앱 다운로드
educalingo
picchiere

이탈리아어 사전에서 "picchiere" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PICCHIERE 의 발음

pic · chie · re


PICCHIERE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PICCHIERE 의 뜻은 무엇인가요?

PICCA

파이크는 다양한 형태의 금속 팁과 나무 막대 위에 장착 된 모양으로 구성되어 있으며 길이는 4 ~ 5 미터로 다양하며 12 세기 이후 사용이 증가한 무기입니다. 전장에서의 그의 모습은 길고 강력한 무기에 침입 한 기병대 형성에 충격을 주었고 많은 사람들이 훈련을 덜 받으면서 충돌을 일으켰습니다. 피커를 들고있는 사람들을 "피치 에리 (Picchieri)"라고합니다.

이탈리아어 사전에서 picchiere 의 정의

사전에있는 picchiere의 정의는 pikes로 무장 한 중세 군인이다.

PICCHIERE 운과 맞는 이탈리아어 단어

banchiere · bicchiere · boschiere · brachiere · braghiere · brocchiere · chiacchiere · cocchiere · droghiere · fare due chiacchiere · fattucchiere · formichiere · lettighiere · musichiere · nocchiere · parrucchiere · scacchiere · schiere · sottobicchiere · zecchiere

PICCHIERE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

picchiapetto · picchiaporta · picchiare · picchiare contro · picchiarsi · picchiata · picchiatello · picchiato · picchiatore · picchiatura · picchierellare · picchierello · picchiettare · picchiettato · picchiettatura · picchiettino · picchiettio · picchietto · picchio · picchiottare

PICCHIERE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accogliere · baracchiere · berlinghiere · bracchiere · cantiere · cavaliere · compiere · consigliere · corriere · frontiere · navichiere · panettiere · portiere · premiere · quartiere · raccogliere · scegliere · serraschiere · sottonocchiere · togliere

이탈리아어 사전에서 picchiere 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «picchiere» 번역

번역기

PICCHIERE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 picchiere25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 picchiere 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «picchiere» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

枪兵
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

piquero
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pikeman
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

pikeman
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

pikeman
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

копейщик
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Pikeman
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বল্লমধারী
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pikeman
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pikeman
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

pikeman
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

pikeman
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pikeman
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pikeman
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

pikeman
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

pikeman
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pikeman
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

turnike görevlisi
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

picchiere
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Pikeman
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

копейщик
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

vameș
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

pikeman
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

pikeman
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Pikeman
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pikeman
화자 5 x 백만 명

picchiere 의 사용 경향

경향

«PICCHIERE» 의 용어 사용 경향

picchiere 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «picchiere» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

picchiere 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PICCHIERE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 picchiere 의 용법을 확인하세요. picchiere 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Precetti militari consacrati all'immortal nome dell'altezza ...
Ritrouandosi la Picca appoggiata alla muraglia, per andar a pigliarla, deue il Soldato Picchiere incaminarsi alla sua volta con pasii naturali , che non sia— no troppo Violenti, per non arriuarui disordinato di corpo ,- ne meno tanto len— ti, ...
Francesco Marzioli, Dominicus ; incisore> Bricius, Lorenzo Tinti, 1670
2
Precetti militari
Ritrouandosi la Pi cca appoggiata alla muraglia, per andar à pigliarla, deue il Soldato Picchiere incaminarsi alla sua volta con passr naturali , che non fia' no troppo violenti, per non arriuarui disordinato di co'rpo ,- ne meno tanto len— ' * ti , ì ...
Francesco Marzioli, 1670
3
La Vera Militar Disciplina Antica E Moderna
COME IL SOLDATO PICCHIERE DEBBA por rare, e adoperar la Picca . IL " Picchiere pei farà kttomo,fe èpofsibil,di bella uita; e grande , e dina- tura età,per efiere quefli tali comunemente fermi,e fi abili , comebifogna che fra, più cheè pofsibile ...
Imperiale Cinuzzi, 1604
4
Il Soldato
... come de caualli,foprafacendofi l'altro con le picche, (benche di rado cio accada ) che luogo occuperebbe il picchiere, che l'archibugiere, he ta determinatione rimafe forfe à mio fauore nel ; que' fignori , ponendo à quefto filentio , dico , che il .
Domenico Mora, 1570
5
I Fidanzati: 1-5
'I'aci la, femmina, 0 va al diavolo! dissele serbando sempre la solita buona grazia il vecchio picchiere. Potresti tu pensare a quel tuo miserabile ossame quando fosse necessario salvare la tua innocente giovane padrona dall'oppressione e ...
‎1831
6
Le Serate D'Inverno
in tal modo a gettarsi di lato. Tal pratica, eseguita con destrezza, raramente manca di aver l'atteso successo; ma tal volta il toro si rialza e si precipita sul picchiere, rovesciàndolo col cavallo. Allora i cbulus , giovani agili, si accostano con ...
‎1835
7
Arte militare da varii autori. (Pubblicato da Luigi Carrer)
... come appare per li disegni, non parlando per ora delli archibnsieri: dando avvertimento, che sempre che bisogni ritirare soldati al vano di mezzo, o feriti, o morti, che si devino ritirare per i vani che sono da picchiere a picchiere, per non dare ...
Luigi Carrer, 1840
8
Sommario di storia militare del maggiore generale Carlo ...
Metà. picchieri e metà. moschettieri all'incirca,A Le armi del picchiere erano: un pesante partigianone lungo 15 a 18 piedi, col calcio ferrato, una lunga spada da punta e da taglio, celata di ferro in capo, petto, collaretto e bracciali di ferro.
Carlo Corsi, 1870
9
Racconti su i Crociati, di Walter Scott. Versione del prof. ...
Nel tempo stesso , il picchiere si cce far largo per ascostarsi a Damiano; e con una remnra ben diversa del tenore abituale de' suoi caustici ed aridi modi, lo pregò , fin per amor di Dio, a non offerirsi in ispettacolo alla gente col rimanere ivi in ...
‎1829
10
Opuscoli del sig. Scipione Ammirato tomo primo -terzo con le ...
Coniiiene dunque al picchiere per non lafciaryi сои/114212241? dalfarchibu/iere metter/i di tutta carriera'ei/eguitar l'archibußere per trouar il fuo vantaggio, I 1 qua/ e,/e 11 nimico gli fi apprcßafvedëdoßfpaß fiato per la fupcriorita ~ dell' arm e, ...
Scipione 1531-1601 Ammirato, 1637

«PICCHIERE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 picchiere 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Corteggio storico, si cercano figuranti per dame e sbandieratori
PRATO. Per chi vuole sfilare con gli abiti di Picchiere, di Balestriere, di Dama o come sbandieratore e musico, giovedi 16 luglio dalle 21,30 in ... «Il Tirreno, 7월 15»
2
Oreshika: Tainted Bloodlines - Recensione
... danzatore, esperto di arti marziali, picchiere, fuciliere, combattente col martello); i membri del nostro clan potranno specializzarsi in una delle ... «Games.it, 3월 15»
3
Foto aerodinamica - Manon Wethly - Flying Suff - food photography …
A tanti capita di prendere un caffe al volo, lasciar cadere un picchiere, di gettarsi il latte della colazione sui vestiti, o tirare qualcosa in aria, ... «Clickblog.it, 6월 13»
4
Recensione Chivalry: Medieval Warfare
Le classi sono molto ben bilanciate, anche se a nostro avviso l'alabardiere e il picchiere risultano spesso avvantaggiati, grazie ad una portata ... «Everyeye.it, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Picchiere [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/picchiere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO