앱 다운로드
educalingo
ordito

이탈리아어 사전에서 "ordito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 ORDITO 의 발음

or · di · to


ORDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 ORDITO 의 뜻은 무엇인가요?

경사

날실이나 사슬은 직물을 만드는 데 경쟁하는 줄거리와 함께 쓰레드 세트입니다. 날실은 섀시에서 엷게하고 뒤쪽 속옷에 묶여 이가 자른 부분과 빗의 슬릿을 통해 앞쪽 부분에 묶이고 세로 부분은 속옷과 평행을 이룬다. 열면 그들은 왕복을 왕위와 함께 통과시킬 수있는 step이라는 패스를 만듭니다. 날실은 빗의 균열을 통과합니다. 날실 수는 직물의 너비를 결정합니다. 날실의 길이는 패브릭 스트립의 길이 또는 프레임 갑옷으로 얻을 수있는 조각의 수를 결정합니다.

이탈리아어 사전에서 ordito 의 정의

사전에서 워프의 첫 번째 정의는 시작되었음을 의미합니다. 날실의 또 다른 정의는 직조기에 길이 방향으로 배열되고 위사를 구성하는 실에 의해 교차되어 직물을 형성하는 복잡한 와이어이다. 나. 실크, 양모, 면화. 워프 또한 엉터리입니다. 거짓 뉴스입니다.

ORDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

approfondito · ardito · avere un reddito · bandito · bardito · carta di credito · credito · dito · edito · erudito · gradito · imbastardito · inedito · infradito · intestardito · microcredito · reddito · sbalordito · spedito · stordito

ORDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ordinarietà · ordinario · ordinarsi · ordinata · ordinatamente · ordinatario · ordinativo · ordinato · ordinatore · ordinatorio · ordinazione · ordine · ordine costituito · ordine di pagamento · ordine pubblico · ordini · ordire · orditoio · orditore · orditura

ORDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accredito · aggredito · andito · applaudito · candito · condito · custodito · dedito · espedito · impedito · inaudito · infastidito · ingrandito · istituto di credito · mediocredito · predito · riaccredito · sbiadito · tradito · udito

이탈리아어 사전에서 ordito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «ORDITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «ordito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «ordito» 번역

번역기

ORDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ordito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ordito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ordito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

urdimbre
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

warp
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ताना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

انفتل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

деформироваться
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

urdidura
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

টানা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

chaîne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meledingkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Verwerfung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ワープ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

경사
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

saklapan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

làm cong
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தொகுப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

वाकवणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

eğrilik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ordito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osnowa
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

деформуватися
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

urzeală
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στημόνι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

warp
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

varp
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

varp
화자 5 x 백만 명

ordito 의 사용 경향

경향

«ORDITO» 의 용어 사용 경향

ordito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ordito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ordito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ORDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ordito 의 용법을 확인하세요. ordito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Gareggiamento poetico del Confuso Accademico Ordito. ...
Le imagini ouero Madrigali morali, & heroici de' più illustri, e celebri poeti italiani; parte terza del Gareggiamento poetico: del Confuso Accademico Ordito .. Carlo Fiamma, Gabriel Laget. I] S 1 g ТЁЩЁЗСМ i ...
Carlo Fiamma, Gabriel Laget, 1611
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Quando i Licci sono quattro, le Giretle sono due. Per l' atternato movimento delle Calcole si rialzano, e si abbassano i Licci e con essi la corrispondente parte dell' Ordito ; e in quella apertura angolare passa il Ripieno menatovi dalla Spuola.
Giacinto Carena, 1859
3
Vocabolario italiano d'arti e mestieri
I stremila dell' Ordito , dove ai fili è superiore ed inferiore, di ciascun fnita una ripiegatura, dentro la qua- Le Licciuole inferiori sono, per ma l'Ordito al Subbio, mezzo di una cordellina, raccoman-| CROCE DELL'ORDITO, estremità date ...
Giacinto Carena, 1859
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
Nei Telai alla Jacart, in cui è una Calcola sola, le latte di ciascun filo dei Licei sono rappresentate da magliettine di vetro, con tre fori: per quello di mezzo passa un filo deil' Ordito: a ciascuno dei due lori estremi s'annodano i due capi di ogni ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Per l'alternato movimento delle Calcole si rialzano, e si abbassano i Licci, e con essi la corrispondente parte dell'Ordito; e in quella apertura angolare passa il Ripieno menatovi dalla Spuola. Licci, plur., serie di (ìli di spago, lunghi tre o quattro ...
Giacinto Carena, 1853
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
. beramente in basso, aggravata da altrettante asticciuole di piombo. Ordito. Tutti quel fili destinati a formare la larghezza del panno che s' ha a tessere sul telaio, tesi orizzontalmente, vicinissimi e paralelli tra il subbio ed il subbiello.
‎1859
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si è figurato l' ordito teso ed un lavoro a raso in atto di •secuzione. Le fig. 70 e 71 mostrano i profili dei montanti del telaio. A, B, G, D sono due montanti verticali, di un'altezza più o meno grande, secondo quella dei tessuti da prodursi ; essi ...
‎1856
8
La tradizione e le tradizioni. Scritti 1910-1938
Ugualmente, in cinese, ching è l'"ordito" di una stoffa, e wei è la sua "trama'; il primo di questi due termini designa allo stesso tempo un libro fondamentale, e il secondo designa i suoi commentari. Una simile distinzione fra l'"ordito" e la " trama" ...
René Guénon, A. Grossato, 2003
9
Strumenti e metodi per il controllo della qualità del costruire
tipo di filato (trama e ordito), altri componenti oltre a trama ed ordito (finissaggi, velo, filo legatura, ecc.), ed ogni altra informazione generale ritenuta utile. Caratteristiche del tessuto Caratteristiche del filato Cfr. scheda tecnica filato Condizioni ...
Rossella Franchino, 2005
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ma Nino, ond' ogni ftoria umana é Old i ta , Dove lafs' io? ( cioi : onde continua ) G. V. xi. 6. 8. Egli avrebbe aoprato ogni abbaiTamento , e dannaggio de' Fioren- tini , e già 1' avea ordito ( eioè: macebi- nato ) ORDITO. Sufl. II filo meffo infierne ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733

«ORDITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ordito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Home › Crocetta: "Un tentato golpe, non me ne vado Lucia si è …
Il governatore prima interviene a Sala d'Ercole, parlando di un complotto ordito da massonerie deviate, mafia e poteri "occulti", ma minimizza ... «Live Sicilia, 7월 15»
2
Crocetta, il discorso integrale
... decidere di sciogliere anticipatamente la legislatura, non però cedendo alle pressioni mediatiche di coloro che hanno ordito questa congiura ... «Corriere del Mezzogiorno, 7월 15»
3
Libia, italiani rapiti. Tripoli: "Non sono stati scafisti". Servizi confermano
Che non si tratti di un sequestro ordito dai trafficanti di esseri umani lo pensa anche Marco Minniti, sottosegretario con delega ai servizi segreti. «Blitz quotidiano, 7월 15»
4
il parco che finalmente c'è
E il Parco si trasformarma in un esempio per stimolare altri ad investire in iniziative al fine di creare l'ordito di un economia alternativa che ... «Corriere Adriatico, 7월 15»
5
Sentenza strage, tutte le reazioni
L'attentato di Piazza Loggia nel 1974 è stato, come l'assassinio del deputato socialista Giacomo Matteotti nel 1924, ordito ed eseguito da ... «Qui Brescia, 7월 15»
6
Pezzopane, fidanzato tronista Simone Coccia denunciato per …
Come rileva Gianfranco Marrocchi, uno degli indagati, intervistato da Linkiesta, “la Digos di L'Aquila ha scoperto un tentativo di truffa, ordito ai ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
7
Pezzopane, indagato Marrocchi si difende: "Mai ricattata, diceva ero …
“In alcune intercettazioni la Digos di L'Aquila ha scoperto un tentativo di truffa, ordito ai danni di un signore che non conosco, da parte di un ... «Blitz quotidiano, 7월 15»
8
"Il libro blu", il caso letterario
... e rappresentata, e quelle nelle quali l'ordito narrativo è basato su una mirabile combinazione tra il racconto e i pensieri in esso disseminati. «L'Opinione, 7월 15»
9
Spionaggio industriale da parte dell'Inter: Vieri deve restituire i soldi
I magistrati, secondo quanto riporta 'La Repubblica', hanno dunque sì confermato il dossieraggio illegale ordito ai suoi danni dalla Telecom su ... «Goal.com, 7월 15»
10
Scandalo Crocetta, il pg della Cassazione chiede una relazione alla …
Non posso dimettermi perché se lo facessi darei ragione ai miei carnefici, a quelli che hanno ordito un complotto verso un presidente che ha ... «Shippingonline, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Ordito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ordito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO