앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "oltracotato" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 OLTRACOTATO 의 발음

ol · tra · co · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OLTRACOTATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

OLTRACOTATO 운과 맞는 이탈리아어 단어


arrotato
arrotato
azotato
a·ʒo·ta·to
connotato
con·no·ta·to
dotato
do·ta·to
esser dotato
esser dotato
inquotato
in·quo·ta·to
iperdotato
i·per·do·ta·to
ipodotato
i·po·do·ta·to
normodotato
nor·mo·do·ta·to
prenotato
pre·no·ta·to
quotato
quo·ta·to
rotato
ro·ta·to
sabotato
sabotato
soprannotato
so·pran·no·ta·to
sottonotato
sot·to·no·ta·to
superdotato
su·per·do·ta·to
svuotato
svuotato
terremotato
ter·re·mo·ta·to
votato
vo·ta·to
vuotato
vuotato

OLTRACOTATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

oltra
oltracciò
oltracotante
oltracotanza
oltraggiabile
oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti

OLTRACOTATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accettato
acquistato
arrestato
capo dello stato
citato
comitato
completato
conquistato
contato
ospitato
portato
presentato
riportato
risultato
sopranotato
stato
sunnotato
tato
trattato
valutato

이탈리아어 사전에서 oltracotato 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «oltracotato» 번역

번역기
online translator

OLTRACOTATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 oltracotato25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 oltracotato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «oltracotato» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

oltracotato
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oltracotato
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

oltracotato
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

oltracotato
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

oltracotato
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

oltracotato
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

oltracotato
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

oltracotato
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

oltracotato
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

oltracotato
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

oltracotato
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

oltracotato
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

oltracotato
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

oltracotato
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

oltracotato
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

oltracotato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

oltracotato
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

oltracotato
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

oltracotato
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

oltracotato
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

oltracotato
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

oltracotato
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

oltracotato
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

oltracotato
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

oltracotato
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

oltracotato
화자 5 x 백만 명

oltracotato 의 사용 경향

경향

«OLTRACOTATO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
33
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «oltracotato» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
oltracotato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «oltracotato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «OLTRACOTATO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «oltracotato» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «oltracotato» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

oltracotato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OLTRACOTATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 oltracotato 의 용법을 확인하세요. oltracotato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Strenna pel nuovo anno . Esercitazioni filologiche
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche. Modera, pei Tipi della R. D. Camera. Dicembre 1852. 4 f. Oltracotato ecc. (V. Coto. ) Omaggiare Onnipotente. Orrore ( V. Ingenio. ) Panciotto ( V. Giustacuore. ) Peso. Piazzola. Piò, Piodo, ecc.
Strenna pel nuovo anno, Esercitazioni filologiche, 1844
2
Ramayana, poema indiano
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Valmiki, 1847
3
Dizionario della lingua italiana: 5
OLTRACOTATO. V. A. Add. Tracotalo. Lat. arrogans. Gr. a).q{uiv. Dant. Par. x6. L' oltracotata schiatta, che s'indraca Dietro a chi fugge. Buon. Fier. 5. 5. 8. Corrcgger puoi senz' altro aiuto il mondo, Quand'ei piu freme oltracotato e insane .
‎1829
4
Il Ramayana di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi. Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo; poichè egli un dì per superbia del  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1869
5
Rāmāyana: Traduzione italiana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82); egli insomma oltracotato conti nua- mente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
6
Rāmāyana
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (82) ; egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (83) . Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte di costui per opra d' un uomo ; poich' egli un dì per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
7
La Divina Commedia
Odi I' oltracotato Venturi; parlò Cacciaguida secondo quella pana opinione che i duelli sono una prova della verità e della ragione, stimandosi stoltamente a quel tempo, che in quel paragone rimanesse infallibilmente superiore chi dalla sua ...
Dante Alighieri, 1816
8
Ramayana: poema indiano di Valmici
Da lui furono divorati Risci ed Apsarase (32); egli insomma oltracotato continuamente e quasi per ischerzo tutti travaglia i sette mondi (33). Perciò, o terribile ai nemici, è stabilita la morte dicostui per opra d' un uomo; poich' egli un di per ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1847
9
Il mese di magio: sermoni sopra la dignita altissima Maria ...
Ma se Nostro Signor Gesù Cristo è opera esteriore, infinitamente più eccellente di tutte altre creazioni, perchè è l'immagine consustanziale di Dio viva; chi è l' oltracotato e lo stupido da negar fede all'Apostolo che ci rivelò ch'esso e non altri è ...
Natale Severini, 1872
10
Antologia poetica ad uso della Gioventù
Alto la fronte Levi la Italia, e dell' estranie genti, Sotto 1' usbergo di cotanti nomi , L' oltracotato maledir derida. (1) Figlia d' alpestre balzo aquila altera Sprezza lo stormo degli augei rombanti Nella morta palude; il guardo spinge Vèr l'etereo ...
Zanobi Bicchierai, 1855

참조
« EDUCALINGO. Oltracotato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/oltracotato> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z