앱 다운로드
educalingo
pregno

이탈리아어 사전에서 "pregno" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PREGNO 의 발음

pre · gno


PREGNO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PREGNO 의 뜻은 무엇인가요?

Pregno

Pregna, 빌라 카르 치나 (Villa Carcina)의 작은 마을은 트롬 피아 (Trompia)의 낮은 강가에있는 멜라 강 왼쪽 은행에 있으며 143 명의 주민이 거주하고 있습니다. 일부 재건축에 따르면 그의 이름은 "부러진 집"을 의미 할 것입니다. Pregno에는 Zignone 지역의 Val Trompia에 로마 정착촌의 첫 번째 문서가 있습니다. Cogozzo 마을에있는 별장과 Pregno에서 정확하게 전달 된 수도원이 있으며, Concesio의 Costorio의 처마에서 여전히 볼 수 있습니다. . 이 작업은 Lumezzane에서 Brescia시까지 식수를 운반했습니다. 전통은 그것을 "악마의 길 (Devil 's Way)"이라고 불렀고, 1300 년의 고대 문서에서 "Cuniculum Priegni"라고 불렸다. 소규모 산업이 있더라도 경제는 여전히 농업이 주류입니다.

이탈리아어 사전에서 pregno 의 정의

사전에 맹세의 정의는 임신 한 동물의 동물, 즉 양이 많습니다. Pregno는 또한 벽 p입니다. 습도; 경멸의 표정.

PREGNO 운과 맞는 이탈리아어 단어

assegno · contrassegno · convegno · degno · di sostegno · disegno · disimpegno · fregno · honduregno · impegno · interregno · legno · onduregno · regno · salvadoregno · segno · sostegno · sottoregno · spirito di legno · triregno

PREGNO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

pregiudicio · pregiudiziale · pregiudizialità · pregiudizialmente · pregiudizievole · pregiudizievolmente · pregiudizio · pregna · pregnante · pregnantemente · pregnanza · pregnezza · prego · pregrafismo · pregreco · pregresso · pregustamento · pregustare · pregustatore · pregustazione

PREGNO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altezza d´ingegno · congegno · contegno · dare in pegno · dare segno · disdegno · essere di sostegno · indegno · ingegno · lasciare il segno · marchingegno · mettere a segno · passare il segno · pegno · portegno · prontezza d´ingegno · ritegno · sdegno · testa di legno · tirassegno

이탈리아어 사전에서 pregno 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PREGNO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «pregno» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «pregno» 번역

번역기

PREGNO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 pregno25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 pregno 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «pregno» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

充分
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

completo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

full
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كامل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

полный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

completo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

পূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

plein
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

penuh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

voll
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

いっぱい
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

완전한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

lengkap
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đầy
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முழு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

पूर्ण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

tam
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

pregno
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pełny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

повний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

complet
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

γεμάτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

volle
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

full
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

full
화자 5 x 백만 명

pregno 의 사용 경향

경향

«PREGNO» 의 용어 사용 경향

pregno 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «pregno» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

pregno 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PREGNO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 pregno 의 용법을 확인하세요. pregno 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
47. 9. Quanto più potuto srea , la sua pregnezza tenuta aveva nuscosa.Amet. 75. lo fui nel debito tempo frutto della matura pregnezza. Bemb. Arai. o. 99. Nelle piume , e negli agi riposando . menare a tempo le gravevoli pregnezze. PREGNO .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Danno Lat. ваЯиы, damnum -Лосе- n.< 7.7. E fe voiuoleteinpregiudiaorfelmiocorpo, e délia uollra_> anima efíer di quello efecutore- E nou.ío 8. Colui.che in mió prejudicio nuouamente vuol diuetiir léale . PregnAnte. Pregno . \..pr*gmm¡.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Tentativi di Ippioflauto Tediscen circa alcune etimologie ...
E il terminativo itum può quindi significare gonfio qual uva, carico, imbevuto, pregno ecc. Sicché ens itum significherebbe ente pregno della talco tale altra cosa da esprimersi pel radicale incorporato col terminativo itum; come aud-itum pregno ...
Ippioflauto Tediscen, 1866
4
Concordance of the Divina Commedia
Pregna. Così fu fatta la Vergine pregna Pregno, intento Sì, che il pregno aere in acqua si converse quando P aere è pregno Sì, che ritenga il fi 1 è sì pregno L' alpestro monte, ond' è tronco Peloro O gloriose stelle, o lume pregno Di gran virtù !
5
Dizionario della lingua italiana: 5
PREGNANTE. pregno. Lat. prtegnans'. Gr. e'yxucg. Cr. 4. I. 2. Le foglie della vite ec., in acqua cotte, il calor febbrile rcfrigerano, e lo sboglienlamcnlo e l' enfiamento dello stomaco maravigliosamente cessano, le prcgnanti aiutano, ec. Amet. 45.
‎1829
6
Dell'Istoria Civile Del Regno Di Napoli: Libri XL. In cui ...
Ferdinando il Cattolico manda un'armata in Sicilia per la conquifia del Pregno. 3. S07.fi concorda con Luigi X H.per la medefima^.^ió. ottiene l'ìnvefiitura del Pregno. 3. fi 7. difcordie tra lui , ed il P^e di Francia . 3. fxi. fa pace con Luigi Xll.^.f 24.
Pietro Giannone, 1723
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri novamente corretta ...
28 E l',ombra che di ciò dimandata era Si sdebitò cosi: non so; ma degno Ben è che 'l nome di tal valle pera: 31 Che dal principio suo [dov' è si pregno L' alpestro monte ond' è tronco Peloro, Che 'n pochi luoghi passa oltra quel segno] [ che ...
‎1791
8
La Divina Commedia
O glorïose stelle, o lume pregno di gran virtù, dal quale io riconosco tutto, qual che si sia, il mio ingegno, con voi nasceva e s'ascondeva vosco quelli ch'è padre d'ogne mortal vita, quand' io senti' di prima l'aere tosco; e poi, quando mi fu ...
Dante Alighieri, 2011
9
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. Nuova ed., ...
E l'ombra, che di ciò dimandata era, Si sdebitò così: Non so; ma degno Ben'è, che 'I nome di tal valle pera: Ché dal principio iì suo •4, dov'è si pregno i5 ia Cioè M. Rinieri. 13 Perchè in tutto questo tratto di paese da dove nasce fin a dove ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, Giovanni Lami, 1837
10
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
28 E P ombra che di ciò dimandata era Si sdebitò così : non so ; ma degno Ben è che'l nome di tal valle pera: 31 Che dal principio suo [dov' è si pregno L' alpestro monte ond' è tronco Peloro , Che 3n pochi luoghi passa oltra quel segno ] ...
Dante Alighieri, 1791

«PREGNO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 pregno 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La confessione del killer della tabaccaia: “Si è messa a urlare, l'ho …
Alle 16 di ieri, dopo tre ore di inutili bugie, il custode-magazziniere della ditta Pregno autotrasporti, sposato con Silvana, padre di tre figli, due ... «La Stampa, 7월 15»
2
CLUSONE JAZZ ENTRA NEL VIVO CON GLI APPUNTAMENTI A …
... ci farà ascoltare un repertorio di musica originale, con la volontà di unire alla forza del groove e del ritmo quella delle parole, pregno di jazz, ... «Valseriananews, 7월 15»
3
24 25 26 luglio - A San Cataldo di Lecce parte il Sud Est Indipendente
... il risultato è un vero e proprio viaggio sciamanico: un quadro pregno di chiavi, archetipi, rituali e simboli, un impatto psichedelico che appaga ... «PUGLIALIVE.NET, 7월 15»
4
Se Majakovskij insegna agli adolescenti che cosa è la felicità
... misure con un luogo certamente non normale, ma a suo modo affascinante e pregno di significato, come lo sono anche i versi che recitano. «Corriere della Sera, 7월 15»
5
Atleti da tutto il mondo per il 90° Giro Podistico di Castelbuono
C'è un albo d'oro, pregno di campioni olimpici o mondiali, decine di grandi atleti che sono arrivati qui e hanno trovato una gara non facile da ... «La Gazzetta Palermitana, 7월 15»
6
Gay solo perché "Ce lo chiede l'Europa"
... pronunciamento della Corte Europa sul riconoscimento delle coppie omoaffettive la fine di un passato pregno di discriminazione. «GQ.com, 7월 15»
7
Rimozione della cittadinanza onoraria termolese a Mussolini: atto …
Come mai il primo cittadino si astiene su un atto simbolicamente così pregno di significato? Ha forse paura di essere tacciato di antifascismo o ... «myNews.it comunicazione sottocosta, 7월 15»
8
Agenda Uj, gli appuntamenti di domenica 19 luglio
... David Wong e Pete Van Nostrand proponendo un live pregno d'improvvisazione, seguendo la tradizione di John Lewis e del Modern Jazz. «Il Messaggero, 7월 15»
9
Dead Rising: Watchtower
Un action/horror b-movie pregno di un'ironia a tratti riuscita e di personaggi monodimensionali, che si lascia vedere senza troppa fatica ma che ... «Everyeye.it, 7월 15»
10
TRENTINOINJAZZ: sabato 18 luglio Fattoria Mendoza, Electric …
Contrassegnata da uno stile inconfondibile, pregno di una tensione vitale che diventa intensa al massimo grado nei concerti, si esibirà con una ... «Trentoblog, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Pregno [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/pregno> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO