앱 다운로드
educalingo
olezzo

이탈리아어 사전에서 "olezzo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 OLEZZO 의 발음

o · leʒ · ʒo


OLEZZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 OLEZZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 olezzo 의 정의

사전에있는 olezzo의 정의는 향기, 좋은 냄새입니다 : o. 꽃; 봄 기름.


OLEZZO 운과 맞는 이탈리아어 단어

attrezzo · automezzo · di mezzo · disprezzo · grezzo · in mezzo · intermezzo · lezzo · mezzo · pettegolezzo · pezzo · prezzo · pulezzo · punto di mezzo · rezzo · sette e mezzo · sovrapprezzo · sovraprezzo · spulezzo · vezzo

OLEZZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oleificio · oleina · olente · oleoacidimetro · oleochimica · oleodinamico · oleodotto · oleografia · oleograficamente · oleografico · oleografismo · oleometro · oleopneumatico · oleoresina · oleosità · oleoso · oleum · olezzante · olezzare · olfattivo

OLEZZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avvezzo · bezzo · da prezzo · ghezzo · lasciare a mezzo · lavezzo · mettere in mezzo · mettersi in mezzo · monopezzo · orezzo · passamezzo · ribrezzo · senza por tempo in mezzo · senza prezzo · soprapprezzo · sottoprezzo · sprezzo · togliere di mezzo · tramezzo · tutto d´un pezzo

이탈리아어 사전에서 olezzo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «OLEZZO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «olezzo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «OLEZZO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «olezzo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «olezzo» 번역

번역기

OLEZZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 olezzo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 olezzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «olezzo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

恶臭
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

hedor
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

stench
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बदबू
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رائحة نتنة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

зловоние
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

fedor
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পূতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

puanteur
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bau busuk
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gestank
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

悪臭
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

고약한 냄새
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

stench
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mùi hôi thúi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

துர்நாற்றம்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

त्यातून दुर्गंधी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

pis koku
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

olezzo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

smród
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

сморід
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

duhoare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δυσωδία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

stank
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

stank
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

stank
화자 5 x 백만 명

olezzo 의 사용 경향

경향

«OLEZZO» 의 용어 사용 경향

olezzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «olezzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

olezzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLEZZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 olezzo 의 용법을 확인하세요. olezzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ricordi biografici e carteggio: raccolti per cura di ...
Così l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto è  ...
Vincenzo Gioberti, 1861
2
Ricordi Biografici: Carteggio
Così l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto è  ...
‎1861
3
Opere inedite [ed. by G. Massari].
Cosi l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attua_ zione fruita e contingente del secoudo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1861
4
Ricordi biografici e carteggio di Vincenzo Gioberti raccolti ...
Così -l'olezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa, come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all'olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
‎1861
5
Frasologia italiana
In quel soave olezzo ella deliziava. La casa era un olezzo di rose, dì gelsomini, di viole. Rompeva alcun poco quel soave olezzo di fiori d' ogni maniera una lontana fraganza di arabi pro- fumi. Profumata la chioma , olezzante la veste del  ...
Antonio Lissoni, 1839
6
Ricordi biografici e carteggio: 3
Così l'oiezzo della rosa, come sentito, e l'olezzo della rosa , come pensato, non hanno nulla di comune, se non che il primo è l'attuazione fruita e contingente del secondo. Ora quando io penso all' olezzo della rosa, l'oggetto del mio intelletto ...
‎1868
7
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
tura. In quel soave olezzo ella deiiziava. La casa era un olezzo di rose, di gelsomini, di viole. Bompeva alcun poco quel aoave olezzo di fiori (1' ogni maniera una lontana fraganza di arabi profumi. Profumata la chioma, olczzantc la veste del ...
‎1839
8
Omelie sul Cantico dei Cantici
Allo stesso modo, anche l'olezzo dei profumi divini non è un olezzo per le nostre narici, ma è l'olezzo per una capacità intellettuale e immateriale, che, insieme con il respiro dello spirito, tira a sé il buon odore di Cristo M. Così, infatti, si legge  ...
Claudio Moreschini, 1988
9
Il principe turchino
«Questo olezzo!» ribadì l'altro principe. «Oh... scusate, è il mio cavallo!». «Beh, fate qualcosa!» brontolò. Il principe turchino, allora, lo guardò con una punta di sorpresa. «È ben difficile, principe» disse. «Si tratta della cosa più normale del ...
Alessandro Marchetti, 2009
10
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Nè manco vuolsi lodare l' ommissione di Olezzo da Olezzare, Spandere odore. Tra i molti esempj che raccomandano questa voce, ne scerremo uno solo del classico autor del Mattino. In su. la mensa Potrian, deposfi ( certi cibi ), le celesti nari ...
‎1821

«OLEZZO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 olezzo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Visto? Ci siamo stancati degli incivili e dei controlli inesistenti: ora si …
... per evitare che il volume a disposizione si saturi facilmente creando olezzo a più non posso e sbordando fuori dallo stesso casotto in legno. «Termoli Online, 7월 15»
2
Facciamo dieta d'auto...o forse no...
... e Piazza Corrado Rizzone e, credetemi sulla parola, posso affermare che anche da quella distanza si ha l'impressione di sentire l'olezzo del ... «La Spia, 7월 15»
3
Ginostra, rifiuti: Lo Schiavo propone piccola area mimetizzata
... dovuto “sopportare” la vista ed il putrido olezzo di quell'ulteriore carico di rifiuti proprio sulla banchina di “Scari” dove giornalmente sbarcano ... «Il Giornale di Lipari, 7월 15»
4
Fondi / Esplode un condizionatore d'aria, paura in Via Rattazzi
Infatti, oltre alle fiamme, il cortocircuito aveva fatto innalzare nel cielo una colonna di fumo nero il cui maleodorante olezzo si era diffuso nella ... «Temporeale Quotidiano, 7월 15»
5
San Benedetto, maiali in sosta sull'A14 i residenti chiamano il 113 …
Si è addirittura pensato che qualcuno, dall'autostrada, si fosse fermato a scaricare strani liquami tanto forte era l'olezzo. Persino il 113 è stato ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
6
Trani: Va bene il "mercatino" ma regolamentato
E non vi raccontiamo dell'olezzo che si spande per tutta la zona, specialmente d'estate, non bastasse quello del depuratore. Al Sindaco ... «TraniViva, 7월 15»
7
Come far durare un profumo più a lungo? Basta spruzzarlo in 6 …
Come far durare un profumo più a lungo? Basta spruzzarlo in 6 zone del corpo. PERPETUARE L'OLEZZO: questo il problema. Ebbene sì, che ... «marieclaire.it, 7월 15»
8
Torrione, i vigili urbani sgomberano l'ex ostello della Gioventù
... volta giunti sul posto hanno individuato diversi cittadini stranieri e trovato escrementi dappertutto, che emanavano un olezzo nauseabondo. «SalernoToday, 7월 15»
9
S.O.S. Tombini maleodoranti allo Scalo
In allegato foto di: "In Viale B.Croce, davanti la Fiat, metodo fai da te per combattere il maleodorante olezzo dei tombini allo Scalo con carta ... «Chietitoday, 7월 15»
10
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte in diretta …
Sarà l'olezzo imbarazzante? O l'alone ascellare? O le mano appiccicose? Tutti in studio si schierano sull'opzione dell'olezzo e anche tra il ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Olezzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/olezzo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO