앱 다운로드
educalingo
rigoglioso

이탈리아어 사전에서 "rigoglioso" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RIGOGLIOSO 의 발음

ri · go · glio · so


RIGOGLIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RIGOGLIOSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rigoglioso 의 정의

사전에있는 울창한의 첫 번째 정의는 활발한 활기와 함께 발전하는 식물의 것입니다 : r이 자라는 밀; 울창한 농작물. 청청 한의 또 다른 정의는 건강하고 강하고, 무성한 사람, 건강하고 청춘 인 청년입니다. 무성한 또한 자랑 스럽습니다.


RIGOGLIOSO 운과 맞는 이탈리아어 단어

balioso · bilioso · bupleuro cespuglioso · cespuglioso · contumelioso · doglioso · dormiglioso · foglioso · malioso · meraviglioso · olioso · orgoglioso · periglioso · poltiglioso · puntiglioso · scaglioso · scoglioso · supercilioso · travaglioso · voglioso

RIGOGLIOSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rigo · rigocciolare · rigodere · rigodone · rigoglio · rigogliosamente · rigogliosità · rigogolo · rigoletto · rigolo · rigolone · rigonfiabile · rigonfiamento · rigonfiare · rigonfiatura · rigonfio · rigor mortis · rigore · rigorismo · rigorista

RIGOGLIOSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ciliegio cespuglioso · cipiglioso · cipollaccio foglioso · cordoglioso · curioso · farinello foglioso · furioso · giunco foglioso · glorioso · limoniastro cespuglioso · loglioso · misterioso · oblioso · prestigioso · prezioso · religioso · sfoglioso · smeriglioso · tiglioso · tricoforo cespuglioso

이탈리아어 사전에서 rigoglioso 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIGOGLIOSO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rigoglioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «RIGOGLIOSO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «rigoglioso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rigoglioso» 번역

번역기

RIGOGLIOSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rigoglioso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rigoglioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rigoglioso» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

莽莽
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

exuberante
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

luxuriant
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

विलासी
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مترف
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пышный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

luxuriante
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রাচুর্যপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

luxuriant
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

subur
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

üppig
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

繁茂しました
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

다산의
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Nugini
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

xum xê
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

அபரிமிதமான
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

दाट वाढलेला
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bereketli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rigoglioso
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bujny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

пишний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

luxuriant
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

πλούσια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

weelde
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

frodig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

frodig
화자 5 x 백만 명

rigoglioso 의 사용 경향

경향

«RIGOGLIOSO» 의 용어 사용 경향

rigoglioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rigoglioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rigoglioso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIGOGLIOSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rigoglioso 의 용법을 확인하세요. rigoglioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il terrazzo al sole ordinato e rigoglioso
ordinato. e. rigoglioso. Un patio assolato, un balcone bene in luce offrono ottime possibilità. Questa guida, ampiamente illustrata con foto e disegni a colori, spiega quali piante mettere a dimora in un terrazzo al sole, suggerendo modi semplici ...
Luigi Carcone, 2005
2
Dizzionario della lingua italiana ...
RIGOGLIOSO. Add. Orgoglioso . Lat. su- perbus. Gr. •Jita'poyxos. Nov. ani. 92. 3. Io sono acconcio ili mostrare a quella bestia, lo quale si mostra sì rigoglioso e fiero verso gli altri, che io sono nato di quella schiatta che. gitlò la schiera de' Galli ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
RIGOGLIOSO, SA: add. Superbas. Orgo glioso , Audace , Che ha rigoglio. Io sono ac- toncio di mostrare a quell n bestia , lo quale ti mos Ira si rigoglioso r frro verso g!i allri io tono nato di quell» sclualta che ec. Nov. Ant. Qaesta cosa voleté voi ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana
Gr. Jîri'po'/xoç. lXov. ant. Q2. 3. lo sono accoocio di mostrare a quella bestia, lo quale si moslra si rigoglioso, e tanto fiero verso gli altri , cbe io sono nato di quella schiatta , cbe gillo la ichiera de'Galli giù délia rocca del Cam- pidoglio. Liv. Л1.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Dizionario della lingua italiana: 6
Lat. superbus. Gr. ti'ttépoytcog. Nov. ant.go. 5. lo soho acconcio dimostrare a quella bestia, lo quale si mostra si rigoglioso e fiero verso gli altri, che io sono nato di nella scbiatta che gittb la schiera de' Galli giù-(ilella rocca del Campidoglia.
‎1829
6
Memorie
Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso scandente, di seme arrotondato porporino. (y ) Phaseolus cilrinus, caule procer'o, semine oblongo subalbùlo. Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso, di seme bislungo, bianco-sudicio, leggermente intinto di ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
7
Memorie dell'Accademia delle Scienze di Torino
Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso scandente, di seme arrotondato POI'POI'IIÌO. (y) Phaseolus citrinus, caule procero, semine oblongo subalbido. Fagiolo nepalino di fusto rigoglioso , di seme bislungo , bianco-sudicio, leggermente intinto di ...
Accademia delle scienze di Torino, 1871
8
Proteo (2004)
rigoglioso. giardino. capitalista. Di fronte allo strapotere mediatico del ceto politico al potere non si può dire che le opposizioni siano ridotte all'assoluto silenzio. Sia pure in forme variegate le espressioni di dissenso si fanno sentire; per ...
‎2004
9
Roboscopo: Tutta la verità sui segni zodiacali ...
•TU. SEI•. UN. FRUTTO. RIGOGLIOSO. L'albero di cachi davanti a casa mia ha perso tutte le foglie, ma dai nudi rami grigio-bruni pende un'orgia di frutti color aranciovivo. Infondoallastrada le foglie appassite del melograno si ...
Robert Brezsny, 2011
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
RIGOGLIOSO. Add. Orgoglioso . bat. superbus . Gr. úvt't oy xof . Nov. ant. 9a. 3. Io sono acconcio di mostrare a quelle bestia , lo quale si mostra si rigoglioso , e fiero verso gli altri , che io sono nato di quelle ichiatta, che gilto la schiera de' Galli ...
Paulo Costa, 1823

«RIGOGLIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rigoglioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La scuola nel bosco
Il buon contadino sa bene che l'ingrediente più importante per avere un orto ed un frutteto rigoglioso è l'amore. Il buon maestro come il buon ... «comune-info.net, 7월 15»
2
Prodi a Foggia: 'spendere bene e meglio le risorse disponibili'
... consolidare e modellare nel tempo, un seme da innaffiare e curare giorno dopo giorno affinchè diventi un “albero forte e rigoglioso”. L'autore ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
3
Il Sahara non è sempre stato deserto: studiosi sulle tracce degli …
Ebbene, il team ha camminato per lunghi tratti su basi salate ghiacciate, testimonianza dei tempi in cui il Sahara era un posto rigoglioso; ... «Centro Meteo Italiano, 7월 15»
4
Norama invita in Islanda per l'aurora boreale
Accompagnati da una guida in italiano, si vive l'esperienza dell'esploratore perdendosi tra le meraviglie di un paesaggio a volte rigoglioso a ... «Travel Quotidiano, 7월 15»
5
Vivere la montagna è un'impresa con il bosco che arriva sulla strada
Praticamente tutto l'asse viario si presenta nella stessa situazione di degrado e incuria: il bosco troppo rigoglioso lambisce le auto in transito, ... «Il Tirreno, 7월 15»
6
La villa fuori dalla 'bagunça'
Un parallelepipedo di luce immerso in un giardino rigoglioso. Che non si nota dalla strada, che nulla ha a che spartire con la classica villetta. 'La casa è come ... «Living, 7월 15»
7
Piacenza terra di emozioni, l'offerta turistica illustrata alla Piazzetta …
Tutto attorno un territorio rigoglioso che nasce e si sviluppa attorno all'antica via Aemilia e alla via Francigena, storico percorso di ... «PiacenzaSera.it, 7월 15»
8
Alcamo, nuovo sfregio criminale all'area di Monte Bonifato. In fumo …
... ormai nulla potesse accadere al malato in convalescenza che ancora doveva riuscire a riprendersi per tornare a crescere verde e rigoglioso. «Tp24, 7월 15»
9
Ravenna Festival 2015, Riccardo Muti dirige il Falstaff dei luoghi …
E, come si è detto, proprio in quelle stanze, tra gli alberi del rigoglioso giardino, tra le nebbie dei “suoi” paesaggi, che tratteggiano la ... «Ravennanotizie.it, 7월 15»
10
Mark Ruffalo stregato dalla cucina di Mamma Agata a Ravello
Il pranzo all'aperto, sulla terrazza panoramica all'ombra di un rigoglioso pergolato di buganvillea, tra il profumo di zagare e la vista che spazia ... «Irpinia Focus, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rigoglioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rigoglioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO