앱 다운로드
educalingo
chauá

포르투갈어 사전에서 "chauá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CHAUÁ 의 발음

chau · á


CHAUÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 CHAUÁ 의 뜻은 무엇인가요?

Chauá

chauá는 멸종 위기에 처한 브라질의 앵무새 종입니다. 이 새들은 이마와 빨간 턱, 오렌지 앵무새, 날개 거울, 꼬리가 붉은 얼룩이있는 길이 약 37cm를 측정합니다. 그들은 또한 acamatanga, acumatanga, camatanga, camutanga, chauã, chuã, cumatanga 및 jauá의 이름으로 알려져 있습니다. 참고 ^ 지구 : 희소 한 앵무새는 Belo Horizonte에있는 포로에서 탈취된다 ...

CHAUÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

aratauá · ariauá · batauá · capanauá · carauá · crauá · curauá · ipecutauá · iratauá · jaminauá · jarauá · jauá · macucauá · parauá · patauá · putauá · sauá · tauá · uauá · uiratauá

CHAUÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

chaté · chatice · chatim · chatinador · chatinagem · chatinar · chatinaria · chato · chatura · chau · chaudel · chaulmugra · chauvinismo · chauvinista · chauvinizar · chavaria · chavascado · chavascal · chavascar · chavasco

CHAUÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguá · aprauá · arapuá · aritauá · bauá · biguá · catiauá · catiguá · itauá · jaraguá · manitsauá · maratauá · marauá · muiratauá · pitauá · tacauá · taguá · tanguá · uacarauá · umauá

포르투갈어 사전에서 chauá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chauá» 번역

번역기

CHAUÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 chauá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chauá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «chauá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

白眉
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chauá
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Jacket
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भौंह वाली
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

browed
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

чернобровый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

chauá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

browed
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

browed
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

browed
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jacke
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

browed
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

자켓
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Jaket
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Áo khoác
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மிக்கக் கவலையான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

केसांच्या भुवया असलेला
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kaşlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

browed
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

czole
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

чорнобривий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

browed
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

browed
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Heuglinse
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

browed
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

browed
화자 5 x 백만 명

chauá 의 사용 경향

경향

«CHAUÁ» 의 용어 사용 경향

chauá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chauá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chauá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHAUÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 chauá 의 용법을 확인하세요. chauá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vida e aventura de Pedro Malasarte: romance ...
A essa voz, o menino atinou com o em que não pensava: comer chauá. Colheu um, mordeu, saboreou à vontade. Regalado, malícia lhe veio: atirou um chauá verde. Vendo de perto o chauá, Dentuço enfureceu-se. Com os ramos carregados ...
José Vieira, 1944
2
Língua Portuguesa: Da Oralidade À Escrita
Seguindo o mesmo reciocínio, verifique a presenca e a atuação dos artigos nos textos a seguir: Santuário de papagaios Conhecido popularmente como chauá e pelo cientistas como Amazona brasiliensis. Um mimoso, colorido papagaio ...
Vanessa Loureiro Correa
3
O PACTO DA FLORESTA
A própria Arara decidiu que os convites seriam feitos respeitando a ordem da lista, já que o primeiro nome era o de seu primo, o Papagaio-chauá, que pela facilidade de comunicação que possuía, mesmo sendo taxado de tagarela, poderia ...
JOSE RIBEIRO DE OLIVEIRA
4
Um Veterinàrio, 50 anos com muitos animais na selva de gente
Papagaio Chauá E também chamado de papagaio Capixaba ou do Espírito Santo O Amazona rhodocorytha , habita florestas da serra do mar de alagoas de Minas e Espírito Santo, às vezes pode ser encontrado no Rio de Janeiro.
CARLOS ALBERTO FERREIRA ANDRE
5
Mata atlântica
Grande e vistoso papagaio próprio da Mata Atlântica do Sudeste brasileiro, o chauá habita florestas primárias e capoeirões mais extensos. Distribuía-se de Alagoas ao Rio de Janeiro, ocupando lugares altos como as serranias atlânticas até ...
Judith Cortesão, 1991
6
Isto é
SE O GOVERNO DO ESTADO MACUCO DA JURÊIA Ameaçado de extinção. AJUDE A TRANSFORMAR UM PARQUE DE • MONO-CARVOEIRO DA JURÉIA Ameaçado de extinção. TIÉ-SANGUE DA JURÉIA. PAPAGAIO-CHAUÁ DA JURÊIA ...
7
Observations on the Brazilian Fauna from Cerrado and Pantanal
... Caminheiro-grande Camutanga Canguçu Cara-suja Cardeal-amarelo Cariacu Catingá Cervo-do-pantanal Chauá Chauá-verdadeiro Choquinha Chorão Cigarra-verdadeira Codorna-buraqueira Codorna-mineira Coral-de-fogo Coroinha ...
Daniel Pottier
8
Istoé
Foi por isso que o biólogo Eládio dei Rosal, 47 anos, do Instituto de Terras e Cartografia do Paraná, alegrou-se quando avistou um exemplar de chauá numa gaiola na ilha do Mel - paradisíaco recanto do litoral paranaense, com 2.420 ...
9
Historias de um fotógrafo viajante
No início de 2006, por exemplo, ele andou envolvido com o papagaio chauá, espécie endémica do litoral sudeste brasileiro, e por conta disso tem mergulhado em estudos sobre essa ave e seu habitat. - Mas não dá tempo de ficar só em um ...
Araquém Alcȧ̂ntara, Otávio Rodrigues, 2006
10
Ciência ambiental: questões e abordagens
... geral: O Curumin (3.500 exemplares/trimestral), O Curupira (2.500 exemplares /bimestral), O Chauá (3.000 exemplares/bimestral) e A Biosfera (5.500 exemplares/bimestral). POLÍCIA E MEIO AMBIENTE 229 MILTON SUSSUMU NOMURA.
‎2008

«CHAUÁ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chauá 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Animais da região
... o do mangue e o do Chauá. Do outro lado, o turista dá de cara com arara canindé espalhadas pelos troncos e grades. Seguindo o passeio, um fato inusitado: ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Tubarão de 2,5 metros é capturado e morto por pescadores no sul …
Segundo o biolólogo Daniel Schmitzer, coordenador da ONG Chauá, o tubarão tintureiro tem presença constante na costa do sul baiano, mas não existem ... «Surgiu, 8월 15»
3
Idoso é detido por manter pássaros em cativeiro em Campos, no RJ
Entre os pássaros, foi apreendido um papagaio chauá, cuja espécie corre risco de extinção. O idoso foi detido e encaminhado para a delegacia. De acordo ... «Globo.com, 8월 15»
4
Dia Mundial do Meio Ambiente: as aves são os animais mais …
O papagaio-chauá é um exemplo de animal silvestre ameaçado de extinção. Os poucos exemplares existentes se encontram remanescentes de Mata Atlântica ... «Folha Vitória, 6월 15»
5
CENSO DO PAPAGAIO-DE-PEITO-ROXO
... papagaio-de-peito-roxo (Amazona vinacea), papagaio-da-serra (A. pretrei), papagaio-da-cara-roxa (A. brasiliensis) e chauá (A. rhodocorytha), além de ações ... «ICMBio, 6월 15»
6
Em ato raro, tartaruga marinha desova durante o dia em praia na BA
... Campeche, coordenador da Fiscalização Ambiental do município, o fato raro foi acompanhado por turistas e quipes do órgão e da ONG "Projeto Chauá". «Globo.com, 5월 15»
7
Parque Estadual do Rio Doce é sítio Ramsar desde 2010
... piabinha, traíra, lambari, bagre, manjuba, cará, piranha e tucunaré, e, da avifauna, destaque para o beija-flor, jacu-açu, anumará, besourinho, chauá e saíra. «Portal Brasil, 2월 15»
8
Reserva de Mata Atlântica é sítio do Patrimônio Natural Mundial
... papagaio-da-cara-roxa ou chauá (Amazona brasiliensis), suçuarana (Felis concolor) e bugio (Alouatta fusca). Além de Sítio do Patrimônio Natural e Reserva ... «Portal Brasil, 7월 14»
9
Costa do Descobrimento abriga remanescentes preservados de …
Entre elas, 41 espécies de aves endêmicas da região e 18 ameaçadas de extinção: o papagaio-chauá, o balança-rabo-canela, a tiriba-grande, o sabiá pimenta ... «Portal Brasil, 7월 14»
10
Estoril tem votação para escolher mascote
Quatro “candidatos” estão na disputa: jaguatirica, tamanduá-mirim, papagaio-chauá e coruja orelhuda. Esses animais são nativos da Mata Atlântica. A eleição é ... «Diário de S.Paulo, 3월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chauá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/chaua> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO