앱 다운로드
educalingo
rubicondo

이탈리아어 사전에서 "rubicondo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RUBICONDO 의 발음

ru · bi · con · do


RUBICONDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RUBICONDO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 rubicondo 의 정의

사전에있는 ruddy의 정의는 밝은 빨간색입니다. 빨간색, 주홍색, spec. 얼굴, 얼굴, 얼굴, 얼굴, r을 나타냅니다. 칙칙한 뺨; 건강한 아이와 r.


RUBICONDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

attosecondo · camedrio secondo · facondo · fecondo · fondo · frazione di secondo · giocondo · il secondo · infacondo · infecondo · inverecondo · iracondo · microsecondo · millisecondo · minuto secondo · mondo · nanosecondo · picosecondo · secondo · verecondo

RUBICONDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rubefazione · rubellare · rubente · rubeola · ruberia · rubescente · rubescenza · rubesto · Rubiacee · rubicante · rubidio · rubigine · rubiglio · rubiglione · rubinetteria · rubinetto · rubino · rubizzo · rublo · rubrica

RUBICONDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a fondo · affondo · altro mondo · andare a fondo · bel mondo · biondo · di fondo · fine del mondo · giramondo · girotondo · in fondo · mappamondo · pondo · profondo · rimondo · rotondo · sfondo · sottofondo · tondo · vagabondo

이탈리아어 사전에서 rubicondo 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RUBICONDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «rubicondo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «RUBICONDO» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «rubicondo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rubicondo» 번역

번역기

RUBICONDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 rubicondo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rubicondo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «rubicondo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

红润
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

rojizo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ruddy
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

लाल
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أحمر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

румяный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

corado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

রক্তাভ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

rougeaud
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kemerah-merahan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

rötlich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ルディ
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

불그스름 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ruddy
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

hồng hào
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சிவந்த
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लालसर
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kahrolası
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

rubicondo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

rumiany
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

рум´яний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

rumen
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοκκινωπός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

rooi
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

rödblommig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

rødmusset
화자 5 x 백만 명

rubicondo 의 사용 경향

경향

«RUBICONDO» 의 용어 사용 경향

rubicondo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rubicondo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rubicondo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RUBICONDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 rubicondo 의 용법을 확인하세요. rubicondo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Trionfo degli Acidi
Come. il. chilo. si. muti. in. sangue3&. acquisti. il. colore. rubicondo . u C A V TV PER concepire come il chilo , che è una sostanza sottile assai volatile di colore lattiginoso concresca in sangue , & acquisti un color rubicondo , è necessario ...
Martino Poli, 1706
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Ari. Vetr.Ner. \. 16. Il croco di Marte non è altro, che una sot- tigliazione e calcinazione di ferro, per mezzo della quale la sua tintura, che in vetro è rubicondissima, si apra di maniera, che ec. RUBICONDO. Add. Rosseggiale . Latin.. rubicundus.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Il trionfo degli acidi vendicati dalle calunnie di molti ...
'spiriti di un'estrema volatilità'non passino nel sangue senza m u— tar natura , ma quelli non si convertono in chilomè hanno parti alibili , come si mostrerà appresso . ì ' Come ílchilofi muti in sangue,& acqui— sti il colore rubicondo . C A P.» IV.
Martino Poli, Hubert Vincent, Jeilléeron, 1706
4
Atti
» una quantità maggiore di sangue turchino, ed una quantità » minore di sangue rubicondo. Durante la sistole scorre » nell'arteria polmonalc una quantità di sangue turchino, « eguale a quella di sangue rubicondo ricevuto nella dia- » stole, ...
‎1856
5
Atti
una quantità maggiore di sangue turchino, ed una quantità minore di sangue rubicondo. Durante la sistole scorre nell' arteria polmonale una quantità di sangue turchino, eguale a quella di sangue rubicondo ricevuto nella diastolc, ed il resto ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1856
6
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti: ...
una quantità maggiore di sangue turchino, ed una quantità » minore di sangue rubicondo. Durante la sistole scorre » nell'arteria polmonalc una quantità di sangue turchino, » eguale a quella di sangue rubicondo ricevuto nella dia- » stole, ...
‎1856
7
Delle Sacre imprese
... dilrffm ”mu rendi-im , (3- rribicundm ;e can. dido per la piirità verginale, rubicondo per la carità feriienre; candido nella sua con~ scienza , rubicondo ne gli atti esterni; candido nellìintentione, rubicondo nell'operatione s. candido nelle parole ...
Paolo Aresi, 1621
8
Vecchio (Nuovo) Testamento secondo la Volgata tr. e con ...
io. JL^ilectus meus candi- dus , St. rubicundus , elc- ctus ex millibus . i o. Á l mio Diletto candido , e rubicondo eletto trai' le migliaia . Vers. io. // mio Diletto candido , ec. Ed ecco, che la Spesa si mette a dipingere questo suo Diletto , e in primo ...
‎1787
9
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
Il mio Diletto candido dus etrubicundus, electusex e rubicondo , eletto traile mi- tnillibus . gliaja. 1 1 . Caput eius aurum opti- 1 1 . Il capo di lui oro otti- yen, io. Il mio Diletto candido, ec. Ed ecco , che la Sposa sì mette a dipingere questo suo ...
A. Martini, 1830
10
Vecchio Testamento secondo la Volgata, tr., con annotazioni, ...
Il mio Diletto candido. das , et rubicuadus , electus e rubicondo eletto traile mi- ex millibus. gi oia. Ver», lo. // mìo Diletto candido, ec. Ed ecco , che la Sposa ai mette a dipingere questo suo Diletto, e in primo luogo dice , che egli è candide, ...
Antonio Martini (abp. of Florence), 1817

«RUBICONDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rubicondo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
The Queen Of The Tearling
Anche da dove si trovava, Kelsea scorgeva il suo viso rubicondo ma segnato dalla tensione. Aveva gli occhi rossi, gonfi. Quel mattino l'aveva ... «Fantasy Magazine, 7월 15»
2
Origini e storia del culto di San Pasquale a Portici
... erano solite ripetere per nove sere di seguito: “San Pasquale Bailonne protettore delle donne mannateme nu marito rubicondo e sapurito, ... «Vesuvio Live, 7월 15»
3
Versailles si mette in maschera. "Viva il Re Sole, da tre secoli"
Tutti sorridono e brindano al Re Sole, un rubicondo signore che indossa una cappa dorata con lo strascico protesta: «Ma io non sono ... «Quotidiano.net, 6월 15»
4
La vista dalle Ardenne
Chiesi al guardiano, un signore allegro e rubicondo, seppure nella sua uniforme intonsa, se avesse un significato particolare. Lui mi guardo' ... «Linkiesta.it, 6월 15»
5
Veeblefetzer in concerto
Le basse frequenze sono tutte affidate all'andamento gradasso e rubicondo del sousafono, un basso tuba da parata. La strumentazione degna ... «RomaToday, 6월 15»
6
La dieta Longo: guarire mangiando (poco)
Che qualche mese fa ha schiaffato un rubicondo neonato in copertina avvertendo che potrebbe viverne 142. Tra i guru intervistati c'era anche ... «La Repubblica, 6월 15»
7
Goonies: i protagonisti 30 anni dopo
Jeff Cohen interpretava il rubicondo Chunk. Cohen è oggi produttore ed avvocato specializzato in diritto dello spettacolo. Martha Plimpton ... «TvZap, 6월 15»
8
I ponti di Bosnia
... ci mandano fuori tutti e tre, sotto questo acquazzone, a recitar preghiere per far ritirare l'acqua”, disse di colpo il rubicondo rabbino rivolto agli ... «Il Foglio, 6월 15»
9
Game of Thrones: da ora è disponibile il quarto episodio
Annunciato qualche giorno fa con un trailer di lancio, da oggi è disponibile il quarto episodio della serie tratta dai libri di quel rubicondo di ... «VG247.it, 5월 15»
10
la paura e il silenzio dei compagni
Arriva un prete rubicondo, in bicicletta, si fa largo pedalando a fatica in mezzo ai ragazzi. Il sacerdote magnifica il pranzo che lo aspetta. «Corriere della Sera, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rubicondo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/rubicondo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO