앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "poscritto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 POSCRITTO 의 발음

po · scrit · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSCRITTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 POSCRITTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «poscritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

포스트 스크립트

Post scriptum

포스트 스크립트 (Post scriptum)는 이탈리아 표준화 (Italianization)로 약칭 된 것으로, 이미 일반적으로 전자 메일 또는 SMS로 작성된 메시지의 서명이 이미 끝난 편지의 끝에 추가됩니다. 왼쪽의 여백에 있습니다. Un post scriptum, abbreviazione P.S., italianizzazione poscritto, è una breve aggiunta, un ultimo appunto, a conclusione di una lettera già firmata, più in generale, di un qualunque messaggio scritto come un'e-mail o un SMS. Si colloca nel margine a sinistra.

이탈리아어 사전에서 poscritto 의 정의

사전에 포스트 스크립트의 정의가 쓰여졌는데 이는 이력서에 의해 소개 된 서명하에 이미 완성 된 편지에 추가됩니다.

La definizione di poscritto nel dizionario è scritto che si aggiunge a una lettera già compiuta, sotto la firma, introdotto dalla sigla P.S.

이탈리아어 사전에서 «poscritto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

POSCRITTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


ascritto
scrit·to
aventi diritto
aventi diritto
avere il diritto
avere il diritto
circoscritto
cir·co·scrit·to
dattiloscritto
dat·ti·lo·scrit·to
descritto
de·scrit·to
diritto
di·rit·to
dritto
drit·to
esserci scritto
esserci scritto
fritto
frit·to
inscritto
in·scrit·to
iscritto
scrit·to
manoscritto
ma·no·scrit·to
prescritto
pre·scrit·to
ritto
rit·to
scritto
scrit·to
soffritto
sof·frit·to
sottoscritto
sot·to·scrit·to
stare dritto
stare dritto
trascritto
tra·scrit·to

POSCRITTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

posatore
posatubi
posatura
posbellico
posca
poscia
posciadesco
posconsonantico
poscrai
poscritta
posdatare
posdentale
posdiluviano
posdomani
posdomattina
posidonia
posidonia oceanica
positiva
positivamente
positivamente. soddisfacentemente

POSCRITTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

avere ogni diritto
coscritto
infrascritto
mandritto
manritto
manuscritto
marritto
mettere dritto
piedritto
proscritto
rescritto
retroscritto
rifritto
scriviritto
soprascritto
soscritto
star dritto
stenoscritto
telescritto
tirare dritto

이탈리아어 사전에서 poscritto 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «POSCRITTO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «poscritto» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
poscritto 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «poscritto» 번역

번역기
online translator

POSCRITTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 poscritto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 poscritto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «poscritto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

后记
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

posdata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

postscript
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

उपसंहार
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

حاشية
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

постскриптум
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pós-escrito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পুনশ্চ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

post-scriptum
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kata-kata tambahan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Nachsatz
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

追伸
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

추신
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

PostScript
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tái bút
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பிற்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ताजा कलम
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

dipnot
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

poscritto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

dopisek
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

постскриптум
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

post-scriptum
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

υστερόγραφο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

naskrif
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

postscript
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

postscript
화자 5 x 백만 명

poscritto 의 사용 경향

경향

«POSCRITTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «poscritto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
poscritto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «poscritto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «POSCRITTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «poscritto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «poscritto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

poscritto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«POSCRITTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 poscritto 의 용법을 확인하세요. poscritto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poscritto alla risposta di Giovanni Rosini alla lettera del ...
m - ,_,'_., ,»_ , '_ ' POSCRITTO ALLA RISPOSTA DI GIOVANNI ROSINI ALLA LETTERA DEL SIG. MARCHESE GAETANO CAPPQNI Pisa, 29 Maggio 1838, lLLUSTRISSIMO SIGNORE La sollecitudine ,colla quale dovetti n'spòndere alle parti ...
Giovanni Rosini, 1838
2
Metropoli. Le più grandi città del mondo
Poscritto. Buona parte del materiale su cui mi sono basato per la stesura di questo volume è stato pubblicato più o meno negli ultimi vent'anni, da Cities of Destiny di Toynbee a Metropolitan Era di Dogan e Kasarda. Il primo era una ...
Emrys Jones, 2003
3
Il conte di monte cristo di Alessandro Dumas: Vol. 3
Si ripctè il Lucobese, sì.... vi e... un poscritto. u - Per non occasiou nere al signor Cavalcanti.il fastidio di levare i fondi in depositati presso il suo banchiere, gli spedisco una cam« biale di duemila franchi per le spese di viaggio, e gli e apro su di ...
‎1856
4
Il conte di Villefort ed il conte di Montecristo dramma in ...
Compresoil poscritto'f 'Mon. Ah! vi ha anche un poscritto? Coo. Una miseriai... una cosa da nulla. ' Mon. e Per non obbligare il signor maggiore a levare delle somme dal suo banchiere, io gli spedisco una somma di duemila lire, e gli apro su ...
Alexandre père Dumas (père), Auguste Jules Maquet, Luigi Enrico Tettoni, 1852
5
Aggiunta ai Documenti della rivoluzione siciliana del 1847-49
La terza lettera è segnata di n. 4, col visto in tes!a alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 27 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1851
6
Documenti della rivoluzione Siciliana del 1847 - 1849 in ...
La terza lettera è segnala di n. 4, col visto in testa alla destra del ministro G. Catalano. Contiene 97 linee, oltre le parole in testa — Carissimo amico — la firma in piedi, la data al margine , oltre ancora un poscritto di due linee in continuazione ...
Giuseppe La Masa, 1850
7
Il repubblicanesimo. Una teoria della libertà e del governo
Poscritto 1999: uno sguardo retrospettivo'' Nei tre anni trascorsi da quando ho lavorato alla stesura finale del libro ho avuto molte occasioni di discutere la teoria politica repubblicana. Queste discussioni hanno riguardato l'esplorazione di ...
Philip Pettit, 2000
8
Povera scuola! Promesse e realtà di una resistibile riforma
Poscritto. Verso i nuovi curricoli, ovvero il nuovo libro dei sogni Mentre questo libro era già in corso di stampa, il ministro De Mauro, il 7 febbraio 2001, nel corso di una conferenza stampa, ha presentato un voluminoso documento di 152 ...
Francesca Giusti, Vincenzo Sommella, 2001
9
Il paradiso. Storia e cultura
Poscritto. L'attesa. di. tempi. paradisiaci. sulla. terra. Il panorama sinora delineato delle speranze in un paradiso ultraterreno, o in un cielo con simili caratteristiche, sarebbe incompleto se non si accennasse all'attesa di un salvatore che ...
Heinrich Krauss, 2005
10
I ponti di Madison County
Poscritto: Il. Caprimulgo. di. Tacoma. Mentre scrivevo la storia di Robert Kincaid e Fran- cesca Johnson, mi scoprii sempre più affascinato dal fotografo di cui si sapeva così poco. Poche settimane prima che il libro venisse dato alle stampe, ...
Robert J. Waller, 2008

«POSCRITTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 poscritto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vergogna molisana, lorsignori snobbano l'Expo. Dovevano pagarsi …
Poscritto. Lunedì, sul Giornale del Molise, il resoconto tragicomico della trasferta in uno speciale dedicato alla manifestazione. «Il Giornale del Molise, 7월 15»
2
Frattura come Tyson. Invece di rispondere su Scarabeo, "stacca" un …
Poscritto. Nella foto il presidente Frattura, evidentemente sereno, mentre pronuncia il suo intervento e, sullo sfondo, il consigliere Di Pietro a cui ... «Il Giornale del Molise, 6월 15»
3
Metropolitana leggera e tanfo pesante. Petraroia come il mago …
... come Petraroia stia trasformando l'assessorato al Lavoro nel quartier generale del divino Otelma. Poscritto. Dall'elenco mancano i pagliacci, ... «Il Giornale del Molise, 6월 15»
4
Falce e borsello. Altre migliaia di euro nelle tasche di Ciocca …
Poscritto. In questa vicenda, quello che più inquieta è il comportamento del partito a cui Ciocca appartiene, quello dei Comunisti italiani che, ... «Il Giornale del Molise, 6월 15»
5
Formazione professionale, Petraroia fa il tartufo. Ecco quello che l …
Poscritto. “Corso libero autofinanziato – spiegano dall'ente di formazione – vuol dire corso di formazione a pagamento per il corsista, senza ... «Il Giornale del Molise, 5월 15»
6
Autogol degli Indignati. Prima la bagarre in Consiglio regionale, poi …
Quelli vanno bene solo in due circostanze: per i pic-nic e quando servono a fare le barricate. Poscritto. Nel pezzo non è citato il presidente ... «Il Giornale del Molise, 5월 15»
7
Il grande di Recanati nella lingua di Shakespeare? No, in quella di …
Un poscritto alla considerazione che precede sulla musica. Non mi è stato certo dato a scuola ma l'ho composto ad intervalli nel tempo, qua e là, attraverso ... «TOTALITA'.IT, 5월 15»
8
Il PD allo sbando. Prepariamoci, tra un anno in Molise si torna a …
Poscritto. Dopo la pubblicazione di questo articolo è emerso questo inquietante particolare, rivelato dal consigliere regionale del Movimento 5 ... «Il Giornale del Molise, 4월 15»
9
Da Girolamo La Penna a Peppa Pig: storia grottesca della politica …
Con l'aggravante della tessera comunista in tasca. Poscritto. Ciocca ci risparmi la solita tiritera su “fasci” che risfodera ad ogni nostro articolo. «Il Giornale del Molise, 1월 15»
10
Centrosinistra e Zecchino d'Oro. Il caso Molise
... chiaro, facendo capire, a circa due anni dall'insediamento, cosa intende fare per il Molise questo centrosinistra da Zecchino d'Oro. Poscritto. «Il Giornale del Molise, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Poscritto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/poscritto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z