앱 다운로드
educalingo
partner

이탈리아어 사전에서 "partner" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PARTNER 의 발음

partner


PARTNER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PARTNER 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 partner 의 정의

사전에있는 파트너의 첫 번째 정의는 직업, 경기, 인종, 표현 및 이와 유사한 방식으로 다른 사람과 함께 페어링하는 사람입니다. 파트너의 또 다른 정의는 사랑과 성적 관계로 연결된 두 사람의 각각입니다. 파트너는 또한이 관계에 의해 타인과 연결된 협력, 국가, 정치 집단, 경제적 유기체의 관계에 있습니다. 상업.


PARTNER 운과 맞는 이탈리아어 단어

banner · container · corner · coroner · crooner · designer · entertainer · eye-liner · front-runner · liner · match winner · personal trainer · scanner · schooner · skyrunner · sparring partner · stratoliner · toner · trainer · tuner

PARTNER 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

partitino · partitismo · partitissima · partitivo · partito · partitocratico · partitocrazia · partitona · partitone · partitore · partitura · partizione · partnership · parto · partoriente · partorimento · partorire · partouze · parturire · party

PARTNER 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

blogger · browser · buyer · chemin de fer · erba di S.Giovanni di Spruner · erba storna di Kerner · eufrasia di Kerner · jet liner · muscari di Kerner · orchide di Traunsteiner · papavero di Kerner · pedicolare di Kerner · portacontainer · radicchiella di Kerner · ranuncolo di Kerner · ranuncolo di Traunfellner · raponzolo di Zahlbruckner · scuner · traminer · transcontainer

이탈리아어 사전에서 partner 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PARTNER» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «partner» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «partner» 번역

번역기

PARTNER 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 partner25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 partner 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «partner» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

伙伴
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

socio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

partner
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साथी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شريك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

партнер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

parceiro
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অংশীদার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

partenaire
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

rakan kongsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Partner
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

パートナー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

파트너
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

partner
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đối tác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பங்குதாரர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भागीदार
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ortak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

partner
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

partner
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

партнер
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

partener
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εταίρος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vennoot
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

partner
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

partner
화자 5 x 백만 명

partner 의 사용 경향

경향

«PARTNER» 의 용어 사용 경향

partner 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «partner» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

partner 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PARTNER» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

partner 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Anonimo
Il decalogo del partner perfetto 1. Gli uomini non sono irresistibili e non tutte le donne hanno il pallino del sesso. (I bravi amatori iniziano ben prima della camera da letto, quindi prima di ogni incontro galante, fatevi una bella doccia. Ognuno suda, alcune donne amano l’odore del sudore, altre no: ma a nessuna piace la puzza di sudore stagnante!) 2. La
2
Tonino Bello
Vivere è abbandonarsi, come un gabbiano, all'ebrezza del vento; vivere è assaporare l'avventura della libertà; vivere è stendere l'ala, l'unica ala, con la fiducia di chi sa di avere nel volo un partner grande come Te.
3
Elayne Boosler
Ho letto un libro che dice che se vuoi mantenere un'eccitante attività sessuale, devi dire al partner cosa vuoi. Come faccio a dirgli che voglio qualcun altro?
4
Joan Collins
Non lavorerò mai con Tony Curtis. Sarebbe come avere come partner un'ameba passionale.
5
Alex Comfort
Non si dovrebbe mai ripetere al proprio partner quello che si dice durante l'orgasmo... Tutt'al più lo si può rievocare quando c'è l'atmosfera adatta, ma soltanto allora. L'orgasmo è il momento in cui le persone mettono completamente a nudo la propria anima. [...] L'orgasmo è il momento più mistico della vita: tutti gli altri momenti ne sono solo la brutta copia.
6
John Gray
Gli uomini sono molto più disposti a dire di sì se hanno la libertà di dire di no. È importante che le donne imparino a chiedere e ad accettare un no in risposta. Di solito le donne capiscono d’intuito quale sarà la risposta del partner prima ancora di avanzare la loro richiesta.
7
Oliver James
Forse dovresti essere soddisfatto da ciò che hai. La tua miglior scommessa è di provare ad essere felice, ad avere una relazione soddisfacente col tuo partner, la tua famiglia e gli amici e divertirti.
8
Marci Klein
Sono stufa ogni volta che faccio l'amore, di vedere il nome di mio padre stampato sulle mutande del mio partner.
9
Hans Kung
Dio vuole avere nell'uomo, fatto a sua immagine, un partner libero e responsabile.
10
Gabriel Laub
La massima forma d'egoismo è l'amore. Non amiamo i nostri partner, ma soltanto la loro capacità di amare noi.

«PARTNER» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 partner 의 용법을 확인하세요. partner 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
YouTube Partner Program.: Branding e Advertising 2.0
Dalla creazione nel 2007, il Partner Program di YouTube conta oggi più di ventimila membri da ventidue Paesi in tutto il mondo, molti dei quali ogni anno ottengono un fatturato a sei cifre.
Massimiliano Trepiccione
2
Il disturbo bipolare
Il coniuge o il partner possono essere di grande sostegno, anche se devono gestire i propri sentimenti e le difficoltà di convivenza con il congiunto bipolare. Alcune persone possono essersi sposate pienamente consapevoli del disturbo della ...
Steven Jones, Peter Hayward, Sonia de Cristofaro, 2008
3
Relazione di coppia e malattia cardiaca: Clinica psicologica ...
I partner dei pazienti con CAD sono stati descritti come “i pazienti nascosti” e sono esposti a rischio di stress psicologico in seguito all'episodio di IM del loro partner (Coyne, 2001; Rohrbaugh, Shoham et al. 2009). I partner di pazienti CAD  ...
Angelo Compare, 2011
4
La coppia come paziente. Relazioni patologiche e ...
I partner mantengono una relazione "come se" apparentemente scevra da tensioni e conflittualità, negando la realtà personale ed i loro bisogni autentici. Un quadro differente si ha incontrando coppie profondamente ed aspramente conflittuali ...
Fabio Monguzzi, 2006
5
I patti parasociali. Disciplina, prassi e modelli contrattuali
(B) Il diritto di acquisto di cui al precedente paragrafo (a) potrà essere esercitato dal partner finanziario mediante invio di raccomandata a.r. entro e non oltre i ...... giorni lavorativi successivi al momento in cui si sia verificato l'evento che, ...
Davide Proverbio, 2010
6
Cittadini come partner Manuale dell'OCSE sull'informazione, ...
Il Manuale offre un’assistenza pratica ai dirigenti pubblici nell’ambito del rafforzamento delle relazioni tra amministrazione e cittadini.
OECD, 2002
7
La violenza domestica contro le donne in Italia e nel ...
Di seguito si riporta una sintesi di quanto emerso dall'indagine in tema di violenza domestica contro le donne. 2.1 IL 14,3% DELLE DONNE HA SUBITO VIOLENZA DAL PARTNER ATTUALE O DALL'EX PARTNER Due milioni 938 mila donne ...
Rita Canu, 2008
8
L'amore e il conflitto
Scegliere come partner un "genitore cattivo" non è dunque, un errore, ma una opzione evolutiva in vista della costruzione dell'Io. Né è un errore il processo di idealizzazione del partner, proprio quando coincide col "genitore cattivo": si tratta  ...
Franco Pastore, 2008
9
Houden Van Is Niet Genoeg.
In een machtsrelatie probeert de ene partner op allerlei manieren het gedrag van de andere partner te bepalen. Vaak zie je dat de andere partner zich daar niet bij neerlegt, en is de machtsstrijd een feit. Deze situatie, waarin beide partners ...
J. Verhulst, 2012
10
Combattimento col coltello. Knife fighting
Esemplificheremo di seguito una progressione di studio ripartita in vari stadi: 1 ) Ripetizione lenta di ogni combinazione senza partner, per familiarizzarsi con i singoli movimenti e le concatenazioni di tecniche eseguite nelle varie direzioni ...
Gianni Tucci, 2005

«PARTNER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 partner 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atac, Marino: "Via Cda e manager responsabili disagi, per azienda …
Atac, Marino: "Via Cda e manager responsabili disagi, per azienda un partner (agf) L'Atac apre ai privati e il sindaco di Roma, Ignazio Marino, ... «La Repubblica, 7월 15»
2
C'è feeling tra partner nel ballo? Il coordinamento è questione di …
Il sincronia tra partner nella danza non è solo questione di esercizio e appunto feeling, ma per poter ballare in coppia c'è bisogno di un ... «Intelligonews, 7월 15»
3
Medvedev sicuro, la Russia ha bisogno di un partner forte e serio …
Abbiamo bisogno di un partner forte e serio come la Cina, il cui mercato è grande e ci sono grandi opportunità finanziarie, mentre la Cina ha ... «Sputnik Italia, 7월 15»
4
L'Università di Bologna diventa partner dell'Open Source Virtual …
Il programma OSVR Academia fornisce gli hardware development kit (HDK) e relativo supporto alle università partner e ai loro laboratori di ... «VG247.it, 7월 15»
5
TIM partner di Dig Data, la sezione dedicata al data journalism del …
TIM è partner per la prima volta di DIG Data, sezione dedicata al data journalism del DIG Award, il concorso che premia le migliori opere del ... «Telecom Italia, 7월 15»
6
Nuovo partner per il Team Selle San Marco-Trek. Benvenuto a …
Partner dell'industria della moda, trait d'union tra gli stilisti e le imprese di lavaggio, tintura e finissaggio, Tonello è riconosciuta e apprezzata ... «SoloBike.it, 7월 15»
7
Dell il valore delle workstation passa dai partner
Nell'offerta client del vendor le workstation occupano un posto di rilievo: tecnologia enterprise per aziende di tutte le dimensioni che fa di ... «ChannelCity, 7월 15»
8
Come amare più partner senza tradire nessuno
Ma si può amare contemporaneamente più partner senza tradirne nessuno? Sì. Basta bandire esclusività e monogamia, in totale trasparenza e ... «West - Welfare Society Territory, 7월 15»
9
Bosch e TomTom partner per la navigazione dei veicoli a guida …
Lo sviluppo della guida automatizzata è paragonabile a un puzzle dai molti pezzi. Grazie alla collaborazione con il provider olandese di ... «PneusNews.it, 7월 15»
10
Calcio, sponsorship, Hublot partner del PSG
Hublot e Paris Saint-Germain, hanno presentato l'orologio ufficiale del club francese, il Big Bang Unico Bi-Retrograde Paris Saint-Germain, che ... «SportEconomy, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Partner [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/partner> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO