앱 다운로드
educalingo
raspollo

이탈리아어 사전에서 "raspollo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RASPOLLO 의 발음

ra · spol · lo


RASPOLLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RASPOLLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 raspollo 의 정의

사전에있는 raspollo의 정의는 소수의 희소 한 곡물과 함께 포도의 작은 무리입니다.


RASPOLLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

ammollo · apollo · atollo · autocontrollo · bollo · collo · controllo · crollo · frollo · girocollo · midollo · mollo · pollo · protocollo · rampollo · rollo · scollo · serpollo · tracollo · trinciapollo

RASPOLLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

raspa · raspamento · raspante · raspare · raspato · raspatoio · raspatura · raspettare · raspino · raspio · raspo · raspollamento · raspollare · raspollatura · rasposo · raspraggine · rassaltare · rassecurare · rassegare · rassegna

RASPOLLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollo · brollo · capocollo · caracollo · decollo · francobollo · fuori controllo · mantenere il controllo · marca da bollo · pannello di controllo · perdere il controllo · riprendere il controllo · rompicollo · satollo · sollo · superbollo · telecontrollo · tenere sotto controllo · torcicollo · videocontrollo

이탈리아어 사전에서 raspollo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «raspollo» 번역

번역기

RASPOLLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 raspollo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 raspollo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «raspollo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

raspollo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

raspollo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

raspollo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

raspollo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

raspollo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

raspollo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

raspollo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

raspollo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

raspollo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

raspollo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

raspollo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

raspollo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

raspollo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

raspollo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

raspollo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

raspollo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

raspollo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

raspollo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

raspollo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

raspollo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

raspollo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

raspollo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

raspollo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

raspollo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

raspollo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

raspollo
화자 5 x 백만 명

raspollo 의 사용 경향

경향

«RASPOLLO» 의 용어 사용 경향

raspollo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «raspollo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

raspollo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RASPOLLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 raspollo 의 용법을 확인하세요. raspollo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Congrega dei Rozzi di Siena nel secolo XVI.: Con ...
per timore del signor Gostanzo, si presenta ad Erminia; e, invaghitosene, le scopre invece l'amor suo; ed è scacciato bruscamente: e poi, lamentandosi, è burlato da Raspollo, che ha veduto e sentito ogni cosa — Il signore ode dal Pellegrino ...
Curzio Mazzi, 1882
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Raspollo. - 4. Quel sapore piccante che hanno i raspi. - 5. Veter.,Sorta di malattia che viene per lo più a' cani. Altrimenti e meglio Rogna. {Raapure dicesi in molti lunghi d' italia per grattare: ed indi ruspa malattia che fa grattare. V. l'etimol. di ...
‎1851
3
Dizionario della lingua italiana
Raspollo. — 4. Quel sa pore piccante cbe hanno i raspi. — 5. Veter. Soria di malattia che viene per lo più a'cani. Altrimenti e meglio Rogna. [Raspare direst in molli luogbi d' Italia per grattare: ed indi гшра malattia che fa ^rallare. V. l'etimol. di ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1851
4
Vocabolario friulano
(HnNçIi-onc-ntc- iiie) - Raspollo, Racimoletto, Raci- moluccio, Grappolino, Grappoluccio : propriamente ciascuna delle diramazioni del grappolo. V. Rapp. X fig. - Mat- tezza, Pazziuola, Pazziuzza. Al à une ratfhc - Ha un filo di pazzia. Raftçnelfi.
Jacopo Pirona, 1871
5
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Raspollo,` rarimoletto, raeí. viola-ua. S.ampato dalle mani del vindemmiatore , gracimolo . Sal. Rechiotare . Racimalare , far gradino/a”tfr-'to e Recliiotin . Piecìolo ripich S Miccino , po` colino. v. pochetin . Rechioto. Ripteco. (biella giunta che si ...
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
RECHI IN 4MB, s. in. T. de'Chincaglieri, Assortimento o Quantità di orecchini. RECHIO, s. m. e nel dimin. Rechieto, Grap- poletto : Grappolino ; Racimoletto ; Ra- cìmoluzzo, Piccolo grappolo o Racimolo d' uva — Raspollo o Raspollino, sì dice ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario della linqua italiana--
per lo stesso che Graspo.l Raspollo.! Quel sapore piccante che hanno i raspi. I Sòrta di malattia che viène per lo più. a' cani; Rogna. RASPOLLARE. «•. att. Andar cercando . raspolli. | Portar via. RASPOLLATURA. ». {. vedi Racimolatura.
Pietro Fanfani, 1855
8
Dizionario della lingua italiana: 6
Per Raspollo. Dial. S. Greg. M. Entrò nella vigna, e colse quo' pochi raspi che vi trovò. 4* S. III. Per quel sapore piccante che hanno i raspi. Soder. Colt. no. Si dee ancora sapere, ch'e' rospi triti ec. sono di più saporo, e danno più rospo al vino ...
‎1829
9
La terminologia viticola nei dialetti della Svizzera ...
IX, G sgaramp 'zoppo': § 21, d sgarampada: v. vigna sgarampana 'vecchia cadente': §21,d sgarampi 'sciancato': § 21, d sgarampign 'sostegno': cap. IX, G sgarampol 'raspollo': § 21, d sgaròmpola 'persona mal conformata': § 21, d sgarampón ...
Elio Ghirlanda, 1956
10
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Per raspollo. Per quel sapore piccante che hanno i rospi. Per sorta di malattia che viene per lo più a' cani; rogna. S. Per cespuglio. Raspollàre. Andar cercando i raspolli. Per portar via. Haspollatrirn. V. Racimolntura. Raspollo. Racimoletto ...
Francesco Cardinali, 1826

«RASPOLLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 raspollo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
''L'amore vano'' con i novizi del Teatro del Drago al Costone
Troviamo infatti il signor Gostanzo, innamorato di canuto aspetto (Niccolò Bacarelli), Ruffino servo effeminato assai (Fabio Rossi), Raspollo ... «SienaFree.it, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Raspollo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/raspollo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO