«IMBREVIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
imbreviare 의 용법을 확인하세요.
imbreviare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Statuta communis Parmae
Quatitcr notarii debeant imbreviare et explere instrutnenta. Omnes notarii civitatis
et episcopatus Parroae cogantur omnia instru- menta, quae tradaverint, in scedis
imbreviare et scribere ante quam celebrentur contractus in praesencia parcium ...
2
Collezione di opere inedite o rare
questa voce supplì alla Cru- IMBREVIATO. Da Imbreviare , col significato sopra
riferito. DICHIARAZIONE DI ALCUNE DELLE ABBREVIAZIONI USATE NEL
PRECEDENTE SPOGLIO. Band. sca, ma senza esempi, la definì: Registrare al ...
3
Statuti senesi: scritti in volgare ne' secoli XIII e XIV; e ...
... buon Polidori di leggeri s' avvide che tra le Im- breoiature e il Protocollo
correva alcuna differenza; ma a- vendo seguitato i Veronesi e il Manuzzi nella
definizione del verbo Imbreviare, cadde con essi ugualmente in errore nell' altra
del sust.
Filippo Luigi Polidori,
1877
4
Vocabolario della lingua italiana
In che imhreotine Entra costui? (alt questo esempio forse la Crusca ha fiandan la
voce Imhrcnline; ma qui non può essere egli il plurale d'Imhrentina't) *
IMBREVIARE. Registrare al protocollo. (C) # IMBREVIÀTO. Aild. da Imbreviare.
Lemm.
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
IMBREVIARE. Registrare al protocol. (С) * IMBREVIATO. Add. da Imbreviare.
Lemm. Test. 53. Come desse dole , e donaxioni si disse conteneré per pubblico
instrumento dotale , rogaio , ed imbrevia- to per lo addiclro ser Giovaooi di Ne-
po.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
6
Programma scolastico di paleografia latina e di diplomatica: ...
Come titolo giuridico, ha base in un' azione che lo precede o s' immedesima con
esso ; 1 Notisi che « imbreviare » può talvolta avere il significato non di ab-
hozzo di documento da fare, ma di transunto di documento già fatto. Dell'uno e ...
7
Programma scolastico di paleografia latina e di diplomatica
Dicesi breviare, imbreviare, scrivere gli instrumenti notarili in bozza o in
compendio, e protocollo ha, tra gli altri significati, quello speciale di minuta o im-
breviatura. 4 II vocabolo minuta è più recente : abbiamole miwwiara litterarum »
in ...
8
Statuti senesi, scritti in volgare ne' secoli xiii e xiv e ...
Nò men chiaro è l'esempio cavato fuora dal Polidori : « Sia tenuto [il notaio]
imbreviare nel decto libro tucte le carte ch'elli farà per la decta Arte ». 224.Da
Imbreviare , col significato sopra riferito. « Tutti li instrumenti..., li quali sono
imbreviati e ...
Luciano Banchi, Siena statutes, Filippo Luigi Polidori,
1877
9
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
H.a. imbreviare v.tr. 'registrare, protocolla- 30 re (un documento)' (ante 1 324, D.
Compagni, B; 1355, StatutoPodestà, B), fior.a. inbreviare (1308, CavalcantiF,
Vitale.SFI 29.61)2, sen.a. imbreviare (1309, StatutiPolidori; 1379, Statuti, TB)3.
10
Vocabulario Universale Italiano
IMBREVIARE. così dicesi quando è i'q/ìsiain da lunmr'rnntcu, ' lm-brat-ta-tri-ce.
Verb.jÎ d' Imbraltarc. V. di qunu'n'ran , ltn-brat-ta-tù-ra. [òf] Lo'mbraliane.-,
lmbratlamcutu, sin. Lai. inquinamentum. Gr. fiumzpia. Frane. Sacclx. nov. 161.l..1
quale ...