앱 다운로드
educalingo
cidão

포르투갈어 사전에서 "cidão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 CIDÃO 의 발음

ci · dão


CIDÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

CIDÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aptidão · certidão · escravidão · escuridão · exactidão · exatidão · gratidão · guidão · imensidão · inexatidão · ingratidão · lentidão · mansidão · multidão · podridão · prontidão · retidão · servidão · solidão · vermelhidão

CIDÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cidade-satélite · cidadela · cidadelha · cidades-estado · cidadesco · cidadoa · cidadota · cidariforme · cidaritas · Cidália · cide · cidno · cidonina · cidra · cidrada · cidral · cidrão · cidreira · cidreirinha · cidrilha

CIDÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amplidão · bidão · branquidão · brusquidão · devassidão · doidão · frouxidão · inaptidão · lassidão · mornidão · negridão · partidão · peidão · pidão · pouquidão · rectidão · rouquidão · sequidão · sofreguidão · vastidão

포르투갈어 사전에서 cidão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cidão» 번역

번역기

CIDÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 cidão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cidão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «cidão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Cidão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Cidón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cidão
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Cidão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Cidão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Цыдао
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

cidão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Cidão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Cidão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cidão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Cidão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Cidão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Cidão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Cidão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Cidão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Cidão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Cidão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Cidão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Cidao
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Cidão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Цидао
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Cidão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Cidão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Cidão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Cidao
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Cidão
화자 5 x 백만 명

cidão 의 사용 경향

경향

«CIDÃO» 의 용어 사용 경향

cidão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cidão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cidão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIDÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 cidão 의 용법을 확인하세요. cidão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estão voltando as flores
Cidão então passa a zombar dele: - Aposto que nem sabe pegar no revólver, seu covardão. Enrico fica nervoso com aquela humilhação e tenta reagir. Endireita o corpo, ergue a cabeça e fala com convicção: - Já não tem o que queria Cidão ...
ROSANA MONTERO CAPPI, 2010
2
Vila Citrus
Cidão segurou o Mendigo pela gola de seu trapo que lhe servia como casaco e o ameaçou: _ Cuidado com o que você diz, seu idiota! Pode perder a língua! Godofredo fez menção de interferir e salvar o Mendigo das mãos do Cidão.
DANIEL CARVALHO
3
Vampeta: memórias do velho Vamp
Aí um eleitor, lá embaixo, falou: — Tá de calça nova, hem, Cidão? Masoseu Cidão não se abalou: — E tem mais: depois de quatro anos, construirei a ponte que liga Rubineia a Santa Fé do Sul. Aí o cara embaixo falou: — Mas não tem rio .
Vampeta E Celso Unzelte, 2012
4
Placar Magazine
XIXI EM CAMPO MATARAM CIDÃO A violência urbana fez mais uma vítima no futebol, semana retrasada. Tra- ta-se de Antônio Aparecido Lima, o Cidão, 20 anos, zagueiro-de- área do Cei- lândia, time que disputa pela primeira vez o ...
5
O discurso da violência: as marcas da oralidade no ...
Mas o final do texto, quando se transcreve a opinião do delegado, esclarece que Cidão foi morto por "colegas de profissão", pois já fora fichado como assassino, ladrão e traficante. O jornalista, portanto, "se envolve" na narrativa da execução ...
Ana Rosa Ferreira Dias, 1996
6
O banquete dos hipocondríacos: contos
de energia, seja o ministro, seja o general do conselho do petróleo, ou mesmo um simples diretor da Petrobrás, o Cidão tinha imediatamente um chilique, pois, sabia que estava a caminho, saindo do lorno, mais um aumento do preço dos ...
Tércio de Freitas, 2004
7
Placar Magazine
André Eduardo Ciarelli, um comerciante de 33 anos, é tt Cidão, presidente das torcidas da Ponte Preta, pede mais democracia o presidente da TABA ( Torcedores Amigos Bugrinos Associados), uma sociedade que reúne torcedores  ...
8
Trip
A estrada Rio—Santos ainda não existia e as praias do litoral norte eram uma incógnita que só podia ser descoberta e desfrutada pelos surfistas mais fanáticos. Em Itanhaém conheci o Cidão, velho lobo-do-mar com quem jogava baralho, ...
9
Placar Magazine
Cidão e Wilsi- nho. Técnico: Fidélis Santos: Marolla, Betão, Márcio, Toninho Carlos e Gilberto; Lino, Pita e Paulo Isidoro; Paulo Borges (Serginho II, 18 do 2.°) , Claudinho (Gérson, intervalo) e Careca. Técnico: Formiga OPINIÃO: Jogo ruim,  ...
10
Oswaldo Brandão: libertador corintiano, herói palmeirense
Nós vamos sairdessa' – recorda Augusto Cid Otero, a quemBrandão chamavade Cidinho, masque os amigosda Faap conheciam como Cidão. Ele era omelhoramigo de Márciono períododafaculdade, companheiro de corridas de kart e ...
Maurício Noriega, 2014

«CIDÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cidão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Para Cidão, semifinal com Corinthians será dificílima e decidida nos …
De acordo com o técnico Cidão, a tradição das duas equipes e o fato de elas se conhecerem bem, torna os dois jogos imprevisíveis. Além disso, o treinador ... «Globo.com, 10월 15»
2
GM suspende segundo turno
SURPRESA - Durante a assembleia, o presidente da entidade dos trabalhadores, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, relatou que, em 25 de setembro, ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
3
GM ameaça demitir 650 trabalhadores na região
A informação foi passada ontem pelo presidente do Sindicato dos Metalúrgicos de São Caetano, Aparecido Inácio da Silva, o Cidão, que negocia com a ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
4
Convidado do "Camarote RF", Cidão Freitas fala sobre reforma nos …
O convidado da noite foi Cidão Freitas, diretor de futebol do Oeste e um dos grandes responsáveis por colocar o clube na disputa da Série B Campeonato ... «Futebolinterior, 9월 15»
5
Justiça determina afastamento de prefeito de Cajamar
O juiz da 2ª Vara Judicial de Cajamar, Filipe Levada, determinou o afastamento do prefeito Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB). Conforme ... «Jornal de Jundiaí, 9월 15»
6
'Cidão Pescador' morre em Apucarana
Pessoa muita conhecida e querida pela comunidade, Cidão faleceu de ataque cardíaco fulminante, quando, após o trabalho, chegava na casa de uma irmã. «TNonline, 7월 15»
7
Do Diário do Grande ABC
Ninguém sabe o paradeiro de Cidão do Sindicato (SD), vereador de São Caetano. Depois da sessão da Câmara na terça-feira, ninguém mais o viu na cidade. «Diário do Grande ABC, 6월 15»
8
Confusão marca posse de Cidão em Cajamar
Nomeado o novo prefeito de Cajamar, o vereador Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), foi autorizado a tomar posse do cargo na tarde desta ... «Jornal de Jundiaí, 4월 15»
9
Cidão, do PSDB, é o novo prefeito de Cajamar
Vereador de Cajamar, Geraldo Aparecido Lacerda Ferreira, o Cidão (PSDB), assumiu, nesta terça-feira (14), o cargo de prefeito do município. A posse foi ... «Jornal de Jundiaí, 4월 15»
10
Pelo 3º ano seguido, Cidão está entre os 10 melhores técnicos do …
Pela terceira temporada seguida, o técnico do Orlândia, Cidão, foi eleito um dos melhores treinadores do esporte pelo site especializado Futsal Planet. «Globo.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cidão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/cidao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO