앱 다운로드
educalingo
sgrappolatoio

이탈리아어 사전에서 "sgrappolatoio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 SGRAPPOLATOIO 의 발음

ʃgrap · po · la · to · io


SGRAPPOLATOIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGRAPPOLATOIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 sgrappolatoio 의 정의

사전에있는 함정의 정의는 포도를 잡는 데 사용되는 나무 격자입니다.


SGRAPPOLATOIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbeveratoio · accappatoio · annaffiatoio · ballatoio · dimenticatoio · essiccatoio · fasciatoio · filatoio · gocciolatoio · laminatoio · lavatoio · levatoio · mattatoio · mettere nel dimenticatoio · mondatoio · pensatoio · seccatoio · serbatoio · sgocciolatoio · spogliatoio

SGRAPPOLATOIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sgranatura · sgranchiare · sgranchire · sgranchirsi · sgrandire · sgranellamento · sgranellare · sgranellatura · sgranocchiare · sgrappolare · sgrappolatrice · sgrassare · sgrassatore · sgrassatura · sgratare · sgraticciare · sgravamento · sgravare · sgravare di · sgravarsi

SGRAPPOLATOIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatoio · appoggiatoio · asciugatoio · attizzatoio · battezzatoio · colatoio · galoppatoio · inginocchiatoio · lacrimatoio · lanciatoio · montatoio · orinatoio · passatoio · poppatoio · posatoio · saldatoio · schiumatoio · sfiatatoio · sfogatoio · svettatoio

이탈리아어 사전에서 sgrappolatoio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sgrappolatoio» 번역

번역기

SGRAPPOLATOIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgrappolatoio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgrappolatoio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgrappolatoio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

sgrappolatoio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sgrappolatoio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

sgrappolatoio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

sgrappolatoio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

sgrappolatoio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

sgrappolatoio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sgrappolatoio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

sgrappolatoio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sgrappolatoio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sgrappolatoio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

sgrappolatoio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

sgrappolatoio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

sgrappolatoio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sgrappolatoio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sgrappolatoio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

sgrappolatoio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

sgrappolatoio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

sgrappolatoio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

sgrappolatoio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

sgrappolatoio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

sgrappolatoio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

sgrappolatoio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

sgrappolatoio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

sgrappolatoio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

sgrappolatoio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

sgrappolatoio
화자 5 x 백만 명

sgrappolatoio 의 사용 경향

경향

«SGRAPPOLATOIO» 의 용어 사용 경향

sgrappolatoio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgrappolatoio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sgrappolatoio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGRAPPOLATOIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgrappolatoio 의 용법을 확인하세요. sgrappolatoio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nòvo Dizionàrio Universale Della Lingua Italiana
K \M> < li m:i. tr. e hitr. [ind. -Sgranocchio, Sgra- ìiocchi]. Lo stesso che -Sgranare, mangiare [ma forse con più gnstoj. Costoro /granòcchiano sèmpre tordi e pasta fròlla. Senti come /granòcchia ! SGRAPPOLATOIO, s.m. T. agr. [pi. Sgrappolatoi].
Policarpo Petrocchi, 1894
2
Nòve dizionàrio universale della lingua italiana
[ind. Sgranocchio, ^{/ranòcchi]. Lo stesso che -^granare, mangiare fina l'orse con più gustoj. Canforo /granficchiano sèmpre tordi e pasta fròlla. Senti come / granòcchia! SGRAPPOLATOIO, s.m. T. agr. [pi. fìgrappolatoi]. Oraticelo di legno su cui ...
Policarpo Petròcchi, 1891
3
Città nuove in Calabria nel tardo Settecento: allegato : ...
... non solo augurava male delle ingenti spese fatte da detti Fratelli, ma prendendo occasione dallo sgrappolatoio da loro introdotto avea cercato mettere in ridicolo l'intrapresa, dicendo che erano impazziti dandosi a contar gli acini d' uva: il Re ...
Ilario Principe, 2001
4
Prontuario di pronunzia e di ortografia
sgraneUatoi) . sgranocchiare, (sgranôcchio). sgrappolatoio, s. m. (pl. sgrappolatoi). sgrassare, (sgrasso). sgraticciare, (sgraticcio). sgravamento, s. m. sgravare, (sgravo). sgravio, s. m. (pl. sgravi). sgraziatàggine, s. f. sgretolamento, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
5
Giornale vinicolo italiano
L'uva versata in una tramoggia che sta superiormente, viene pigiata per mezzo di cilindri e poi scende sullo sgrappolatoio, che fa automaticamente e prontamente la separazione degli acini dal graspo. Il mosto e l'uva così sgrappolata cadono ...
‎1893
6
Garzanti italiano
separare gli acini dai raspi dell'uva dopo la vendemmia % Deriv. di grappolo, col pref. s-. sgrappolatoio [Jgrap-po-la-tó-io] s.m. (agr.) attrezzo di legno usato per levare U raspo ai grappoli d'uva t Deriv. di grappolo, col pref. J-. sgrappolatrice ...
Pasquale Stoppelli, 2003
참조
« EDUCALINGO. Sgrappolatoio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgrappolatoio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO