앱 다운로드
educalingo
roncone

이탈리아어 사전에서 "roncone" 뜻

사전

이탈리아어 에서 RONCONE 의 발음

ron · co · ne


RONCONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 RONCONE 의 뜻은 무엇인가요?

Roncone

론 코네 (Roncone)는 1,490 명의 ​​주민들이 거주하는 트 렌토 (Trento) 지방의 교회 계곡에있는 도시입니다. 그것은 아다 나 강이 가로 지르며 론콘 호수 기슭에 반사되어 있습니다.

이탈리아어 사전에서 roncone 의 정의

사전에 roncone의 정의는 다음과 같습니다. "rónca". Roncone은 또한 secc에서 사용되는 경매 무기이기도합니다. XV-XVII, 절단 및 포인팅, 뾰족한 철판 및 두 개의 측면 후크가 아래를 향하게 함.

RONCONE 운과 맞는 이탈리아어 단어

ancone · balcone · bancone · barcone · biancone · broncone · cercone · falcone · francone · moncone · moscone · pancone · pincone · silicone · taccone · tincone · trincone · troncone · zincone · zircone

RONCONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ronca · roncare · roncatura · roncella · ronchetto · ronchio · ronchione · ronchioso · roncigliare · ronciglio · roncinato · roncione · ronco · roncola · roncolare · roncolata · roncolatura · roncolo · ronda · rondare

RONCONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

baraccone · bicone · boccone · dracone · flacone · forcone · frascone · giaccone · medicone · mozzicone · perticone · piccone · riccone · saccone · salicone · simpaticone · spaccone · tascone · ubriacone · zuccone

이탈리아어 사전에서 roncone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roncone» 번역

번역기

RONCONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 roncone25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roncone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «roncone» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

roncone
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Roncone
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

roncone
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

roncone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

roncone
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Roncone
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Roncone
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

roncone
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

roncone
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Roncone
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Roncone
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

roncone
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

roncone
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

roncone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

roncone
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

roncone
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

roncone
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Roncone
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

roncone
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Roncone
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Roncone
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Roncone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Roncone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

roncone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Roncone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Roncone
화자 5 x 백만 명

roncone 의 사용 경향

경향

«RONCONE» 의 용어 사용 경향

roncone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roncone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roncone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RONCONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 roncone 의 용법을 확인하세요. roncone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Armeria antica e moderna di S. M. Carlo Alberto
Vittorio Seyssel D'Aix. H 33 Gisarme o voulge, che, come si è osservato nella noia del numero precedente, è la stess'arma usata prima della labarda. H3k La stessa con piccola diversità. H 35 Roncone e roncola, in francese serpe d'armes,  ...
Vittorio Seyssel D'Aix, 1840
2
Carte di regola e statuti delle comunità rurali trentine
Nell' archivio del comune di Roncone abbiamo rinvenuto due documenti: il primo , "Capitoli et ordinamenti dell' honoranda communità di Roncone et Fontanedo della pieve di Bono" , comprendente 9 capitoli compilati nel 1702, per superare i  ...
Fabio Giacomoni, 1991
3
Il Messagiere Tirolese
Col quale si porta a pubblica notizia, che sopra iAanza di Bortolo Pizzini di Roncone , curatole dell' Interdetto Stefano Grotti di Lardato, sulla piazza di Roncone e sotto la presidenza giudiziale, nelle giornate dei 2 Marzo, 4 Aprile e 5 Maggio a.
‎1837
4
Novelle del Quattrocento
O che vai facendo:sopraggiunge ser Cecco, chesaluta avvisate: giocosamente Roncone. 285. catraste: cataste. stassùe: costassù. vedute, notate. 286. tamanto: tanto grande: è un senesismo (intenderei:che tamanto:e altrettanto grande).
AA. VV., 2013
5
Armeria antica e moderna di S.M. Carlo Alberto descritta dal ...
Vittorio Seyssel d'Aix. 1 155 Gisarme o voulge, .che, come si è osservato nella nota del numero precedente, è la stess' arma usata prima della labarda. 11511 La stessa con piccola diversità. 1 155 Roncone e roncola, in francese serpe ...
Vittorio Seyssel d'Aix, 1840
6
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Roncone , ». m. ( kb-ne ) Croissant serpe. Ronda , s. f. (rôn-da) Ronde. -+Andare- in ronda , roder , faire la ronde. Rondine , et Rondinella , s. f. ( ron— di-ne ) , etfa. Hirondelle , oiseau. Rondinino , s. m. ( -ni-no) Le petit d'une hirondelle.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
7
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
La tua lanterna ed il tuo roncone per andar a pescare I Ah ( da quell'istante Maurizio fu perduto, perchè mi prese una voglia irresistibile di vedere una pesca che si faceva come una fascina. Maurilio gettò un sospiro, perché vide bene che non ...
‎1833
8
Istoria genealogica delle famiglie nobili toscane, et vmbre. ...
чтут y... t «fr ' ' ' _ Q " __ 'l _ Tomalo Vieri (addetto _iipeeasò conl Barbara del сипнете? е Dorróreoio? del Dottore Niccolò d' Alcllandro di _Niccolò di Iludouico di Giuliano diMontiè no di Roncone nata di щаьсмад'сцнзиопе nobile Fiorentina  ...
Eugenio Gamurrini, 1685
9
Historie di tutte le cose degne di memoria quai del anno. ...
... il capitano Agostin Glugio— ne gouernatore generale 86 con esso lui il capita no Gi'ouanni Antonio Roncone 86 cento et cinquanta huomini da guerra 86 monitioni 86 ver - touaglie ;qual gouernatore aggiunto che vi fu diligentemente reuide ...
Marco Guazzo, 1544
10
Historie di tutti i fatti degni di memoria nel mondo ...
Erano con de: te genti il Gouernatore,6t il capitan Roncone giouane coraggio_ sozöt usciti che furono della citra,6t non molto da quella atti lontani ,dinanti ui comparsero cento caualli dei loro nemici# tanto strettamente si aciussarono chea  ...
Marco Guazzo, 1549

«RONCONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roncone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Scritto da Giudicarie.com
Roncone. La voglia di accoglienza batte le critiche. / Roncone: gli attacchi a Sindaco e Parroco e le petizioni non fermano il progetto di ospitare ... «Giudicarie.com, 7월 15»
2
VELA - (dai circoli) Un'estate a tutta vela per il Circolo Nautico …
... direttore sportivo del club, Frederic Roncone, Vittorio Guglielmo, Cristian Vettraino e Luca Baldino che correrà con la fascia di capitano. «ItaliaVela, 7월 15»
3
Non siamo razzisti, siamo peggio
Così una residente di Casale San Nicola all'inviato del Corriere della Sera, Fabrizio Roncone, in una dichiarazione preceduta dal classico ... «il manifesto, 7월 15»
4
Motociclista veneto perde la vita in un incidente a Vattaro
Elicottero anche a Roncone, dove un 50enne è caduto con la moto ferendosi gravemente. È stato trasportato all'ospedale di Rovereto. «ladigetto.it, 7월 15»
5
Lenella Breveglieri. La nuova dirigente dell'Istituto Comprensivo
E a lui, infatti, è stato assegnata la SMS "Manzoni" di Rutigliano, fino a ieri assegnata, in reggenza, al professor Andrea Roncone, già preside ... «Turiweb, 7월 15»
6
Obiettivo turismo in malga
Poi da Franco Bazzoli (Roncone), Gianni Battocchi (Valdaone), Remo Andreolli (Castel Condino), Franco Mattei (Brione), Marco Melzani ... «Valle Sabbia News, 7월 15»
7
Rassegna stampa di giovedì 16 luglio 2015
Corsera,p17. Intervista a SCAJOLA: Fi un po' assente, io coi Radicali per combattere la malagiustizia. Corsera,p17. FABRIZIO RONCONE. «Dire, 7월 15»
8
Totti regala 10 mila euro alla Comunità Handicap
Alla fine è proprio Francesco Totti a riprendersi la casacca e a donare così 10mila euro all'Associazione Comunità Handicap Onlus di Roncone ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7월 15»
9
Ites “Pertini – Montale”. Novità per il nuovo anno
Andrea Roncone, abbia proposto di adottare, per il prossimo anno, testi scolastici non hanno copiright. Rapido il consenso di tutti che hanno ... «Turiweb, 7월 15»
10
Per Lucca a Roncone tappa e maglia
RONCONE. Tappa e maglia. Dopo lo splendido successo di venerdì a Caino (Brescia), Riccardo Lucca è riuscito brillantemente a ripetersi ieri ... «Trentino Corriere Alpi, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Roncone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/roncone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO