앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "innesto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 INNESTO 의 발음

in · ne · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INNESTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 INNESTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «innesto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
innesto

이식

Innesto

그라프는 두 개의 서로 다른 개인의 해부학 - 생리 학적 융합 실현 식물의 무성 곱셈에 대한 농업 적 관행, 대목 또는 자제하고있는 첫 번째, 각각 대상 또는 객체가 식물의 기초 부분과 두 번째 부분을 형성했다 공기. 때때로, 이식이 대목와 귀공자 세 번째 bionte 사이에 끼워 세 개인에 의해 수행되고, 중간 말했다. 그래프트 용접으로 구성 대목, 그래프트의 식물 부분에, 후자의 경우, 분기 또는 뇌의 부분에 의해 표현 그래프트, 눈 또는 차폐 상기했다. 또한이 방법으로 수득 한 식물은 두 개의 다른 부분들에 의해 형성되어있다. 조직 학적 융합 매치가 지폐를 정확하게 분열 조직, 여기서 두 개의 절단면 사이에 형성되는 캘러스 장소 감사합니다. 화초에, 정원과 과일 이식에 널리 거의 그 초본를 들어, 나무가 우거진 식물의 전파를 채용하고 있습니다. L'innesto è una pratica agronomica per la moltiplicazione agamica delle piante realizzata con la fusione anatomo-fisiologica di due individui differenti, detti rispettivamente portinnesto o soggetto e nesto o oggetto, di cui il primo costituisce la parte basale della pianta e il secondo la parte aerea. Talvolta, l'innesto si realizza con tre individui, interponendo fra il portinnesto e il nesto un terzo bionte, detto intermediario. L'innesto consiste nel saldare, sul portinnesto, una parte di pianta del nesto, detta marza, rappresentata da una porzione di ramo o da una gemma, in quest'ultimo caso detta occhio o scudetto. Si ottiene in questo modo un'unica pianta formata da due porzioni diverse. La fusione istologica avviene grazie al callo che si forma fra le due superfici tagliate, precisamente dove combaciano i meristemi cambiali. In floricoltura, nel giardinaggio e nella frutticoltura l'innesto viene diffusamente adottato per la moltiplicazione di piante legnose, raramente per quelle erbacee.

이탈리아어 사전에서 innesto 의 정의

사전에서 이식의 첫 번째 정의는 이식의 작용과 결과입니다. 그 래프팅의 또 다른 정의는 결합, 결합, 용접입니다. 이식은 수술 및 이식 모드입니다.

La prima definizione di innesto nel dizionario è azione e risultato dell'innestare. Altra definizione di innesto è congiunzione, unione, saldatura. Innesto è anche operazione e modo dell'innestare.

이탈리아어 사전에서 «innesto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INNESTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


disinnesto
di·ʃin·ne·sto
disonesto
di·ʃo·ne·sto
e questo
e questo
emoinnesto
e·mo·in·ne·sto
esto
e·sto
funesto
fu·ne·sto
inonesto
i·no·ne·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
nesto
ne·sto
oltre al resto
oltre al resto
onesto
ne·sto
per questo
per questo
portainnesto
portainnesto
portinnesto
por·tin·ne·sto
presto
pre·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
sovrainnesto
so·vrain·ne·sto
testo
te·sto

INNESTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

innervare
innervazione
innervosire
innervosirsi
innervosito
innescamento
innescante
innescare
innesco
innestabile
innestamento
innestare
innestarsi
innestato
innestatoio
innestatore
innestatura
innevamento
innevare
innevato

INNESTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a presto
arresto
battuta d´arresto
cesto
chiesto
con questo
contesto
desto
e con questo
e non per questo
gesto
incesto
ma non per questo
modesto
molesto
pesto
protesto
richiesto
sesto
tutto questo

이탈리아어 사전에서 innesto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «INNESTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «innesto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
innesto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «innesto» 번역

번역기
online translator

INNESTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 innesto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 innesto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «innesto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

接枝
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

injerto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

graft
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कलम
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تطعيم
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

трансплантат
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

enxerto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঘুস
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

greffe
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rasuah
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Transplantat
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

グラフト
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

이식
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

korupsi
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chiết
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒட்டுக்கு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लाच
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

aşı
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

innesto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

przeszczep
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

трансплантат
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

grefă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εμβόλιο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ent
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

transplantat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pode
화자 5 x 백만 명

innesto 의 사용 경향

경향

«INNESTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «innesto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
innesto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «innesto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INNESTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «innesto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «innesto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

innesto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INNESTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 innesto 의 용법을 확인하세요. innesto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
... 93 Potatura di produzione del mandorlo, 94 L INNESTO, 95 CONSIDERAZIONI PRELIMINARI, 96 Che cos'è l'innesto, 96 Perché si innesta, 96 Condizioni per la riuscita dell'innesto, 97 Affinità tra marza e soggetto, 98 Epoca dell'innesto, ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Atlante pratico per tubisti, tracciatori, tecnici
... sezioni quadrata e rettangolare inclinata Innesti cilindrici su parallelepipedo Costruzione pratica per accoppiamento di tubi prefabbricati (tubi cilindrici) Costruzione pratica per accoppiamento di tubi prefabbricati Innesto pratico di cilindro su ...
G. Grossi, 1981
3
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Innesto » 192 3.1.3.1. Cenni sulla terminologia e sull'anatomia dell'innesto » 193 3.1.3.2. Condizioni per la riuscita degli innesti » 194 3.1.3.3. Tipi d'innesto » 195 3.1.3.3.1. Innesti per approssimazione » 197 3.1.3.3.2. Innesti a spacco in testa ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
4
Trattato degli innesti...
Conviene togliere col coltello al soggetto , ed all' innesto in senso contrario una porzione di scorza nel prolungamento della prima piaga; questa pratica ha per oggetto di dare più punti di contatto alle scorze reciproche e di assicurarne la ...
Giammaria Venturi, 1816
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
scorza del soggetto , l' innesto riescìrà egualmente, purché si faccia aderire con una legatura. Questo innesto, come il precedente , si fa nel tempo del succhio di prima vera. D. ) Innesto a spacco, in corona al V Inglese. Ancor questo è poco ...
‎1830
6
Vocabulario milanese-italiano
Scurare. Scurar- si. Innebbiarsi. Offuscarsi. Abbacinarsi ; e latinamente Caligare. ìnsed. Inseto(Soder. Coltiv. viti, p. 1 1 3 — Trinci Agr. passim). Insito ( Soderini Trat. Agr. — Laslri Op. 1 , 290 ); e più comunemente Nesto o Innesto — L' innesto  ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Esortazione all'innesto del vajuolo \Giovanni Dalla Bona]
La crosta dell' Innesto persiste, e mostra aver sotto della marcia: polso naturale: orine acquose. 15. L' Innesto s' infiamma nel margine più del solito: il resto naturale: orine citrine. 1 16. Tutto naturale , detrat. to l' Innesto, che sigon. fia , e fidilata ...
Giovanni Della Bona, 1769
8
Trattato completo dell'innesto e dei tagli degli alberi ecc ...
1 sdéra un letto tiepido, e si conduce nell'istesso modo dell' innesto a rami fionzuti sopra barbatella n.° 99. . 112. Innesto a canna ad occhio dormiente. Innesto di Pan, di Thouin. -. Esso si pratica nello stesso modo dell'innesto a flauto a giusta ...
Luigi Noisette, 1830
9
L'innesto epidermico e la trapiantazione cutanea nella cura ...
Frattanto subito dopo nega il fatto capitale dell' innesto, vale a dire il divenir centro di formazione cicatriziale'. a. Quest' idea, egli dice, dell' innesto prolificatore non è figlia di genuina osservazione ma di un' illusione, che ha abbagliata ...
Luigi Amabile, 1871
10
Trattato sopra l'innesto del vajuolo
Tuttii nostri innestati sono partiti da Hetzea'dorf sani , e salvi ; nissuno di questi, dopo essersi soggeìttato all'innes'to, era ammalaticcio,.odebole, o di ' trislo colore ; anche quelli, ch'erano infermicci avanti l' innesto , dopo di quello si sentivano ...
Anton ¬von Störck, Johannes Michael ¬von Menghin, 1770

«INNESTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 innesto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mercedes-AMG aggiorna le sue compatte
Unitamente a tempi di risposta e di innesto ottimizzati, la spaziatura ravvicinata dei rapporti garantisce infatti maggiore fluidità nei passaggi alla ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Il Bayern batte l'Inter: decide un gol di Goetze
Con qualche ulteriore innesto, Mancini è convinto di poter fare una grande stagione. Ma dovrà comunque faticare e non poco per trovare la ... «La Stampa, 7월 15»
3
Empoli, ingaggiato Costa. Sarà lui l'erede di Rugani?
Con questo innesto, il reparto di difensori centrali a disposizione di Giampaolo si compone adesso di Tonelli, Barba e Costa. Numericamente ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
4
Netatmo Welcome riconosce chi ti entra in casa. L'abbiamo …
Il secondo giorno, Welcome si trova di fronte le stesse persone del primo, più qualche “nuovo innesto” assente il giorno prima. Continua la ... «DDay.it - Digital Day, 7월 15»
5
Allan al Napoli. Dubbi e speranze
Toccherà a mister Sarri realizzare l'innesto migliore del calciatore nel suo schema di gioco. Allan è centrocampista di qualità e quantità. «Sport Optimagazine, 7월 15»
6
Nuovi autovelox in via Stalingrado e viale Panzacchi, via ai lavori
... volta terminati i lavori in viale Panzacchi, si procederà con quelli sul rettilineo di via Stalingrado, subito a sud dell'innesto con la tangenziale. «Corriere della Sera, 7월 15»
7
Amyko, ecco come funziona il braccialetto salvavita 'made in Italy'
All'apparenza è un anonimo braccialetto di plastica, personalizzabile con qualche innesto di colore. Sembra un gadget estivo pronto a ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
8
Matera, preso Guarino e vicino Czerapowicz
... League di Roma, è il grande favorito nel ballottaggio con AJ Parks e dovrebbe essere il nuovo innesto negli esterni della squadra di Cadeo. «Sportando, 7월 15»
9
Basket La Torre: ecco l'innesto di Canuti e il ritorno di Vezzosi
Basket La Torre: ecco l'innesto di Canuti e il ritorno di Vezzosi. Sono le prime novità per il ritorno in serie D. Tante conferme, saluta Enrico Melli. «Gazzetta di Reggio, 7월 15»
10
Rastelli: «Manca ancora qualche innesto. I giocatori devono …
Massimo Rastelli sprizza entusiasmo per la nuova avventura che lo vede al timone del Cagliari. Obiettivo unico: riportare la compagine rossoblù in Serie A. «Cagliari News 24, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Innesto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/innesto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z