앱 다운로드
educalingo
maglia

이탈리아어 사전에서 "maglia" 뜻

사전

이탈리아어 에서 MAGLIA 의 발음

ma · glia


MAGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 MAGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 maglia 의 정의

사전에 뜨개질을하는 첫 번째 정의는 뜨개질을하고, 뜨개질을하거나 기계를 사용하여 하나 이상의 실을 촘촘히 엮어 결속하고 일정한 배치로 매듭을 짓거나, 네트워크 : m; m.에서 일한다. 단단하고 넓은 스웨터를 만든다. a m. 권리 및 반전. 뜨개질의 또 다른 정의는 각 고리 또는 다른 형태의 요소로 묶여 있거나 고리로 묶여서 팔찌의 연결 고리입니다. 메쉬는 또한 피부와 접촉하게되는 다소 끈적한 편직물로 만든 의복입니다. m. 양모,면, 짧은 소매, 민소매.


MAGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · faglia · gramaglia · medaglia · paglia · quaglia · rappresaglia · scaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

MAGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

magismo · magistero · magistrale · magistralità · magistralmente · magistrato · magistratuale · magistratura · magliaio · magliaro · maglieria · maglierista · maglietta · maglificio · maglina · maglio · magliolo · maglioncino · maglione · maglista

MAGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accozzaglia · anticaglia · avvisaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · di vaglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

이탈리아어 사전에서 maglia 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «MAGLIA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «maglia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «maglia» 번역

번역기

MAGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 maglia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «maglia» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

球衣
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Jersey
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

jersey
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

जर्सी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

جيرسي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

джерси
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

camisola
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জার্সি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Jersey
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Jersi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Jersey
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ジャージー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

저지
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

jersey
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

áo nịt len
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஜெர்சி
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

जर्सी
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

jarse
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

maglia
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Koszulka
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

джерсі
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

jerseu
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

φανέλα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

trui
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

jersey
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

jersey
화자 5 x 백만 명

maglia 의 사용 경향

경향

«MAGLIA» 의 용어 사용 경향

maglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAGLIA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

maglia 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Matteo Maria Boiardo
Ché qualunque nel mondo è più orgoglioso, È da amor vinto, al tutto soggiogato; Né forte braccio, né ardire animoso, Né scudo o maglia, né brando affilato, Né altra possanza può mai far difesa, Che al fin non sia da Amor battuta e presa.

«MAGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 maglia 의 용법을 확인하세요. maglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Scuola di Maglia
Lavorare a maglia non è difficile, non occorrono abilità particolari.
Giunti, AA. VV., 2012
2
Maglia. Dal gomitolo al maglione
Un morbido maglione a trecce, la copertina per un neonato, dei colorati calzettoni per l'inverno, uno scialle per l'amica freddolosa, un elegante cardigan... quante cose si possono realizzare lavorando a maglia!
Giunti, 2011
3
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
Scozzese (più propriamente tartan): disegno quadrettato, multicolore, che rappresentava l'insegna distintiva delle singole casate di Scozia attorno alle quali la popolazione si raggnippava in clan. Tricot: tessuto a maglia e articoli di maglieria.
Renata Pompas, 1994
4
Circuiti: Fondamenti di circuiti per l'Ingegneria
Si scelga un albero A. Per ciascun lato del coalbero C (corrispondente all'albero scelto) esiste una ed una sola maglia costituita dal suddetto lato di coalbero e da rami dell'albero. Una maglia di questo tipo viene detta fondamentale, ...
Massimiliano De Magistris, Giovanni Miano, 2007
5
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Mogli - Melazzo Alessandria - Melazzo. Maglia - Bagnara Pavia Bagnara. Maglia - Busalla Genova Busalla. Maglia Cavoretta - Torino Moncalieri. Maglia - Coassolo Torino - Lanzo. Maglia Gonzaga Mantova Maglia di Gonzaga. Maglia Nervi ...
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
6
Reti: l'analisi di network nelle scienze sociali
Se classifichiamo le famiglie secondo gli estremi delle due dimensioni di segregazione coniugale e compattezza della rete, avremo quattro possibili combinazioni: (a) relazione coniugale a ruoli segregati associata a una rete a maglia stretta, ...
Fortunata Piselli, 2001
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
GIASCIÜGHÉUIA, Sbiasciatura, L'effetto dello sbiasciare - Cincischio, Cirichtio, Taglio mal fatlo e disuguale che si fa con forbici, o altro strumento mal taglicnte. LAVORO DE MAGGIA, Lavoro di maglia, Lavoro l'a tto con filo col mezzo di leí tí,  ...
Angelo Paganini, 1837
8
Fiori all'uncinetto
Con il cotone giallo lavora 9 catenelle e chiudi a cerchio con una mezza maglia hassa. 1 ° giro Lavora 1 8 punti alti e chiudi con una mezza maglia bassa sulla prima maglia alta. 2° giro *1 catenella (— 1 maglia bassa) 6 catenelle* ripetere da ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Maglia. Ciascuno de' vani della rete, e il tilo che forma detti vani. Le dette maglie hanno da' tessitori diversi nomi a seconda della grandezza loro e dello spago che le l'orma. Màjia bastarda. Maglia quadrata. Sorta di piccola maglia di secondo ...
Carlo Malaspina, 1858
10
La madre di famiglia: periodico italiano di mode, lavori, ...
Come 2. giro si fanno sempre 5 maglie in aria, con 1 maglia ferma nella terza maglia. - Con alcune maglie ferme a catenella si raggiunge la metà del primo dei 7 festoncini, e si lavorano, come 3. giro per la prima stanghetta 4 maglie in aria, ...
‎1868

«MAGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Classifica Tour de France 2015 / La generale: Chris Froome sempre …
Sempre più saldo il primato di Chris Froome, che resta in maglia gialla e conserva inalterato il proprio vantaggio sull'avversario più pericoloso, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
I sette segreti della maglia gialla Froome
Oggi con le salite delle Alpi partono anche gli attacchi alla maglia gialla Chris Froome, che pare però irraggiungibile per i rivali. L'uomo di ... «La Stampa, 7월 15»
3
Viviani si presenta: «Che orgoglio questa maglia
Il neo acquisto del Verona: «Inizio una grandissima avventura. Sono onorato del fatto che una società come l'Hellas spenda tanti soldi per un ... «Corriere dello Sport.it, 7월 15»
4
Volley donne, la leggenda Tai Aguero vestirà ancora la maglia di Forlì
Tai Agüero, leggenda della pallavolo femminile italiana e mondiale, ha concluso l'accordo con la società di via Copernico e giocherà a Forlì ... «ForlìToday, 7월 15»
5
Tour, 17ma tappa: vince Geschke, Froome resta maglia gialla
... 31") e il colombiano Rigoberto Uran (1'01"). Chris Froome resta maglia gialla, Contador scivola e perde minuti preziosi dalle prime posizioni. «Sky.it, 7월 15»
6
La maglia n. 9 di Filippo Inzaghi sulla schiena. E Pippo lo ringrazia
Certo che è che lo stemma della sua squadra sarebbe stato più eterno, una maglia resta un ricordo da eternare, un'iscrizione sulla schiena ... «Intelligonews, 7월 15»
7
Arsenal: scopri la nuova maglia 2015-2016. Video
Nel tunnel che conduce dagli spogliatoi al campo i giocatori si caricano e assorbono le energie dei tifosi: "Powered by fans". La nuova maglia ... «Datasport, 7월 15»
8
Esordio per la seconda maglia del Milan: indossata nel derby
La seconda maglia del Milan, quella classica di colorazione bianca con bande rossonere centrali, sarà indossata per la prima volta in Cina ... «MilanLive.it, 7월 15»
9
Genoa, parla Cissokho: "Sapevo che avrei vestito questa maglia"
Il neo acquisto del Genoa, Issa Cissokho, ha parlato quest'oggi ai microfoni di Radio Nostalgia: "Il mio arrivo è stato piuttosto lungo e ... «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
10
Brescia, Morosini: "Serie A? Si, ma con questa maglia"
... giocare e non capisco perché dovrei andare in Serie A per fare della panchina. Meglio conquistare la massima serie con questa maglia". «TUTTO mercato WEB, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Maglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/maglia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO