«SCAPECCHIARE» 관련 이탈리아어 책
다음 도서 목록 항목에서
scapecchiare 의 용법을 확인하세요.
scapecchiare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gran dizionario piemontese-italiano
... rabbuffo, bravata, rammanzo. Aspra riprensione. Brustidura. Abbrijstitura. Lo
abbrostolire. Brusliè. Scapecchiare. Pettinare il lino o la canapa, separandone
col pettine (scapecchiatojo) il capecchio e la loro parte più grossa dalla fina.
Vittorio di Sant'Albino,
1859
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Strumento simile al cardo per scapecchiare, ossia pettioare il lino o la canapa. »
Dicesi talvolta per Stn'o~ V. ' - da fgrtè ii palchet. Setola o spazzola fatta di setole.
Vedi Brocca d' crin. ' 4 a Giughè con gl cui sle brustie. Giuocare sui pettini da ...
Vittorio Di Sant'Albino,
1860
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAPECCHIARE, nettare il lino e la canapa con una prima pettinatura , pettinare
alla grossa. — SCAPECCHI ATOJO , grosso pettine per uso di scapecchiare. —
CAPECCHIO, quella materia grossa e liscosa che si trae dalla prima pettinatura ...
4
Vocabolario della lingua italiana
SCAPECCHIARE . tr. , Nettare il lino dal capecchio; np. mei-. Svilupparsi.
Spastoiarsi. SCAPECCHI ATÒIO, sm., Istrumento per scapecchiare. , SCAPESI'A
^K, tr. e intr. co.. Calpestare. SCAPESTRARE, intr. e np.. Sciorre, Levarsi il
capestro ; fig ...
5
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Scapare , levare il capo all' acriughc da salarsi , demere . Scapecchiare , nettare
il lino dal ca- pecchio, purgare. Scapecchiato , add. da scapecchiare .
Scapecchiatojo , strumcuto col quale si scapecchia. |Scapestrare , e scaprestare ,
guastare ...
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCAPECCHIARE. Sca-pec-chià-ra. Alt. Ar. Mes. Nettare il lino dal Ctìcht:lllO. - 2.
N. pass. per metaf. Svilupparsi , Spastojarsi. SCAPECCHIATO. Sca-pac-chià-to.
Add. m. da Scapecchiare. SCAPECCHlATOJO. Seo-pec-chia-tó-jo. Sm. Ar. Mes.
7
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
la lana pecorile in via fredda senza far uso d' un apparecchio di caldo e filarla
come fili dal pettine; a.” di pattinare e scapecchiare allo stesso intento il lino, la
canapa, la stoppa ed i cascami dei medesimi , come anche strazza, seta, bavella
e ...
Lombardo-Venetian Kingdom,
1840
8
Vocabolario domestico di lingua italiana scritto da Tommaso ...
SCAPECCHIARE. Nettare il lino dal capecchio. SCAPOLARE. Cappuccio che
tengono in capo i frati. SCAPPINARE. Fare lo scappino o pedale degli stivali.
SCARAFAGGIO. Quell'animaletto nero, che deponel' uova nello sterco di cavallo
o di ...
9
Dizionario della lingua italiana: 6
Scalino ec., con vahe scantonature nelle sue estremità. (A) 'SCAFARE. Termine
de' Pescatori. Levar la testa all'acciughe prima di salarle. (A) SCAPECCHIARE.
Nellare il lino dal capacchia. S. E Scapecchiarsi, per metafora, vale Svilupparsi, ...
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
Scapecchiare , [mum porgere . Scapefiratamente , диет/штате? . Scapelirarfr , [
метет чтите . Scapelirato , стаями: ‚ u , um . Scapezzare , amparo , а: ‚ crc. a. 1.
Scapezzone , остр/ш: ‚ i. m. Scapìgliare , comam turbare . Scapigliato ,
incomprus ...