앱 다운로드
educalingo
ringravidare

이탈리아어 사전에서 "ringravidare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RINGRAVIDARE 의 발음

rin · gra · vi · da · re


RINGRAVIDARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RINGRAVIDARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ringravidare 의 정의

사전에서 울리는 것을 정의하는 것은 다시 gravida를 만드는 것입니다. 노예 역시 임신이되고 있습니다.


RINGRAVIDARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affidare · candidare · confidare · consolidare · convalidare · diffidare · fidare · gridare · guidare · intimidare · invalidare · lapidare · liquidare · lucidare · ridare · sfidare · sgridare · solidare · suicidare · validare

RINGRAVIDARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ringorgare · ringorgo · ringozzare · ringranare · ringrandimento · ringrandire · ringrano · ringrassamento · ringrassare · ringravidamento · ringraziabile · ringraziamento · ringraziare · ringrinzire · ringrossamento · ringrossare · ringrossatura · ringrosso · ringrullire · ringuainare

RINGRAVIDARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

annidare · crocidare · delucidare · dilapidare · dilucidare · elucidare · gracidare · ibridare · inamidare · ingravidare · intorbidare · ossidare · radioguidare · ricandidare · rigridare · snidare · teleguidare · torbidare · trepidare · trucidare

이탈리아어 사전에서 ringravidare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ringravidare» 번역

번역기

RINGRAVIDARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ringravidare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ringravidare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ringravidare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ringravidare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ringravidare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ringravidare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ringravidare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ringravidare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ringravidare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ringravidare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ringravidare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ringravidare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ringravidare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ringravidare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ringravidare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ringravidare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ringravidare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ringravidare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ringravidare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ringravidare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ringravidare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ringravidare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ringravidare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ringravidare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ringravidare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ringravidare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ringravidare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ringravidare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ringravidare
화자 5 x 백만 명

ringravidare 의 사용 경향

경향

«RINGRAVIDARE» 의 용어 사용 경향

ringravidare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ringravidare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ringravidare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RINGRAVIDARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ringravidare 의 용법을 확인하세요. ringravidare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
RINGRAV1DAMENTO . // ringravidare. Varch. Lez. 46. E noi potremmo forse dire , non avendo allro, ringraridamento e ringravidare. RINGRAVIDARE. Ingravidare di nuovo. Latin, denuo prœgnanlem fieri. Gr. itaXtv ev Y<XGTpi éypiv. Varch.
‎1829
2
Lezioni sul Dante, e prose varie, trate ora in luce per cura ...
RINGRAVIDAMENTO. // ringravidare. Varch. Lez. 46. E noi potremmo forse dire, non avendo altro, ringravidamento, e ringravidare. RINGRAVIDARE. Ingravidare di nuovo. Lat. denuo praegnan- lem fieri. Grec. iiiXiv sviwrpi sx«iv. *, arch. Lez.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, 1841
3
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte ...
E noi potremmo forse dire, non avendo altro, ringravidamento, e ringravidare. RINGRAVIDARE Ingrum'dan di nuovo. Lat.: dormo proegnantem fieri. Grec.: milw €vyao'rpì è'y_aw. Varch. Lez. 46. E noi potremmo forse dire, non avendo altro, ...
‎1859
4
Lezioni sul Dante e prose varie di Benedetto Varchi: la ...
RINGRAVIDAMENTO. // ringravidare. Varch. Lez. 46. E noi potremmo forse dire, non avendo altro, ringravidamento, e ringravidare. RINGRAVIDARE. Ingravidare di nuovo. Lai. denuo praegnan- tem fieri. Grec. ik&iv iv-paorpi éx«v. Varch. Lez.
Benedetto Varchi, Giuseppe Aiazzi, Lelio Arbib, 1841
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Lat. denuo pinguescere . Gr. vtJXir vaxvví&9ou. Cr. д. 88. a. Quando rinchiusi dimorauo , si dà loro nella colombaia copiosamente l'esca, e dell' acqua, e negli altri quin-, dici d) ringrassano. . ' . RINGRAV1DAMENTO . Il Ringravidare . Varen.
Paulo Costa, 1823
6
Opere
E noi potremmo forse dire, non avendo altro, ringravidamento, e ringravidare. Se chi piglierà da dovero la difficile impresa di correggere e ampliare quel Vocabolario, raffronterà le citazioni col testo degli autori, s' accorgerà che il Varchi trae ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
7
Opere di Benedetto Varchi
Nè mancano di quelli che vogliono che la. cagione sia il ringravidamento: perché una donna grossa può ringravidare di nuovo, usando di nuovo co'll'uomo; e Aristotile racconta d'una femmina meretrice, la quale essendo gravida del marito,  ...
‎1859
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E no>potremmoforfe dire, non avendoaltro,Rin- gravidamento, eRingraidare, Ringratidar». Varch . Lez. 47. E noi potremmo forfed re^ onavcndoaltrOjRingravidamentOje Ringravidare. R 1 NCR и i amento . 1! ringraziare . Lat. çratiarum aftio.
‎1691
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Sod. Colt, Sarà assai ogni Ire anni tornare a riugrassare f le viti) con questo lítame di fracidu- me. (Br) RINGRAVIDAMENTO. Il ringravida- re Varch. Lrz. ^6. E noi polremmo forse dire, non avendo allro , riogravida- mento, e ringravidare.
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Varxb. flar. rr. 365. Riuanflsuaa. Di nuovo ingrassare. La!. dum ping-reflue. Cr. 9.' 88. a. RlNCRAVlDAMENTO . ll ringravidare . Var-tb. Lez. 46. RINGRAVIDARE . _lngravidare di nuovo. ,Lam dei!” praga-mm! fieri. Gr. 1'-in e'v yanlxfiz”. 'urti'. Le:.
‎1739
참조
« EDUCALINGO. Ringravidare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ringravidare> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO