ipotalamo
monogamo
poligamo
regamo
rigamo
sciamo
sifonogamo
trigamo
turbodinamo

이탈리아어 사전에서 gramo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «GRAMO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «gramo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gramo 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «GRAMO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «gramo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
gramo 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «gramo» 번역

번역기
online translator

GRAMO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 gramo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gramo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «gramo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

荣辱与共
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ay
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

woe
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शोक
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ويل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

горе
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

aflição
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

দুর্ভাগ্য
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

malheur
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

celakalah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Weh
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

悲哀
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

비애
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bilai
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự đau khổ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஐயோ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दु: ख
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

vah
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

gramo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

biada
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

горі
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vai
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αλίμονο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

wee
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ve
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ve
화자 5 x 백만 명

gramo 의 사용 경향

경향

«GRAMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gramo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gramo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gramo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRAMO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gramo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «gramo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gramo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAMO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 gramo 의 용법을 확인하세요. gramo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Poveraccio; Poverello — L' i un gramo , Egli e un mi- 4ero, un tapino, un infelice. Chiamasse gramo , Pentirsi — Ms CHIAMO GRAMO DE AVBRGHB VOLUDO BEN , Mi pento o Duolmi o Mi duole ; Mi spiace d1 averla amata. Gramo mi! Locuz.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... per qualche disgustoso motivo è molestato e travagliato. Gramo (5) , (dalla Crusca vien fatto sinonimo di Mesto, Malinconico , Malcontento , Tapino , perchè gli esempi da essa allegati possono far apparir Gramo colle indicate nozioni , p. e. ...
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gramo (3) , dalla Crusca vico fatto sinonimo di Mesto, Malinconico , Malcontento , Tapino , perchè gir esempi da essa allegati possono far apparir Gramo colle indicate nozioni, p. e.: « E molte u genti fe' già viver grame ( me- u ste , infelici ). n  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Opere
Miser, stesso si applica a Colui clie per è molto affine a Meschino in quanto qualche disgustoso motivo è mole- che può Comprendere la privazione itato e travagliato. de' beni tanto fisici che morali. ma Gramo (3), dalla Crusca viea i'ffre inoltre ...
Giovani Romani, 1825
5
Mappamondo istorico: tomo nono, conntiene le vite de' Re di ...
GRAMO. Ke. ai. Danimarca,. V. G Ramo dopo la morte del padre rimafto folo nel Regno, non la- fció molto defiderarlo a' fuoi popo! i , mentre colle virtù del pari checoll' autorità del comando ne rapprefentó la perfona. Invaghitofi di Groa ...
Antonio Foresti ((S.I.)), 1736
6
Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Quattro ...
GRAMO. Re. di. Danimarca. F. G Ramo dopo la morte del padre rimafto folo nel Regno, noftïa«- fctô roolto defiderarlo a' fuoi popoli , mentre colle virtu del pari che coU'autoritá del comando ne rapprefentó la perfona . Invaghitofï ...
Antonio Foresti, 1709
7
Del Mappamondo Istorico Cioè Ordinata Narrazione Dei Qvattro ...
Quefti prefo ardire dalla lontananza d i Gramo,, entro net- fuo Regno y ne violo Ja forella» e ne rapt la figliuala riiornando pofcia nella Novcrgia all/avvifo che il Re Gramo veniva per vendicar- fene ▻ La guerra ando lungo tempo dubbiofa: ...
Antonio Foresti, 1709
8
Del Mappamondo istorico tomo quinto, parte terza: che ...
GRAMO. Rè. di. D. animar. с. a. V. GRaraodopola morte del padre rimaíra folo nel Regno, non lafeiô moltodefiderarloa'fuoipopoli, inentre colle virtù del pari che coll'autoritá del comando ne rapprefentô la perfona . Inva- ghitofidi C7r(74<îglino!
Antonio Foresti ((S.I.)), 1705
9
Mappamondo Istorico: Cioè Ordinata Narrazione dei Quattro ...
Ora fi come in quel tempo non fi ccftu- mava di portar l'armed'oro gucrnite,u figuro cgü ficuramen- te il tr ionfoj e marchio contro del 1e inimico con tutta la confî- denzadiottenerne vittoria. Ma Gramo avvifàto délia rifpofta dell* OracoIojCorruppe ...
Antonio Foresti, 1709
10
Anfiteatro Di Evropa In cui si hà la descrittione Del Mondo ...
Della Невпопад Re della S uetia [теге/744502111”), che S ichtrugo Smm [ума/0 di Gotila principale di quei paeß ‚ foß' il primo э cheßfdrfßè 'W551dire птенцами т tempo del Re Gramo di Daniamla cui eßendoli ...
Giovanni Nicolo Doglioni, 1623

«GRAMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gramo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'importanza di invecchiare bene in coppia
... che la persona emana: si è molto più felici vicino a una persona tonica e sorridente che non a un/a partner triste, gramo e sovrappeso. «Il Gazzettino, 7월 15»
2
Valentino ha vinto il duello che conta per lui
La Germania e' la sua terra un po' come gli States dove aveva vinto l'unica gara di quest'anno gramo che sta cercando di riaddolcire come lo ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
3
Wimbledon: Federer, Murray e l'ansia di un viaggio in treno nel …
Gramo raccapriccio. Terribile presagio di morte. Il tutto perché l'ansia ti ha fatto dimenticare di mettere in carica il fottuto cellulare. E comincia ... «oktennis, 7월 15»
4
Il calciomercato estivo delle vanità
... destinate a vivere un futuro gramo in assenza di investimenti significativi da parte di nuovi e motivati soci. Finanche, da questo punto di vista ... «Contattolab,quotidiano di news eventi, 7월 15»
5
SIRIA: la guerra fa salire a oltre 4 milioni i profughi fuggiti nei paesi …
Hanno anche tentato di attuare un programma di addestramento dei ribelli, all'interno della stesa Siria, ma il risultato è stato gramo: solo una sessantina di ribelli ... «We-News, 7월 15»
6
«Resto a Varese per studiare da dirigente»
Soprattutto qui, nella città del suo destino, quello meraviglioso e impagabile, ma anche quello gramo che ti torce le budella perché arriva ... «La Provincia di Varese, 6월 15»
7
Chi ha fatto la storia del Calcio Monza: dal 1945 a Seedorf …
Quell'area ha ospitato , in precedenza, il cimitero di San Gregorio e potrebbe dunque menare gramo. C'è il rischio che diventiamo una squadra ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 6월 15»
8
Il futuro gramo delle ex aziende di Stato
Il futuro gramo delle ex aziende di Stato. Privatizzazioni. Telecom, Ilva e Finmeccanica sono a un bivio. Il «sistema Italia» non riesce a ... «il manifesto, 6월 15»
9
Pernambuco: Benitez-Garcia, la colpa è sempre degli altri. E loro se …
Il suo è stato un gramo raccolto. Ci ha provato, ma diversamente da Garcia che soprattutto quest'anno è diventato un tribuno della plebe, ... «Calciomercato.com, 5월 15»
10
Così il web a cinque stelle è diventato un cimitero di simboli caduti
... di demolizione del governatore e dei tempi d'oro: tempi di isolazionismo meno alla lettera, e dunque meno gramo per le sorti del movimento. «Il Foglio, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gramo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/gramo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z