앱 다운로드
educalingo
chamego

포르투갈어 사전에서 "chamego" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAMEGO 의 발음

cha · me · go


CHAMEGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CHAMEGO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Diego · Lamego · alter ego · chego · comego · córrego · ego · emprego · fumego · galego · grego · micrômego · nego · pego · prego · rego · sossego · talamego · tego · tráfego

CHAMEGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chamboqueiro · chamborgas · chamborreirão · chambrana · chambre · chambrié · chambuco · chameante · chamear · chamedris · chameguento · chameira · chamejamento · chamejante · chamejar · chamejo · chameli · chamelote · chamepite · chamiceiro

CHAMEGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mondego · aconchego · alterego · apego · borrego · carrego · cego · cônego · desapego · desassossego · desemprego · fôlego · labrego · manchego · morcego · piego · pêssego · seguro-desemprego · superego · ábrego

포르투갈어 사전에서 chamego 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «CHAMEGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «chamego» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chamego» 번역

번역기

CHAMEGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chamego25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chamego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chamego» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

cuddle
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आलिंगन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عناق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прижиматься
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chamego
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আলিঙ্গন করা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cajoler
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

cuddle
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

schmusen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

寄り添います
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

포옹
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cuddle
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

âu yếm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரவணைப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कुशीत घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarılmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

coccolare
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przytulić
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

притискатися
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cocoloși
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Καλέστε με
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

cuddle
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gosa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

kos
화자 5 x 백만 명

chamego 의 사용 경향

경향

«CHAMEGO» 의 용어 사용 경향

chamego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chamego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chamego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAMEGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chamego 의 용법을 확인하세요. chamego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O melhor de Luiz Gonzaga: melodias cifradas para guitarra, ...
LUIZ GONZAGA e MIGUEL LIMA Introdução: D A7 D A7 D A7 D A7 D A7 D A7 D A7 O chamego dá prazer, O chamego faz sofrer, A 7 O chamego às vezes dói, D Às vezes não, A 7 O chamego às vezes rói, D O coração, A 7 D Todo mundo ...
IRMAOS VITALE EDITORES, ROBERTO M. MOURA, 2000
2
Mulheres falam isso homens entendem aquilo
No que se refere ao chamego depois do sexo, os homens também têm uma visão diferente da nossa. Para os homens a sexualidade serve sobretudo para descarregar as tensões e relaxar. Assim que relaxam, conseguem dormir bem.
Hilke Steinfeld, 2007
3
Meu Rastro - Poema
Chamego Chamego, eu quero um Quero beijo quando chego Fazer carinho e aconchego Cantar, levantar samba-enredo Chamego é tão bom Como se ganha bombom Temperar e morder o suan Acalmar e aclamar o neón Ah!, como eu ...
Adilson Cordeiro
4
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
Chamego. Victor 34748B. 1941: Brazil. Gonzaga, Luiz, with Carmen Costa and ensemble. 'Vira e mexe.' 'Chamego.' Victor 800172. 1944: Brazil. Discography Examples of Recordings Labeled 'Chamego/Xamego': Gonzaga, Luiz. 'Catimbó.
John Shepherd, David Horn, 2014
5
Espelhos de sol
Pra lhe dar chamego... Pode me enrolar nesse teu enredo... Mulher pequena, teus chamegos têm... O gosto do Veneno pra lhe saborear! (Sem sentir a morte para lhe amar). Morrer nos teus desejos é nascer de novo, Deixando a falácia da  ...
CABRAL VERISSIMO
6
Olhares desatentos: crônicas, contos e poesias
Um. Chamego. Espero ao longo de minha jornada encontrar meu herói, que me salve desta vida perdida, atolada, desnorteada, afogada em melancolia e desalento. Uma alvorada de desesperança e o entardecer refletindo a confirmação de ...
Sérgio Sesiki, 2007
7
Trip
Na quinta e sexta-feira fico batendo perna e futurando um chamego entre a Calçada do Bispo, o Bar do Arlindo e as barracas da praia do Futuro (foto à esq.) . Não sem depois passar no Ideal Clube para traçar um bacalhau que só tem lá,  ...
8
Aids e teatro: 15 dramaturgias de prevenção
Os da gangue de maior destaque são: Chamego, Ricochete e Jabu. TESTA A mocinha e a rainha? Que delícia!!! CHAMEGO Vai enrabar? TESTA Vai pro trono ou não vai? TODOS Vai!!! TESTA A rainha ou a mocinha? TODOS A mocinha!
Marta Porto, 2004
9
Na metrópole: textos de antropologia urbana
A calçada em frente à Baguette é um importante espaço gay, fazendo parte de um trajeto que liga a sanduicheria ao bar Chamego (na rua da Consolação) e à boate Nostromondo (localizada na calçada oposta ao bar Riviera, do mesmo lado ...
José Guilherme Cantor Magnani, 1996
10
Aquarela Brasileira
... bá o A Castiga de lá sanfoneiro B7 E7 Que eu quero ver a paia da cana voar A C#7 Vem amor Que hoje eu sou D A Seu dengo, seu xodó, meu nego B7 E7 Repara que chamego vamos chamegar A C#7 Bumba, a zabumba Zabumbeiro oi, ...
Beth Cançado, 2003

«CHAMEGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chamego 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marcos Pasquim é clicado no maior chamego com morena no Rock …
Marcos Pasquim terminou o Rock in Rio, na madrugada de segunda-feira (28), muito bem acompanhado. O ator, recém-saído de Babilônia, trocou carinhos ... «Cidadeverde.com, 9월 15»
2
Rafael Licks fica de chamego com morena em evento pós-Rock in Rio
Rafael Licks fica de chamego com morena em evento pós-Rock in Rio. No festival, a ex-namorada dele, Talita Araújo, ficou com o ator Adriano Toloza, que não ... «Globo.com, 9월 15»
3
Will Smith e Jada Pinkett são vistos no maior chamego após boatos …
Sim, depois dos rumores de que Will Smith e Jada Pinkett Smith estavam se divorciando, o casal foi fotografado no maior chamego no último final de semana ... «Revista Quem, 9월 15»
4
Fernanda Lima ganha chamego dos filhos na cama: "Nó de amor"
Para Fernanda Lima, foi difícil sair da cama neste domingo (23). Isso porque ela ganhou um chamego muito carinhoso dos seus gêmeos logo ao acordar. «Revista Quem, 8월 15»
5
Ana Paula Siebert posa no chamego com Roberto Justus: "Melhor …
Ana Paula Siebert demonstrou todo seu amor pelo maridão, Roberto Justus. Com quatro fotos em preto e branco, ela e o apresentador e empresário posaram ... «Revista Quem, 8월 15»
6
Alinne Rosa é só chamego com ex-namorado em show
Na madrugada deste domingo (12), a cantora Alinne Rosa agitou uma multidão por mais de 2 horas de show durante o evento Chá da Alice, na boate San ... «Ofuxico, 7월 15»
7
Laura Neiva e Chay Suede são puro chamego durante passeio
Chay Suede e a namorada, Laura Neiva, curtiram o sábado (11) no maior chamego. Agarradinhos, eles passearam por um shopping no Rio de Janeiro. «Revista Quem, 7월 15»
8
Chamego! Ronaldo troca carinhos com a namorada em SP
Ronaldo trocou carinhos com a namorada, Celina Locks, durante o lançamento da marca Eu Sou Hit, no restaurante Le Bolboquet, em São Paulo, na tarde ... «Ofuxico, 7월 15»
9
Chamego, baião, xote: as várias facetas do gênero que imortalizou …
O conceito mais aceito - gênero que agrega vários ritmos, como xote, baião, xaxado, chamego, marchinha junina e arrasta-pé -, entretanto, remeteria a músicas ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»
10
Só no chamego- Rodrigão troca carinhos com Adriana Sant#39;Anna
O ex-BBB Rodrigão publicou em sua conta no Instagram, neste domingo, 31, uma foto trocando carinhos com a noiva, a também ex-BBB Adriana Sant'Anna. «CenárioMT, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chamego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chamego> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO