앱 다운로드
educalingo
popolarità

이탈리아어 사전에서 "popolarità" 뜻

사전

이탈리아어 에서 POPOLARITÀ 의 발음

po · po · la · ri · 


POPOLARITÀ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POPOLARITÀ 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 popolarità 의 정의

사전에있는 인기의 정의는 대중적인 것의 특성이다 : p. 풍습, 관습; 페이지. 스타일의 표현. 인기는 또한 호의, 평판, 대중의 동정 : 쉬운 P를 정복하십시오; 페이지. 스포츠의 노래.


POPOLARITÀ 운과 맞는 이탈리아어 단어

capillarità · carità · con regolarità · disparità · familiarità · ilarità · in parità · irregolarità · linearità · parità · particolarità · peculiarità · polarità · rarità · regolarità · singolarità · solarità · spettacolarità · titolarità · volgarità

POPOLARITÀ 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

popolaglia · popolamento · popolana · popolani · popolano · popolano aristocratico · popolano grossolano · popolare · popolareggiante · popolarescamente · popolaresco · popolarismo · popolarizzare · popolarsi · popolato · popolatore · popolazione · popolazionismo · popolesco · popoli

POPOLARITÀ 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

angolarità · bipolarità · chiarità · circolarità · complementarità · elementarità · esemplarità · famigliarità · granularità · impopolarità · insularità · interdisciplinarità · modularità · molarità · pendolarità · perpendicolarità · planarità · scalarità · scolarità · similarità

이탈리아어 사전에서 popolarità 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POPOLARITÀ» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «popolarità» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «POPOLARITÀ» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «popolarità» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «popolarità» 번역

번역기

POPOLARITÀ 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 popolarità25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 popolarità 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «popolarità» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

声望
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

popularidad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

popularity
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लोकप्रियता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شعبية
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

популярность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

popularidade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

জনপ্রিয়তা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

popularité
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

populariti
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Popularität
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

人気
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

인기
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

popularitas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

phổ biến
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

புகழ்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लोकप्रियता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

popülerlik
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

popolarità
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

popularność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

популярність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

popularitate
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δημοτικότητα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gewildheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

popularitet
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

popularitet
화자 5 x 백만 명

popolarità 의 사용 경향

경향

«POPOLARITÀ» 의 용어 사용 경향

popolarità 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «popolarità» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

popolarità 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POPOLARITÀ» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

popolarità 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Addison
È raro che gli uomini che nutrono il massimo rispetto per le donne godano di popolarità fra loro.
2
Dave Barry
Il sistema metrico non ha davvero fatto presa negli Stati Uniti, a meno che non si consideri la crescente popolarità del proiettile da nove millimetri.
3
Bettino Craxi
Sono in. Tanti i giudici che non cercano la verità e la giustizia. Al loro posto hanno cercato soprattutto lo spettacolo. Lo spettacolo era indispensabile, serviva innanzitutto a creare popolarità. E la popolarità è necessaria per estendere e rafforzare un potere ben al di là di quello regolato e limitato dalla legge.
4
Dorothy Dix
Se volete seguire una scorciatoia per giungere alla popolarità imparate a tender l'orecchio e a frenare la lingua. Tutto ciò che voi potete dire a un individuo lo interesserà certo meno di quanto 'lui' ha da dirvi. Per essere ricercati in società incoraggiate gli altri a parlare.
5
Gina Lollobrigida
La popolarità ha un lato positivo, ed apre molte porte. Ma la verità è che non mi piace, perchè trasforma la tua vita privata in poca cosa.
6
Edoardo Vianello
Nel momento in cui la mia popolarità è un po’ calata, perché il genere allegro non era compatibile con il ’68, mi sono fermato e ho cercato di portare avanti con altri cantanti la mia vena intuitiva. Proprio con Califano varammo la nostra etichetta discografica, la notte dello sbarco sulla luna dell’Apollo: da qui il nome dell’etichetta.
7
Zdenek Zeman
A mio parere, la grande popolarità che ha il calcio nel mondo non è dovuta alle farmacie o agli uffici finanziari, bensì al fatto che in ogni piazza in ogni angolo del mondo c'è un bambino che gioca e si diverte con un pallone tra i piedi. Ma il calcio, oggi, è sempre più un'industria e sempre meno un gioco.
8
Daniele Luttazzi
In calo la popolarità di Kevin Costner. Il suo ultimo film è stato premiato come peggior film dell'anno. Costner ha donato i suoi costumi di scena al Planet Hollywood. Glieli hanno rispediti indietro dicendo: «Ehi, la gente sta cercando di mangiare, qui!».
9
Leonardo Sciascia
La persecuzione ebraica riempie di allegrezza la maggioranza ariana. Il numero di coloro che troveranno posto nell’amministrazione pubblica e in molte private, in seguito alla espulsione degli ebrei, è rilevantissimo; e questo spiega la popolarità della lotta antisemita.
10
Irvin D. Yalom
La popolarità non definisce cosa sia vero o cosa sia bene: piuttosto il contrario, è un livellatore, un volgarizzante.

«POPOLARITÀ» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 popolarità 의 용법을 확인하세요. popolarità 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Politica, il Popolo, e forse un po' di Democrazia, e ...
La popolarità amplifica ciò che è accaduto di modo che ciò che non è accaduto d' importante, quello che il buon senso si aspetterebbe che accadesse, per la popolarità dovrà rimanere il più lontano possibile dall'interesse generale, il più ...
Wiliam Caio, 2011
2
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
Oggi, aumentare la popolarità sui motori di ricerca vuole dire soprattutto accrescere la link popularity, cioè cercare di aumentare i backlink in entrata al nostro sito. Tuttavia, per popolarità di un sito web dovremmo intendere tutti gli aspetti che ...
Giorgio Taverniti, 2010
3
Le città digitali in Italia. Misurare l'e-government. ...
Come emerge dalla tabella 21, le regioni italiane dimostrano un ottimo livello di popolarità: si conteggiano infatti almeno 100 collegamenti dall'esterno confermando la centralità generalmente riconosciuta alla regione come ente territoriale di ...
Giuseppe De Rita, 2002
4
Network
Analisi della popolarità dei brand online – prima parte Popolarità dei brand online Come valutare la popolarità di una marca sul Web? E' sufficiente calcolare il Google PageRank del sito ufficiale del brand e il numero dei suoi fan su Facebook ...
Daniele Frongia
5
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Caligola e Nerone furono popolari. ll vocabolo popolarità, preso nel senso politico, non è solo amore di fama; è in oltre lusinga, seduzione del volgo. Vuolsi com.muovere tutte quell' anime ad un sentimento di benevolenza ed amicizia; si dà ...
‎1836
6
Il crepuscolo: rivista settimanale di scienze, lettere, ...
Prima di tutto noi vorremmobcn chiarire questa popolarità, che 1' autore all'arma mancare alla letteratura italiana, e conoscere il concetto ch' egli ne fa e quello che altri le attribuisce, per non perderci nel vago d'una parola sovente abusata, ...
‎1857
7
Guida al twitter marketing
La. popolarità. Come fa Twitter a decidere cosa è popolare e cosa non lo è? Il metodo più ovvio consisterebbe nel prendere le dieci stringhe più twittate nell' ultimo periodo e metterle nelle tendenze, ma se l'algoritmo che gestisce le tendenze ...
Matteo Gianpietro Zago, 2013
8
Edite E Inedite
Quanto a" più. moderni, il loro difetto nas'ce da quella stessa popolarità, che ostentano conall'ettazione, e che sarebbe pure un pregio sublime se non la c9nsidepassero come il-nie_zz0 d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescati,'e ...
‎1837
9
Opere: dell'abate
Quanto a' più moderni,. il loro difello nasce da quella stessa popolarità, che ostentano con affettazione, e che sarebbe pure nn pregio sublime se non la considerassero come il mezzo d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescali, e l'un ...
Antonio Rosmini, 1842
10
*Opere edite ed inedite: La società ed il suo fine
Quanto a' più moderni, illoro difetto nasce da quella stessa popolarità, , che ostentano con ail'ettazione, e che sarebbe pure un pregio sublime se non la considerassero come il mezzo d'acquistarsi una gloriola, di cui vanno intrabescati, e l'nn ...
Antonio Rosmini, 1839

«POPOLARITÀ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 popolarità 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brasile, continua il crollo della popolarità del presidente Rousseff
Continua a crollare la popolarità del presidente brasiliano, Dilma Rousseff, nonostante le iniziative messe in piedi dal governo per recuperare ... «ilVelino/AGV NEWS, 7월 15»
2
Sondaggi, tra i leader Salvini unico a crescere. Di Maio batte Beppe …
Matteo Salvini è l'unico leader che cresce negli indici di popolarità. Tra gli elettori dei Cinque Stelle Luigi Di Maio batte Beppe Grillo. Sono gli ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
3
Hulk Hogan, licenziato dalla federazione Wwe per frasi razziste …
Hulk Hogan ha ottenuto la massima popolarità fra gli anni ottanta e novanta interpretando sul ring il personaggio dell'eroe americano. «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
4
Ankara, basi alla coalizione anti Isis
Per tenere le redini del potere a Akp basta il 40% ottenuto alle elezioni. La popolarità di Erdogan non si è basata sin qui solo sull'autoritarismo, ... «il manifesto, 7월 15»
5
Obama, grande presidente. Nonostante i sondaggi
Ci sono stati momenti in cui la sua popolarità era ancora più bassa. Niente a che vedere con il discredito di cui gode il Congresso. Tre quarti ... «Panorama, 7월 15»
6
Verso il derby... cinese: diretta su Premium Sport HD, sabato alle 14
... commento tecnico di Antonio Di Gennaro). Si gioca a Shenzhen, in Cina: dove i due club milanesi godono di una grande popolarità. «Sport Mediaset, 7월 15»
7
Daniella Chavez, posa senza veli per la rivista Playboy
Parlando proprio di popolarità, la bella modella Daniella Chavez, è seguitissima anche sui suoi social network, soprattutto su Twitter e ... «Blasting News, 7월 15»
8
Il celebre violinista Ashot Tigranyan e la sua orchestra in due …
... e dal 2012, dato il crescente successo e la popolarità, ha raggiunto l'Europa suonando in Spagna, Danimarca, Norvegia, Svezia, Finlandia, ... «TorinoToday, 7월 15»
9
Mauro Pagani: "La musica è passione, privazione, umiliazioni …
È il meccanismo talent, e a me viene una tristezza a pensare a questi poveretti che dopo tre mesi di popolarità stanno al bar del paese a ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
10
Francesco Sarcina incontra i fan: musica e autografi a San Giuliano
La sua popolarità, soprattutto tra i giovanissimi, è aumentata grazie al recente “reclutamento” tra i docenti del programma televisivo Amici di ... «Il Cittadino, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Popolarità [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/popolarita> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO