앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tuttavolta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TUTTAVOLTA 의 발음

tut · ta · vol · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUTTAVOLTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TUTTAVOLTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tuttavolta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tuttavolta 의 정의

그럼에도 불구하고 사전에있는 모든 시간의 정의는 역시 그렇다.

La definizione di tuttavolta nel dizionario è pure, nondimeno.


이탈리아어 사전에서 «tuttavolta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TUTTAVOLTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


bianca e volta
bianca e volta
capovolta
ca·po·vol·ta
di una volta
di una volta
giravolta
gi·ra·vol·ta
neanche una volta
neanche una volta
ogni volta
ogni volta
ogniqualvolta
o·gni·qual·vol·ta
punto di svolta
punto di svolta
qualche volta
qualche volta
qualvolta
qual·vol·ta
quella volta
quella volta
quello di una volta
quello di una volta
questa volta
questa volta
rivolta
ri·vol·ta
stavolta
sta·vol·ta
svolta
ʃvol·ta
talvolta
tal·vol·ta
un´altra volta
un´altra volta
una volta
una volta
volta
vol·ta

TUTTAVOLTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tutt´al più
tutt´altro
tutt´uno
tutt´uno con
tuttafiata
tuttala
tuttasanta
tuttavia
tutte le cose
tutte le volte che
tutti
tutti coloro che
tutti e due
tutti quelli che
tutto
tutto d´un pezzo
tutto esaurito
tutto il contrario
tutto quello che
tutto questo

TUTTAVOLTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accolta
alle volta
alta
andare a briglia sciolta
ascolta
chiamare a raccolta
colta
consulta
delta
fare i conti un´altra volta
folta
parlarne un´altra volta
polta
punto di raccolta
raccolta
ricolta
risvolta
sciolta
scolta
olta

이탈리아어 사전에서 tuttavolta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tuttavolta» 번역

번역기
online translator

TUTTAVOLTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tuttavolta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tuttavolta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tuttavolta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tuttavolta
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tuttavolta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tuttavolta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tuttavolta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tuttavolta
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tuttavolta
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tuttavolta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tuttavolta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tuttavolta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tuttavolta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tuttavolta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tuttavolta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tuttavolta
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tuttavolta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tuttavolta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tuttavolta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tuttavolta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tuttavolta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tuttavolta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tuttavolta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tuttavolta
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tuttavolta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tuttavolta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tuttavolta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tuttavolta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tuttavolta
화자 5 x 백만 명

tuttavolta 의 사용 경향

경향

«TUTTAVOLTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tuttavolta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tuttavolta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tuttavolta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TUTTAVOLTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tuttavolta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tuttavolta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tuttavolta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TUTTAVOLTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tuttavolta 의 용법을 확인하세요. tuttavolta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Il cornio è un piccolo arbore , il quale , awe- gnache nafca ne' bofchi , e fia comunemen- te arbore falvatico , tuttavolta diinctiicar fi puô per via di cultivamcnto . £ 6. 1%. j. Le più crefeiute ,e maggiori piante fi deono porre , che , benchè più Ii ...
‎1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dicevä al Duca ее. che la trovava molto dura ; tuttavia , che non refterebbe di fubillarla tanto , che la farekbe con* defeendere ec. TUTTAVOLTA, che anebe fi ferive T U T- TA VOLT A . Avverb Tuttavia , Nondi- meno . Lat. at tarnen , nibilominur ...
Alamanno Salviati, 1738
3
Dizionario della lingua italiana
TUTTAVOLTA, che anche si scrive TUTTA VOLTA. Avverbio. Tuttavia, Nondimeno. LaL atlamen, nihilominus, tamen. Gr. us'vtoc, £(ìuj, atX &WAS- Cr. a. i3. 17. Tuttoché non beano al modo che beono gli animali, tuttavolta il beveraggio del ...
‎1830
4
Vocabolario della lingua italiana
Tuttoehh non heano al modo che beono gli animali, tuttavolta il beveraggio del padule si mischia nel loro letame. E5. 9. 1. Il cornio 'e un piccolo arbore, il quale, avveguachè nasca ne'boschi, e sia comunemente arbore salvatieo, tuttavolta ...
‎1840
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
E appresso: Tuttavia questo imprima ci conviene tenere fedelmente . Vai eh. star. i5. S89. Diceva al Duca ec. che la trovava mollo dura; tuttavia , che non resterebbe di subillarla tanto , che Ja farebbe còndescendere ec. TUTTAVOLTA , eie ...
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Tuttochè non beano al modo che beonn gli animali, tuttavolta il beveraggio del padule si mischia nel loro letamm E5. 9. 1. Il eornio 'e un piccolo arlmre, il quale, avvrgnachi: nasca ne'lxo. schi, e sia comunemente arbore salvatico, tuttavolta ...
‎1840
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tutta-Iris non beano al modo che beono gli animali, tuttavolta il bevera'ggio del padule si misfhta nel loro letame. E5. 9. 1. Il cornio 'e un piccolo arbore, il quale, avva-gnarhè nasca ne'bo. lobi, e sia romunernentu arbore salvatico, tuttavolta ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Tuttoché non beano al modo che beono gli animali, tuttavolta il beveraggio del padule si mischia nel loro letame. E 5. o,. I. Il cornio e un piccolo arbore, il quale, avvegnaché nasca ne'bo. schì, e sia comunemente arbore selvatico , tuttavolta ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ripeto che non voglio sollevare questioni politiche, né far censure al Governo perché egli non 'abbia saputo resistere; tuttavolta mi sia permesso segnalare il bisogno in cui siamo in Italia, che il Governo , presentandosi avanti al Parlamento ...
Italia Senato, 1873
10
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi: 3
TURBOLENZA. S. I. Il, 60, 5. L'ar gilla dopo la bollitura del vino messa il purga di sotto, traendo seco alla feccia ogni turbolenza. TUTTAVOLTA. 2, 45, I7. Tutto che non beano al modo, che beono gli animali, tuttavolta il bevcra gio del padule si ...
‎1852

참조
« EDUCALINGO. Tuttavolta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tuttavolta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z