앱 다운로드
educalingo
sfregacciolo

이탈리아어 사전에서 "sfregacciolo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SFREGACCIOLO 의 발음

sfre · gac · cio · lo


SFREGACCIOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SFREGACCIOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sfregacciolo 의 정의

사전에 sfregacci의 정의는 낙서입니다.


SFREGACCIOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어

antisdrucciolo · bocciolo · bracciolo · briciolo · calciolo · cianciolo · cucciolo · ghiacciolo · nocciolo · picciolo · porticciolo · querciolo · ricciolo · scricciolo · sdrucciolo · sgocciolo · spicciolo · truciolo · turacciolo · vinacciolo

SFREGACCIOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sfrecciare · sfreddare · sfregacciare · sfregamento · sfregare · sfregarsi · sfregata · sfregatura · sfregiare · sfregiato · sfregiatore · sfregio · sfrenamento · sfrenare · sfrenarsi · sfrenataggine · sfrenatamente · sfrenatezza · sfrenato · sfrenellare

SFREGACCIOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

bisciolo · bisdrucciolo · bruciolo · bucciolo · cicciolo · covacciolo · gavocciolo · gocciolo · lacciolo · licciolo · mostacciolo · muricciolo · orciolo · quadrisdrucciolo · salciolo · sciolo · sgricciolo · trisdrucciolo · usciolo · visciolo

이탈리아어 사전에서 sfregacciolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sfregacciolo» 번역

번역기

SFREGACCIOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sfregacciolo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sfregacciolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sfregacciolo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sfregacciolo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sfregacciolo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sfregacciolo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sfregacciolo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sfregacciolo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sfregacciolo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sfregacciolo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sfregacciolo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sfregacciolo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sfregacciolo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sfregacciolo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sfregacciolo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sfregacciolo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sfregacciolo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sfregacciolo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sfregacciolo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sfregacciolo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sfregacciolo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sfregacciolo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sfregacciolo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sfregacciolo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sfregacciolo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sfregacciolo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sfregacciolo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sfregacciolo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sfregacciolo
화자 5 x 백만 명

sfregacciolo 의 사용 경향

경향

«SFREGACCIOLO» 의 용어 사용 경향

sfregacciolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sfregacciolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sfregacciolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SFREGACCIOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sfregacciolo 의 용법을 확인하세요. sfregacciolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il maestrino che procura di abilitare ognuno a far da ...
... sfolgo'rio» subitaneo; pl. sfolgoríi; sfracassamento romoróso; sfregacciolo logoralo; sfregacciolo scancellato ; sghignazzamento villano; sgocciolaboccali intemperante; sguerciatúra stralunata; sicario insidióso; pl. sicarii; síntoma minacciòso; ...
Giuseppe abate Corà (abate), 1853
2
Dizionario della lingua italiana
SFREG ACCIO LATA. Leggiero sfregamento. Red. leti. Al Ditirambo dell* acque dò di quando in quando qualche sfregacciolata di pennello; aia non concludo il lavoro ( qui per melaf. ) . (*) SFREGACCIOLO. Pestello , Scamuziolo , Scampalo.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Sfregacciolo . Pezzetto , Scamuzzolo , Scampolo . Lat. fruflulum . Gr. ttfid^ton . Prof. Fior.6. ~S. Fuvvi un pra- tico in iferitture antiche, e che intende va ogni sfregacciolo , ogni ilracciato , ec. che dilTe , che ec. Sf R e n ata G G I NE . Sfrenatezza .
‎1748
4
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
Fuvvi un pratico in scritture antiche, e che intendeva ogni sfregacciolo, ogni siracciato, e ciò, che era stato nella piena, o ritocco, o raso , o roso , che disse, che tal voce non era , come li credeva , tolta nuova di zecca dalla latinità, ma che  ...
‎1751
5
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Sfilacciare, Slilare, v. fè d'filandre, s/ílandrè. Ssilato, agg. andêrnà, bè'sancà. Ssioccato, agg. ch'a l'a díj fioch Ssogliata, n. tarta ssojà. Ssondolare, v. sfondè. Sfrascare i bozzoli, v. diascnconè, dè'sramè. Sfregacciolo , n. strnss , scíancrm d' teíla ...
Michele Ponza, 1847
6
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Sgarbia Scarabocchio, Segno d' imperfetto scrivere o disegno - Ghirigoro, lntrecciatura di linee, fatta a capriccio di penna - Bamboccio, si dice a quei disegni, pitture o Simili, che son fatti da chi non sa punto di disegno , o pittura - Sfregacciolo, ...
Antonio Tiraboschi, 1873
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
... scrivere o disegno — Ghirigoro, Intrecciatura di linee, fatta a capriccio di penna — Bamboccio, si dice a quei disegni, pitture o simili, che son fatti da chi non sa punto di disegno , o pittura — Sfregacciolo, Linea o parola fatta alla peggio.
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
SFREGACCIOLO. s. m. Scarabocchio. SFKEGAMÉNTO. s. m. Sfregare. SFREGARE- ti. att. Fregare. SFBEGiARE. v. att. Tor via il fi'cgio cioè 1' or* и a me uto. SFRÉGIO- s. m. Taglio falto altrui sul viso. SFRENAMENTO. *. m. V esaere sfrenato.
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario del dialetto veneziano
S/ralarsi, l)cafralorle; I)csl'arso da Frate. S/i'allar0, Sfralàr; Cazz'ar via - Mocaraela . S/'rcgacclolarc, Frogaìr a pianpiauìn; Sirogolàr. S/ì'cgacciolala, Frogadiua, Sfregolada. Sfregacciolo, Rolagielo do pano o de tela - anche per l'unèlo, dello fig.
Giuseppe Boerio, 1856
10
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sfregacciolo , strass, sciancon d'teila , o d"pan, storcion. Sfriggolare, friccielè, fricassè. Sfulgorio, sfarss. Sgabellarsi di alcuno, dèsfesne, desbro- jesne. Sgallinare, robè d'galine. Sgambettare, sgambètiè, ginbè, sginbè. Sgaraffiare , sgarognè ...
Michele Ponza, 1843
참조
« EDUCALINGO. Sfregacciolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sfregacciolo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO