앱 다운로드
educalingo
taffe

이탈리아어 사전에서 "taffe" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TAFFE 의 발음

taffe


이탈리아어에서 TAFFE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 taffe 의 정의

사전에있는 taffe의 정의는 충격이나 무언가의 붕괴로 인해 발생하는 소음을 흉내 내고 있습니다 : 비틀어 짐과 가방, 진흙 속에 빠져 들었습니다.


TAFFE 운과 맞는 이탈리아어 단어

berleffe · bizzeffe · effe · gaffe · gnaffe · griffe · perdere le staffe · zaffe · ziffe

TAFFE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tackle · taco · tactismo · tae-kwon-do · taf · tafanare · tafanario · tafano · taferugia · tafettà · tafferia · tafferugia · tafferuglio · taffetà · taffete · taffettà · tafofobia · tafone · tafonomia · tafonomo

TAFFE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agrafe · american way of life · anagrafe · anastrofe · antistrofe · apostrofe · catastrofe · dialefe · ecocatastrofe · epigrafe · epistrofe · high life · nife · rafe · refe · second life · sinalefe · singrafe · strofe · way of life

이탈리아어 사전에서 taffe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taffe» 번역

번역기

TAFFE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 taffe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taffe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «taffe» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

taffe
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Taffe
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

taffe
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Taffe
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

taffe
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

taffe
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Taffe
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

taffe
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

taffe
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Taffe
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

taffe
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

taffe
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

taffe
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

taffe
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

taffe
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

taffe
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

taffe
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Taffe
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

taffe
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Taffe
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

taffe
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

taffe
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

taffe
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

taffe
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Taffe
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

taffe
화자 5 x 백만 명

taffe 의 사용 경향

경향

«TAFFE» 의 용어 사용 경향

taffe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taffe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taffe 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAFFE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 taffe 의 용법을 확인하세요. taffe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lezioni di commercio o sia d'economia civile
Dove anche ab fia vero , è forza , che fieno molti i bifogni, che fé n' hanno, e che le taffe, e i dazj fieno gravi. E quello mi pare più ragionevole; concioffiacnè tanto nell'uno, quanta nell'altro luogo il Commercio fia molto, e molto lucrevole, e gravi  ...
Antonio Genovesi, 1769
2
Leggi criminali del serenissimo Dominio veneto in un solo ...
Venice (Republic : To 1797), Angelo Sabini. appreffo di fe li Procefli efpediti , e le Sentenze publicate fino al fine del Reg- gimento , fia hora Decretato , che tutte le Taffe de' Proceífi , niuna eccettuata , liano fatte dal Coadjutor ordinario, e non ...
Venice (Republic : To 1797), Angelo Sabini, 1751
3
Parlamenti generali del regno di Sicilia dall' anno 1446 ...
... glia ,. benché viveffero in una fteifa cafa , efclufi però tutti li miferabili, e Giornadieri , li quali vivono collo (tento , e travaglio delle loro fatiche, e giornate , fecondo parerà con giu- ftizia diftributiva alle Perfòne , che fi eligeranno per dette taffe', ...
Antonino Mongitore, Francesco Serio e Mongitore, 1749
4
De la Politica: lib. 8
... del tempo paffato,fecondola proporzione de taccref cimento de la roba Jì deh bonoaccrefeere quefle taffe.-ma (e il patrimonio farà fminuito & thauere.an cora fifeemino le taffe & li 1 enfi, fi come d douere richiede^mperoche né" go*. verni ...
Felice Figliucci, 1583
5
Considerazioni del marchese Glovan-Gioseffo Orsi bolognese, ...
Mr. le Marqtiis pretend que le P. B. en appel- lant le Cardinal Pallavicin un judicieux Critiqué , loiie auffi tacitement le jugement qu' il a porte Air la pensée du Taffe. Peut-on jamais faire un plus injufle raifonnement , puifque c'eft au contraire  ...
Giovan Gioseffo Orsi, Bartolomeo Soliani, 1735
6
Scelta di opuscoli interessanti: nuova edizione
Amici , le taffe a dir vero fono affai onerofe , e fe quelle che ven- „ gono impone dal Governo foriero le fole che noi doveffimo pagare , „ farebbe imprefa affai più agevole il foddisfarle ; ma avvene molte altre e „ molto più pefanti a carico di alcuni ...
‎1781
7
De monetis Italiae variorum illustrium virorum dissertationes
Mondo con parole , cioè , con le Taffe porte— un luogo all'altro per aggiuftarli , fa di bifo- in ftampa , deferivendo in elle le forti delle— gno correggerli con fatti , cioè , con fuochi , Monete e d'Oro , e di Argento , con le quali- martelli , lime , e ...
Philippus Argelatus, 1752
8
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
1 n iji S' invirano i Cittadini a giurare il loro ftato per la riduzione della "<& » Si eccitano nuovamente lì debitori per le taffe al pagamento S'invitano quelli, ciie hanno con feffi di pagamenti , multe, o efèn- zione a prcientarli per ia giufti- ficazione ...
‎1797
9
Descrittione di M. Lodovico Guicciardini ... di tutti i ...
Di modo che o con decime fopra i beni, o con augumentare per qualche tem poi дай] ‚о con nuouc jmpofitioni o altrimente fecondo i luoghi , i tempi 8: le occafioni , fi fodisfa 8: ragguaglia proportionalmente,median te le taffe ordinarie, 8: con-' ...
Lodovico Guicciardini, Willem Silvius, 1567
10
Vocabolario milanese-italiano
Sciot,sgia , Scionsgiuda , ecc. ). Carpicelo. Rifrusto. Dirotta. Rivellino. Zombarnento. Tonfà ( e Tonfà su ). 'fambussare. Tamburare. Battere. Percuotere. Dal lat. Tundo dice il Var. mil. Tónfeta (e Pataton o Patatonfeta). Taffe. Atto che si fa presto ...
Francesco Cherubini, 1814

«TAFFE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taffe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tafferugli a Bologna, Renzi: “Cambierò l'Italia”
POLITICA – Il premier dalla Festa dell'Unità: “Non ci fermeremo a cento metri dal traguardo della legge elettorale". Contestazioni dei movimenti ... «TG3web, 5월 15»
2
Curva Ospiti | I tifosi dell'… Hellas Verona
... Hellas Firm, Ringhiera, Gloria et Fides Hellas Verona, Gruppo Senza Fondo, Quepos, Gruppo Taffe, Angolo, Zona Verona Sud, Ala Gialloblù, ... «PianetaEmpoli, 1월 15»
3
Sandra Bullock bellissima in Pomellato
A Berlino, in occasione della presentazione del suo film “Taffe Maedels” (titolo US “The Heat”) a Berlino ha indossato i bracciali Pomellato 67 in ... «Modaedonna.it, 6월 13»
4
Taffe, l'animatore che ama la politica
Livorno, 16 luglio 2012 - D'INVERNO fa il politico d'estate l'animatore. Adriano Tramonti, in arte 'Taffe', consigliere comunale del Pd classe '84, è sparito dai ... «La Nazione, 7월 12»
5
Elisabetta Canalis: Frisch verliebt in Jackass-Star Steve-O?
Der sonst so taffe Stuntman, der sich vor laufenden Kameras auch schon die Po-Backen zusammentackern liess, hielt sich vornehm zurück. «Schweizer Illustrierte, 1월 12»
참조
« EDUCALINGO. Taffe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/taffe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO