앱 다운로드
educalingo
prosopopea

이탈리아어 사전에서 "prosopopea" 뜻

사전

이탈리아어 에서 PROSOPOPEA 의 발음

pro · ʃo · po · pe · a


PROSOPOPEA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 PROSOPOPEA 의 뜻은 무엇인가요?

Prosopopea

pomposity은 사람들 인 것처럼, 무생물이나 동물에게 이야기 할 때입니다 연설의 그림입니다. 고인의 연설은 prosopope입니다. 아테네의 법률이 소크라테스에게 말을 그들에게 그들이 불리한 경우에도 때문에 순종이 기대 때 그리스 세계에서 가장 유명한 pomposity에서 플라톤의 크리톤했다. pomposity의 예에서 그는 상상 키케로 "카 틸리 나 탄핵"에서 발생하는 국가 분개 책망 루키우스 세르 기 우스 카 틸리 나, 그것에 대한 음모 음모 혐의로 기소. 지혜 신성한 지혜의 책을 의인화하고 그에게 말한 사람을와 독자에 때 당신이 성경에있는 pomposity의 또 다른 유명한 예 : "pomposity과 대화"할 수있는 현대적인 언어로는 주제에 대한 지나친 강조에 의해 만들어진 연설을 의미한다. 더욱 부정적인 의미에서이 용어는 때로는 탐욕 교만의 행동, 말, 태도를 나타 내기 위해 사용된다. 그것은 그가 너무 강조하여 말하고하는 것은 대중의 큰 부분에 대한 할인되기 때문에 "pomposity는"당신이 조롱 이야기하는 사람들.

이탈리아어 사전에서 prosopopea 의 정의

사전에서 prosopopoeia의 정의는 무생물 또는 추상적 인 것들을 구현하는 수사학의 인물입니다. Prosopopea는 또한 보리 아, 심각도 절단, 추정 : P와 이야기하십시오.

PROSOPOPEA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cuscuta europea · epopea · etopea · farmacopea · melopea · onomatopea · salicornia europea · tropea

PROSOPOPEA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

prosindaco · prosinodale · prosit · prosodia · prosodicamente · prosodico · prosodio · prosodista · prosontuoso · prosopografia · prosopopeico · prosperamento · prosperare · prosperevole · prosperevolmente · prosperità · prosperita · prospero · prosperosamente · prosperosità

PROSOPOPEA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alea · altea · apnea · area · assemblea · azalea · borracina cepea · contemporanea · corea · dea · idea · in linea · laurea · linea · linnea · marea · napea · nausea · tea · urea

이탈리아어 사전에서 prosopopea 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «PROSOPOPEA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «prosopopea» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «PROSOPOPEA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «prosopopea» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «prosopopea» 번역

번역기

PROSOPOPEA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 prosopopea25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 prosopopea 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «prosopopea» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

华丽
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pomposidad
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

pomposity
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

भव्य
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

إفتخار المرء
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

напыщенность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

pomposidade
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নিদারুণ আত্মম্ভরিতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caractère pompeux
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kesombongan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Wichtigtuerei
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

尊大
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

pomposity
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pomposity
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự tự phụ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பகட்டான சொல் நடை
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

pomposity
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gösteriş
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

prosopopea
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pompatyczność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пихатість
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

infatuare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στόμφος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

geswel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pomposity
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

pompøsitet
화자 5 x 백만 명

prosopopea 의 사용 경향

경향

«PROSOPOPEA» 의 용어 사용 경향

prosopopea 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «prosopopea» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

prosopopea 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PROSOPOPEA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 prosopopea 의 용법을 확인하세요. prosopopea 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
una prosopopea della gelo*fo parlando con lei come con personaggio dolalo di vila e di cognizione. S 4. Per Arroganza, lat. arrogantia, audacia, gr. àla£ow'a. Varch. Krcol. 51. O umido in Firenze si vuoi riprendere uno, che favelli troppo ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
2
Poesie
Vincenzo Monti. PROSOPOPEA ... Mi seppellì del Vandalo La rabbia e l' ignoranza . Ne ricercàro i posteri Gelosi il loco e l'orme, E il fato incerto piansero Delle perdute forme . Roma di me sollecita Sen dolse , e a' figli PROSOPOPEA ...
Vincenzo Monti, 1800
3
Poesie di Vincenzio Monti: ferrarese
I .O de' forti Cecropidi Nell'inclita famiglia D'Atene un di non ultimo Splendore e maraviglia, A riveder , io Pericle , Ritorno il ciel latino , Trionfator de' barbari , Del tempOve del destino. In grembo al suol di Calilo ( Funesta rimembranza ! ) ...
Vincenzo Monti, 1808
4
Ethopoiia:
I.a prosopopea (quando inventiamo tutto, sia Vetbos che il personaggio) in senso proprio solitamente si dice con riguardo ai personaggi dotati di parola, nella misura in cui attribuiamo voci articolate, umane agli oggetti inanimati, per esempio ...
Eugenio Amato, Jacques Schamp, 2005
5
Cum ratione mutatio: procedimenti stilistici e grammatica ...
Le figure di pensiero per transmutationem: etopea e prosopopea. L'esperienza greca L'ultimo gruppo di figure di pensiero è quello dei procedimenti katà metàrhesin = per transmutationem, quelli cioè che implicano uno spostamento che si ...
Ilaria Torzi, 2007
6
Mutamenti nel metodo psicoanalitico
Riassumendo, vediamo che il legame negativo di (L, -L), è sentito come legato ad atteggiamenti di incomprensione e compiacenza, mentre il legame negativo di (H, - m, vuol dire sia incomprensione che atteggiamento critico con prosopopea.
Donald Meltzer, 2004
7
Poiētēs epeōn: tecniche di composizione poetica negli ...
Nel quarto discorso diretto in forma di prosopopea (5. 560-564), il più bello, i personaggi sulla scena sono tre: un piccolo delfino che è stato arpionato, il fratello, la madre. Quest'ultima, risoluta a restare accanto al figlio ferito anche se questo ...
Enrico Rebuffat, 2001
8
Lingua e stile
4) La figura della prosopopea è usata spesso dai poeti: 1), 4) («hoc genere usi sunt poetae, qui fabulas scripserunt, in prologis»), 8) e 9) che citano esempi da poeti, 11) («in tragoediis usitatum est»), 15), 17) e 19) che danno esempi tratti da  ...
‎1991
9
Rivista di storia e letteratura religiosa
Qò significa dunque, da un lato, che il Campanella accoglie il canone figurale (a lui del resto più vicino cronologicamente e culturalmente) del Gilio, ma che, d' altro lato, nel canone giliano la prosopopea - che pure è « finzione » di dei ...
‎1977
10
Nuova antologia
Stefano — Lo ricordano soltanto per denunziare che non ho dato ciò clie da me aspettavano ; lo ricordano per rinfacciarmi la mia prosopopea, per sanzionare la mia impotenza, per inseguirmi anch'essi come creditori inesorabili ! Valentino ...
Francisco Protonotari, 1905

«PROSOPOPEA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 prosopopea 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sicilia, Crocetta mischia le carte ed il Pd fa finta di nulla
Di là dalla prosopopea dell'eroe ferito, Crocetta però dimentica il punto politico di questa vicenda: non è la frase di Tutino il centro del ... «Stretto web, 7월 15»
2
Ant-Man: la recensione del nuovo cinecomic della Marvel con Paul …
... di divertire, divertirsi e prendersi in giro, smontando la prosopopea con la quale i cinecomic (perfino quelli di Whedon) presentano sé stessi. «ComingSoon.it, 7월 15»
3
Lariano - 'Charlie' torna all'attacco: 'Partecipazione e condivisione …
Cosa anche complicata, fisicamente parlando. 3) Perchè la legge del Silenzio, spezzato solo dall'alto della sua prosopopea autoreferenziale? «Castelli Notizie, 7월 15»
4
Renzi e la passione per la pizza. Grazie a lei evitata la Grexit
Renzi mangia pizza in ufficio da quando ragazzo - sorpresa guidava la Provincia di Firenze togliendole di dosso la prosopopea. Arrivato a ... «Affaritaliani.it, 7월 15»
5
Darsena Open Show, Cassani: "Un successo che è un segno di …
L'evento poteva essere anche l'occasione per una serata gradevole e divertente, e il contorno di prosopopea che infastidisce. Abbassiamo il ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
6
Quando un commento diventa un editoriale
... per illustrare al mondo come sia facile trasformare la prosopopea, la presunzione e la «spocchia» in qualcosa di assolutamente risibile che ... «The New Blog Times, 7월 15»
7
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015
Dicevano con baldanza e prosopopea tecnocrati e navigatori di lungo corso, ispirati anche dalla fantapolitica di . Fahrenheit 451, il film di ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
8
Cibi da urlo, vino e allegria. Siamo alla festa di Caino, no?
(E, viene in mente, quanta prosopopea tocca sopportare da chi spesso, ad esser generosi, non vale un decimo di questo talento purissimo!) «L'AcquaBuona, 7월 15»
9
Salviamo il Molise da Petraroia. I lavoratori crepano, lui straparla del …
... dei lavoratori, non accenna a decrescere la fluviale prosopopea dell'assessore regionale al lavoro. Invece di occuparsi delle crisi industriali, ... «Il Giornale del Molise, 7월 15»
10
Plutone o dell'orgoglio nano
E, a quanto pare, quasi esclusivamente i cultori del machismo e della prosopopea di pianeti come Giove. Così, in colpevole assenza di regole ... «Il Foglio, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Prosopopea [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/prosopopea> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO