앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sgusciatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SGUSCIATURA 의 발음

ʃgu · scia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGUSCIATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SGUSCIATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sgusciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sgusciatura 의 정의

사전에있는 포격의 정의는 포격의 행동 및 결과입니다.

La definizione di sgusciatura nel dizionario è azione e risultato dello sgusciare.


이탈리아어 사전에서 «sgusciatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SGUSCIATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SGUSCIATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sguazzamento
sguazzare
sguerciare
sguercio
sguercire
sguerguenza
sguernire
sguinciare
sguincio
sguinzagliare
sguisciare
sguizzare
sguizzo
sgurare
sgusciante
sgusciare
sgusciata
sgusciato
sgusciatrice
sguscio

SGUSCIATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 sgusciatura 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «SGUSCIATURA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «sgusciatura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sgusciatura 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «sgusciatura» 번역

번역기
online translator

SGUSCIATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sgusciatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sgusciatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sgusciatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

炮轰
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bombardeo
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

shelling
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

छीलन
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

قصف
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

артобстрел
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bombardeamentos
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

বোমাবর্ষণের
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bombardement
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

serangan
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Beschuss
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

砲撃
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

포격
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

shelling
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sự lột vỏ
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஷெல்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

घटकांवर
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bombardıman
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sgusciatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

łuskanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

артобстріл
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

decojirea
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

βομβαρδισμό
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

granaat
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

beskjutningen
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

avskalling
화자 5 x 백만 명

sgusciatura 의 사용 경향

경향

«SGUSCIATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sgusciatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sgusciatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sgusciatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SGUSCIATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sgusciatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sgusciatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sgusciatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SGUSCIATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sgusciatura 의 용법을 확인하세요. sgusciatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Canada orientale
Tre volte campione canadese di sgusciatura delle ostriche, oltre che chefe proprietario del ristorante Ship to Shore di Darnley, John Bil è stato definito 'uno degli sciamani dei Parlaci delle ostriche locali. Penso alle ostriche come al vino.
Karla Zimmerman, 2011
2
Il management di produzione. La gestione delle risorse ...
In passato, il Controllo qualità si limitava a fornire gli standard di qualità ai centri di sgusciatura uova dei fornitori e a controllare poi in laboratorio i campioni prelevati, partita per partita, alla consegna. Oggi, in conformità al concetto di ...
Walther Iannaccone, 2003
3
Rivista geografica italiana
calibratura, tostatura ed estrazione del balsamo, sgusciatura, spellatura, inscatolamento, ecc. — , le più complesse sono quelle dell'arrostimento e della sgusciatura. Circa il 5% delle noci prodotte in India vengono essiccate e poi sgusciate ...
‎1968
4
Tecnica agricola
besi, nel 1987 risultano leggermente inferiori (1.05 g) rispetto ai prodotti dell' 88 ( 1.09 g), attributo che si riflette ovviamente sugli indici di resa alla sgusciatura che appaiono discretamente più elevati in questo secondo anno osservato.
‎1991
5
L'Italia delle conserve
Per la produzione di nocciole sgusciate si procede con la tostatura a bassa temperatura previa sgusciatura del frutto. Le nocciole, intere o sgusciate, vanno conservate in luoghi asciutti, freschi e ventilati. Sapore d'uva E una confettura ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
6
Problemi di storia delle campagne meridionali nell'età ...
La piazza di Bari inoltre accentra il prodotto delle altre province pugliesi e persino della Romagna, degli Abruzzi e della Lucania51; e qui avvengono le operazioni di sgusciatura, selezione e miscelatura, preliminari al commercio di ...
Angelo Massafra, 1981
7
Il Giornale degli allevatori
Negli Stati Uniti si valuta che dagli stabilimenti di sgusciatura delle uova escano annualmente ben 45.000 tonnellate di gusci d'uova, che sono dispersi sui campi o gettati nei fiumi o nelle fognature, suscitando problemi di inquinamento.
‎1976
8
L'Italia della pasta
Tutto il processo di lavorazione delle uova, dalla pulitura alla rottura e sgusciatura, fino alla omogeneizzazione, pastorizzazione, refrigerazione e trasporto, deve essere eseguito con cautela e attenzione per evitare il deterioramento del ...
Cristina Ortolani, 2003
9
558-1279
Il dispositivo di etichettatura per grandi imballaggi contenenti uova incubate destinate alla sgusciatura, < previsto dall'art. 6 del regolamento C.E.E. n. 95/69, è di colore giallo ; la stampa della dicitura «uova incubate destinate alla sgusciatura» ...
Italy, Fulvio Maroi, Domenico Pàstina, 1979
10
Microbiologia degli alimenti
Oltre che dall'acqua, i microrganismi vengono apportati anche dai processi di trasformazione, come l'eliminazione della pelle, la sgusciatura, l'eviscerazione e l 'impanatura. Studiando 91 campioni di gamberi di diverso tipo, Silverman e ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009

«SGUSCIATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sgusciatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un festival eno-gastronomico dedicato al cibo di mare in Irlanda
... dal vivo, fantastici frutti di mare, preparazioni prelibate e con il National Oyster Opening Championship, ovvero il campionato di “sgusciatura”. «ViaggiNews.com, 7월 15»
2
Contributi alle imprese di trasformazione e commercializzazione dei …
... sfilettatura, trituratura, pelatura, rifilatura, sgusciatura, ecc.; lavatura, pulitura, calibratura e depurazione dei molluschi bivalvi; conservazione, ... «Finanziamenti News, 6월 15»
3
MISTER NUT: in Romagna 300 ettari entro il 2018 e 500 entro il 2020
... tra i quali – novità assoluta per l'Italia – la sgusciatura con macchinari di ultima generazione con selezione ottica elettronica. Il marchio “Noci ... «viaEmilianet, 5월 15»
4
Nuova Zelanda: Harry incontra Henry, rettile Tuatara di 118 anni
... in elicottero presso l'isola di Stewart, ha incontrato i membri della comunità e si è poi dedicato alla sgusciatura delle pregiate ostriche di Bluff, ... «Corriere della Sera, 5월 15»
5
Nocciola, fiore all'occhiello del Piemonte
Innanzitutto, la sua forma tonda ne favorisce una veloce sgusciatura a livello meccanico e il seme rimane intatto.Dopo la tostatura, il prodotto ... «Mole24, 2월 15»
6
Ferrari 488 GTB - La nuova super sportiva da 670 cavalli
... posteriore divisa da un profilo alare orizzontale e sottolineata da una "sgusciatura" che ricorda la caratteristica "scavatura" della 308 GTB. «Quattroruote, 2월 15»
7
Nocciolo e vite: molto partecipati i corsi di Montaldo Roero e S …
... l'incontro “Il nocciolo pianta eliofila: influenza della tecnica di potatura sulla diminuzione della cascola e aumento della resa alla sgusciatura” ... «TargatoCn.it, 1월 15»
8
A Montaldo Roero un corso sull'importanza della corretta potatura …
... dal titolo “ll nocciolo pianta eliofila: influenza della tecnica di potatura sulla diminuzione della cascola e aumento della resa alla sgusciatura”. «TargatoCn.it, 1월 15»
9
I bambini si trasformano in pasticceri e puntano su bio ed equo …
Sempre riguardo alle nocciole, i bambini hanno provveduto alla sgusciatura, tostatura e pulizia dei frutti donati alla scuola dall'insegnante ... «La Nuova Provincia - Asti, 12월 14»
10
Tutti i segreti delle nocciole
... di nocciola è la Tonda Gentile caratterizzata dall'avere una forma tonda del frutto che favorisce una veloce sgusciatura mantenendo intatto il ... «La Stampa, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sgusciatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sgusciatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z