앱 다운로드
educalingo
scombuglio

이탈리아어 사전에서 "scombuglio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCOMBUGLIO 의 발음

scom · bu · glio


SCOMBUGLIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCOMBUGLIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scombuglio 의 정의

사전에 혼란의 정의 혼란이다; scombuiamento.


SCOMBUGLIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

battibuglio · cespuglio · cianfruglio · consiglio · garbuglio · guazzabuglio · intruglio · luglio · meglio · mescuglio · mettere in subbuglio · miscuglio · muglio · rimasuglio · ruglio · sobbuglio · subbuglio · subuglio · tafferuglio · truglio

SCOMBUGLIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

scombaciare · scombavare · scombiccherare · scombiccheratore · scombinamento · scombinare · scombinato · Scombridi · scombro · scombugliare · scombuiamento · scombuiare · scombussolamento · scombussolare · scombussolarsi · scombussolato · scombussolio · scomma · scommessa · scommesse

SCOMBUGLIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio · avere la meglio · bavaglio · conguaglio · coniglio · dettaglio · figlio · foglio · giglio · miraglio · naviglio · o meglio · orgoglio · portafoglio · ripostiglio · risveglio · sbaglio · smeriglio · taglio · travaglio

이탈리아어 사전에서 scombuglio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «scombuglio» 번역

번역기

SCOMBUGLIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scombuglio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scombuglio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scombuglio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

scombuglio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

scombuglio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

scombuglio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

scombuglio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

scombuglio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

scombuglio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

scombuglio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

scombuglio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

scombuglio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

scombuglio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

scombuglio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

scombuglio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

scombuglio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

scombuglio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

scombuglio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

scombuglio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

scombuglio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

scombuglio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scombuglio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

scombuglio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

scombuglio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

scombuglio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

scombuglio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

scombuglio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

scombuglio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

scombuglio
화자 5 x 백만 명

scombuglio 의 사용 경향

경향

«SCOMBUGLIO» 의 용어 사용 경향

scombuglio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scombuglio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scombuglio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCOMBUGLIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scombuglio 의 용법을 확인하세요. scombuglio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
Congeneri di Garbuglio sono le voci di Scombuglio, Subuglio, Guazzabuglio , che, attesa la comune origine da Buglio, indicano Quella confusione , disordine , perturba-, mento, che per lo più sono i prodotti di risse, di tumulti, di sommosse, ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Congeneri di Garbuglio sono le .voci di Scombuglio, Subuglio, Guazzabuglio , che, attesa la comune origine da Buglio, indicano Quella confusione , disordine , perturbamento, che per lo più sono i prodotti di risse, di tumulti, di sommosse, ec.
Giovanni Romani, 1825
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
In Firenze « del corpo fuori della cute ger- « ebbe gran rumore, e scombuglio." « mogli a la quale definizione « ( G. Vili. 6, 86. ) (*) « Subii- benché preferibile a quella di altri « glìo e mormorazione nacque in grama! ici , che spiegarono il Pelo  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Le confessioni d'un italiano
Fulgenzio, il sagrestano, barcamenava collasua faccia tosta in tutto quello scombuglio; ebenché serbasse nelcastello un piglioofficialedi prudenza, fuori poi non si stancavadal pizzicarecon ogni accorgimento Germano, per sapere ...
Ippolito Nievo, 2013
5
Le confessioni di un italiano
Fulgenzio, il sagrestano, barcamenava colla sua faccia tosta in tutto quello scombuglio; e benché serbasse nel castello un piglio officiale di prudenza, fuori poi non si stancava dal pizzicare con ogni accorgimento Germano, per sapere quanta ...
Ippolito Nievo, 2012
6
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Stoltezza scombro uccide, e grasso tonno, ec. (A) SCOMBUGLIO . V. A. Scompiglio Lat. tumultui . seditio . Gr. 3o*^yj9o« , òNvaoTotata. G. ''. 6. 86. I. In Fireose ebbe gran roraore e scombuglio (il testi Dav, ha sombuglio). # Bari. Stor. It. I. 3. cap.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il Vicario Laylei non v'ebbe arte , né diligenca possibile cui non adoperasse in acconcio del sicnrarsi , che la chiamata de' Padri per lo seguente Maggio , sì farebbe sentir nella Spagna , allora in qualche scombuglio, e perciò non così agevole ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario della lingua Italiana: S-Z
Bari. Star. ìt. /. 3. cap. 48. Il Vicario 1. 1 l'Icx non v* ebbe arte, ne diligenza possibile cui non adoperasse in acconcio drl sicurarsi, che la chiamata de* Pudri per lo le- giiente Maggio si farebbe sentir nella Spagn», allora in qualche scombuglio, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1865
9
Storia degli Italiani
Decisione di gravissime conseguenze , che nel presente scombuglio si trovò prudenza l'eludere col bandire generale amnistia e nel tempo stesso ratificare quanto Cesare aveva operato. In conseguenza i congiuiati avendo ricevuto ostaggi, ...
Cesare Cantù, 1857
10
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Son rotti gli ordini, manomesse le leggi, ma1menati i maestrati.ll tutto ritorna a' scombuglio ed a' remore. I Gesuiti sono per siffatto modo pe.ssimamente conci, che a peggior partito non p0trebberoessere condotti.'Loro in Ge-' dano è tolto ...
Bernardo Bellini, 1837

«SCOMBUGLIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scombuglio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Immanuel Casto – Adult Music
... finalmente abbandona i giochi di parole ed i doppi sensi da 13enne in stato di scombuglio ormonale (andatevi a vedere il video di Che bella ... «Rocklab.it, 5월 11»
참조
« EDUCALINGO. Scombuglio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scombuglio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO