앱 다운로드
educalingo
sceicco

이탈리아어 사전에서 "sceicco" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCEICCO 의 발음

sce · ic · co


SCEICCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCEICCO 의 뜻은 무엇인가요?

미남자

Sheikh Sheikh의 Shaykh는 말 그대로 "늙은"또는 "늙은"을 의미하는 아랍어 단어이지만 실제로는 나이와 상관없이 훌륭한 존중을받는 사람을 의미합니다. 그것은 또한 cheikh 또는 sheikh에 의해 쓴다. 여성적인 형태는 셰이크 (sheikh)입니다. 부족 환경에서, 그는 부족의 머리를 확인합니다. 두 경우 모두, 노인은 자신의 집단을 대표하는 것으로 선택되었는데, 집단의 삶을 관할하는 관습법에 대한 더 큰 지식 덕분이었다. 그러므로 육체적 관점에서 볼 때 가장 유효한 사람이 아니라 용기있는 사람, 전투에서 집단의 지도력을 맡은 사람, 그리고 ra''s라는 용어로 확인 된 사람. 이것은 이슬람 이전의 아랍 문화와 이슬람 문화 모두에서 전통적 패턴이 문화적 수입 패턴에 영향을 미치는 가장 어린 나이에조차도 노년층을 특징으로한다는 점에서 큰 차이가 있음을 설명합니다.

이탈리아어 사전에서 sceicco 의 정의

사전에있는 셰이크의 정의는 베두인 족과 베르베르 족에 속하며, 개인적인 선물이나 재산을 근거로 선택한 가문의 족장입니다. 셰이크는 또한 아랍 세계에서 종족 지도자, 종교인, 교사 및 일반적으로 모든 존경할만한 인물에게 알거나, 미덕이나 나이를 먹는 존경심의 표제입니다.

SCEICCO 운과 맞는 이탈리아어 단어

alambicco · ammicco · andare a picco · bricco · cacicco · caicco · chicco · colare a picco · colato a picco · cricco · di spicco · dicco · essere ricco · mandare a picco · micco · picco · ricco · spicco · straricco · tagicco

SCEICCO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sceccario · sceda · scegliere · sceglimento · scegliticcio · sceglitore · sceiccato · scekerare · scelerare · scelere · scelesto · scelleraggine · scelleranza · scellerare · scellerataggine · scelleratamente · scelleratezza · scellerato · scellere · scellerità

SCEICCO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

appicco · attacco · blocco · boricco · buricco · ecco · fare spicco · lambicco · lecco · neoricco · orichicco · orochicco · ripicco · rocco · sacco · sbricco · scirocco · stricco · stucco · un sacco

이탈리아어 사전에서 sceicco 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCEICCO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sceicco» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sceicco» 번역

번역기

SCEICCO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sceicco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sceicco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sceicco» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

酋长
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

jeque
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sheikh
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

शेख़
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الشيخ
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

шейх
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sheikh
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গ্রামের প্রধান
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

cheik
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sheikh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Scheich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シェイク
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미남자
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

syekh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tù trưởng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஷேக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

शेख
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

şeyh
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sceicco
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

szejk
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

шейх
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

seic
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σέιχης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Sheikh
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sheikh
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sheikh
화자 5 x 백만 명

sceicco 의 사용 경향

경향

«SCEICCO» 의 용어 사용 경향

sceicco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sceicco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sceicco 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCEICCO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sceicco 의 용법을 확인하세요. sceicco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ljuba e lo sceicco: Un racconto inedito dall'autore della ...
Ma quando il Vero Sceicco smonta dal trono e le bacia la mano, capisce che non c'è lo stesso sangue nelle vene dei due uomini. L'uomo che ha davanti è di stirpe antica e gelida. La notte gli scorrenel cuore e schizza dagli occhi. Li imbratta ...
Simone Sarasso, 2013
2
Uno sceicco da conquistare
3 ROMANZI IN 1 - MAGIA D'ORIENTE di S. Swift UN FIORE TRA LE DUNE di L. Fielding APPUNTAMENTO NEL DESERTO di C. Grace Claudia Bradford è l'assistente personale che chiunque vorrebbe avere.
Sue Swift, 2012
3
Voglio ritornare a casa
Il termine Sceicchi rimanda alla tradizione mussulmana o dei paesi arabi, infatti " sceicco" significa anche capo di una tribù araba. Genesi 36, 40-43: «Questi sono dunque i nomi degli sceicchi di Esaù secondo le loro famiglie, secondo i loro ...
Mario Ghidelli, 2009
4
Allevata per l’erede del Sceicco
‘ALLEVATA PER L’EREDE DELLO SCEICCO’ è il più recente lavoro dell’autore di bestseller internazionali Alex Anders ed è stato scritto per coloro che amano i racconti brevi in cui innocenti vergini vengono travolte da forti maschi ...
Alex Anders
5
L'Educatore israelita: giornale di letture per la famiglie ...
Nel mattino fui interrogato dallo sceicco in persona, e risposi lo stesso. Frattanto il sceicco ricevette lina lettera dal Governatore e dal Bey i quali gli dicevano che come Sbollali era nativo d'Algeria dove risiedevano i suoi figliuoli, quindi suddito  ...
Giuseppe Raffael Levi, Esdra Pontremoli, 1859
6
Kashmir. India, Pakistan e la guerra infinita
La carismatica figura dello sceicco Abdullah quale ministro capo era in notevole contrasto con le personalità che lo avevano preceduto. Il suo accordo con Indira Gandhi e la successiva vittoria elettorale del 1977 implicavano una temporanea  ...
Victoria Schofield, 2004
7
Una notte con lo sceicco
Misteriosi, affascinanti e incredibilmente ricchi.
Annie West, 2011
8
Le mie fiabe africane
Voglio liberarmi di Asmodeus - disse il Governatore del Capo" allo Sceicco -. E un piantagrane troppo pericoloso per lasciarlo in giro libero». Lo Sceicco si carezzò la barba e sorrise. «In questo caso state parlando con la persona giusta  ...
Nelson Mandela, 2004
9
Federico Fellini: il libro dei film
... di colpo un regista esigente, attento al particolare e capriccioso, con tutti i difetti e le qualità che ho sempre invidiato nei registi veri.” LO. SCEICCO. BIANCO. ✦ Alle pagine precedenti, Alberto Sordi. ✦ Nella pagina a Lo Sceicco Bianco.
Tullio Kezich, Vittorio Boarini, 2009
10
Allevata per l’erede dello Sceicco 2
‘Allevata per l’erede dello Sceicco 2’ è il sequel al #1 bestseller internazionale ‘Allevata per l’erede dello Sceicco’ di Alex Anders.
Alex Anders, 2013

«SCEICCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sceicco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ippica, il fantino sardo Andrea Atzeni vince ad Ascot su Frankie Dettori
Lo sceicco per Ascot lo ha voluto fortemente sul suo Postponed, preferendolo all'abituale monta di Adam Kirby. Scelta premiata con un esito ... «La Nuova Sardegna, 7월 15»
2
Psg, 120 milioni per Ronaldo. Il Real Madrid dice no
Di fronte all'offerta dello sceicco il presidente del Real ha puntato sulla clausola recissoria che lega Ronaldo ai Blancos, che ammonta a mille ... «La Repubblica, 7월 15»
3
Ibrahimovic: 'Resto al PSG'. Galliani: 'Chissà cosa può succedere...'
L'ultima ipotesi avanzata nelle ultime ore è quella di un messaggio inviato direttamente allo sceicco Al Thani, proprietario del club francese, ... «Calciomercato.com, 7월 15»
4
Fuggire dalle vecchie idee
Banalizzo per farmi capire: uno Stato più grande, o una multinazionale, o uno sceicco potrebbero acquistare questo piccolo Stato, farne una ... «Citta della Spezia, 7월 15»
5
Occhi e orecchie (cattive notizie in tempo di sventura)
Ho letto una lunga indagine sul finanziamento dei “Fratelli Musulmani” in Europa, che sostiene che lo sceicco Yusuf al-Qaradawi è il capo più ... «Arabpress, 7월 15»
6
Muntari, dimentica il Milan con un'offerta pazzesca: 10 milioni
... con nessuno, ma stando a quanto ha rivelato Gianluca Di Marzio l'agente Edoardo Crnjar ha incontrato lo sceicco proprietario dell'Al-Ittihad. «Affaritaliani.it, 7월 15»
7
Platini, dalla Uefa alla Fifa. Correrà per il dopo-Blatter.
Da tempo circola voce di un coinvolgimento dello sceicco kuwaitiano Al Sabah. VERGOGNA HULK — Blatter, già in Russia, sarà oggi al ... «La Gazzetta dello Sport, 7월 15»
8
L'arte islamica splende a Roma
Trecentosessanta preziosi oggetti ed opere della collezione dello Sceicco Nasser Sabah al-Ahmad al.Sabah e della moglie, la Sceicca ... «Il Tempo, 7월 15»
9
Roma: passi avanti per Dzeko, ma i tifosi devono aspettare
Tema della chiacchierata tra il ds della Roma e lo sceicco, proprio i termini per il trasferimento della punta bosniaca nella Capitale. «Voci di Sport, 7월 15»
10
HI-PRESS: 'Rilancio per Dzeko ma non per Adriano' - 'Idea Vazquez …
Un colloquio diretto con lo sceicco Mansour in cui si sono discussi nuovamente i termini per il trasferimento dell'attaccante bosniaco in ... «LAROMA24, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sceicco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sceicco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO