앱 다운로드
educalingo
scondito

이탈리아어 사전에서 "scondito" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SCONDITO 의 발음

scon · di · to


SCONDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SCONDITO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 scondito 의 정의

사전에 "scondito"의 정의는 양념이 없거나 충분한 조미료가 부족하다는 것입니다. 나는 음식을 좋아하지 않는다. Scondito 또한 scipito, 미숙, 바보입니다.


SCONDITO 운과 맞는 이탈리아어 단어

andito · approfondito · avere un reddito · bandito · candito · carta di credito · condito · credito · dito · edito · imbiondito · incondito · inedito · ingrandito · recondito · reddito · ricondito · sbandito · scandito · spedito

SCONDITO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sconcio · sconcludere · sconclusionatamente · sconclusionatezza · sconclusionato · sconcordante · sconcordanza · sconcordare · sconcorde · sconcordia · scondizionarsi · scondizionato · sconfacente · sconfacevole · sconferma · sconfessabile · sconfessare · sconfessionalizzare · sconfessione · sconficcabile

SCONDITO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accredito · aggredito · applaudito · ardito · custodito · dedito · erudito · espedito · gradito · impedito · inaudito · infradito · mediocredito · microcredito · ordito · predito · sbalordito · sbiadito · tradito · udito

이탈리아어 사전에서 scondito 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SCONDITO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «scondito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «scondito» 번역

번역기

SCONDITO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 scondito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 scondito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «scondito» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

未干透
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sin sazonar
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

unseasoned
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

कच्चा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قبل ميعاده
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

неприученный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

imaturo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অমশলাদার
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

assaisonnés
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tak berasa
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ungewürzt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

未乾燥
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

미숙 한
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

unseasoned
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

không có nêm
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

unseasoned
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अन्नपदार्थ
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baharatsız
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

scondito
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

niewytrawny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

непріученний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

necondimentat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ανάρτυτος
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ongezouten
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

unseasoned
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

unseasoned
화자 5 x 백만 명

scondito 의 사용 경향

경향

«SCONDITO» 의 용어 사용 경향

scondito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «scondito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

scondito 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SCONDITO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 scondito 의 용법을 확인하세요. scondito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
La suddetta Casa di educazione prenderà il titolo di Educandato Capece Scondito. 2. I fondi necessarii alla istallazione ed al mantenimento dello educandato anzidetto saranno forniti dallo intero patrimonio dello stesso Duca Capece ...
Naples (Kingdom)., 1855
2
Collezione degli atti emanati dopo la pubblicazione del ...
Ottavio Capece Scondito per la fondazione di una Casa di eduo cazione in Napoli. ' FERDINANDO II. PER LA GRAZIA DI DIO RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE, DI GERUSALEMME GC. DUCA DI PARMA , PIACENZA, CASTRO 80. CC.
‎1857
3
Collezione delle leggi de'decreti e di altri atti ...
La suddetta Casa di educazione prenderà il titolo di Educandato Capece Scondito. 2. I fondi necessarì alla istallazione ed al mantenimento dello educandato anzidetto saranno forniti dallo intero patrimonio dello stesso Duca Capece Scondito ...
Naples (Kingdom), 1863
4
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
La suddetta Casa di educazione prenderà il titolo di Educandato Capece Scondito. 2. I fondi necessairi alla istallazione ed al mantenimento dello educandato anzidetto saranno forniti dallo intero patrimonio dello stesso Duca Capece ...
Napoli (Stato), 1855
5
Santuari, luoghi di culto, religiosità popolare: il culto ...
Le medesime fonti riferiscono che l'intera area venne donata da Giacomo Galeota a due gentiluomini, i fratelli Nicolo e Giacomo Scondito i quali, per grazia ricevuta, eressero una cappella dedicandola all'Annunciazione della Vergine.
Nanà Corsicato, 2006
6
L'Annunziata
Dopo alterne vicende, il 29 agosto 1315 Roberto venne sconfitto a Montecatini, subì grosse perdite, tra cui suo fratello Pietro conte di Eboli, e fra i numerosi prigionieri ci fu un conte napoletano, Nicola Scondito (o Sconditi) e, forse, anche il ...
Franca Della Ratta, 2010
7
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fier. 3. 4. t4. Dicesi: n:petlar lo ceppo . cioè il secondo corriere, ch' ha più indugiato a venire a udire la conferma , o sconferma della prima nuova . SCONDITO. Add. Non condito . /Ille5. lato. A suo costo mangiar poche scondite Vivande in fretta ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
8
Archivio storico per le province Napoletane
il regio assenso. Stando cosi le cose , Fulvia Scondito erede universale di Camillo Porzio a 2 di settembre del 1622 vendè la terra di Centola a D. Federico Pappacoda marchese di Pi- sciotta , avo del detto Principe D. Domenico Troiano  ...
‎1818
9
DNE. La dieta della nicchia ecologica
DISTINGUERE L'IG DALLE CALORIE Parlando di Calorie: un riso condito con grassi e proteine ha più calorie del medesimo riso scondito. Parlando di Indice Glicemico: un riso condito con grassi e proteine ha un IG più basso del medesimo ...
Lorenzo Bracco, 2009
10
Notizie: di famiglie nobili... di Napoli... da
Fttfcus ScojtdjtHs FiUus,.& hsres cum beneficio Si- vi Ioannis Capice diQi Sconditi ; E nel libro del detto Scipione Arretrano dice, che celi' Archivio di 5- Severino nella Caffa II. dell'anno 1574. SUegge Arrigo Capece detto Scondito , & il Turino ...
Giuseppe Reccho, 1717

«SCONDITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 scondito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Evviva la ricchezza, la felicità e gli anni Ottanta
Trucco ulteriore è l'uso dei toscanismi, non troppi per non farne un libro dialettale ma nemmeno troppo pochi per non farne un libro scondito. «il Giornale, 6월 15»
2
Se la dieta mediterranea fa rima con il benessere
... delle calorie, alle restrizioni, in una parola a quella immagine tristissima del piatto mezzo vuoto e scondito legata al temuto “regime dietetico”. «Metro, 6월 15»
3
SalvaLaCena: Ho cucinato troppo
Nel caso del riso avanzato – se scondito ci possiamo fare frittelle, crocchette, tortini, se invece ad avanzare è il risotto proviamo a usarlo per i ... «La Repubblica, 4월 15»
4
PINOCCHIO, L'ORDINE DEL DISORDINE/ Via Roma: la ricerca del …
... i cinesi, che si accontentano di una ciotola di riso scondito; e tanto meno come il Paese dei balocchi cioè alla stregua di Disneyland Paris. «Cuneocronaca.it, 4월 15»
5
Perchè questa sera è diversa da tutte le altre sere?
Si deve invece far uso di matzà, il pane azzimo, un pane non lievitato e scondito, che è anche un simbolo della durezza della schiavitù. «Aleteia, 4월 15»
6
Andria: “Funky quanto basta”, il rap molfettese che spacca
... rap scondito un po d'aglio e olio per questa sonorità piccante quanto vuoi così ti brucia il sedere dicono che sono una brutta persona perchè ... «AndriaLive.it, 3월 15»
7
Molfetta: Arriva Comagatte, rap in dialetto molfettese e “funky quanto …
... canto in dialetto non hai capito mi dispiace per te io non faccio rap scondito un po d'aglio e olio per questa sonorità piccante quanto vuoi così ... «MolfettaLive, 3월 15»
8
Marano. Questione Poste: proseguono gli incontri per migliorare il …
Si partirà a zone, e tappa per tappa questo lavoro interesserà tutta Marano. La prima zona sarà via De Curtis, Via Scondito e Via Nuvoletta. «InterNapoli.it, 2월 15»
9
«Celle come tombe», Davide Rosci racconta l'inferno delle carceri …
«Il cibo - prosegue nel racconto - che mi veniva passato era scondito e la carne puzzava di morto. Per un mese ci hanno fornito due rotoli di ... «PrimaDaNoi.it, 2월 15»
10
“Anoressia: io che fuggivo dal cibo per scappare dalla vita”
Accettare il fatto che amiamo la parmigiana di melanzane in maniera viscerale e che il petto di pollo scondito alla piastra è di una tristezza ... «Vanity Fair.it, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Scondito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/scondito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO