앱 다운로드
educalingo
desembrulho

포르투갈어 사전에서 "desembrulho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 DESEMBRULHO 의 발음

de · sem · bru · lho


DESEMBRULHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

DESEMBRULHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrulho · arrulho · barulho · brulho · embrulho · entulho · esbulho · grulho · guarulho · julho · mangrulho · marulho · mazarulho · mendrulho · mergulho · orgulho · pedregulho · pedrulho · refrulho · ventrulho

DESEMBRULHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

desembraçar · desembramar · desembravecer · desembrear · desembrechar · desembrenhar · desembriagar · desembridar · desembrionar · desembrulhadamente · desembrulhar · desembruscar · desembrutecer · desembruxar · desembuchar · desembuçadamente · desembuçar · desembuço · desemburilhar · desemburrar

DESEMBRULHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atulho · bagulho · bandulho · cambulho · capulho · cascabulho · cogulho · debulho · desentulho · engulho · estadulho · garabulho · gorgulho · murmulho · pedragulho · pegulho · sarrabulho · serrabulho · tortulho · vasculho

포르투갈어 사전에서 desembrulho 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «DESEMBRULHO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «desembrulho» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «desembrulho» 번역

번역기

DESEMBRULHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 desembrulho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 desembrulho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «desembrulho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

desembrulho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Desprendimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wrapping
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

desembrulho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

desembrulho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

desembrulho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

desembrulho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

desembrulho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

desembrulho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

desembrulho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

desembrulho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラッピング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

desembrulho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Wrapping
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

desembrulho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

desembrulho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

desembrulho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

desembrulho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

desembrulho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

desembrulho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

desembrulho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

desembrulho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Περιτύλιξη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

desembrulho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

desembrulho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

desembrulho
화자 5 x 백만 명

desembrulho 의 사용 경향

경향

«DESEMBRULHO» 의 용어 사용 경향

desembrulho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «desembrulho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

desembrulho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESEMBRULHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 desembrulho 의 용법을 확인하세요. desembrulho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O ano tem doze homens
Em vez disso, pego na presumível caixa de jóias. De alguma maneira, o embrulho tem um formato estranho. Invade-me uma estranha suspeita, mas engulo-a e desembrulho o meu presente. — É só uma lembrança — diz Stefan. — Ai é?
Martina Paura, 2009
2
Cinquenta tons mais escuros
Desembrulho o papel prateado. Dentro dele, um estojo de couro preto e fino. Abro o estojo e vejo um iPad. Minha nossa... um iPad. Sobre a tela, um cartão branco com a letra de Christian: LQøwøía/Má, M'lae'fim/uooê. ( OCÕMMQWMWMMM.
E. L. James, 2012
3
Puizía
Traz segredos mas não há nada que essa poesia esconda. Quem sabe mesmo de Pedro é a sua amiga "onda". Elisa Lucinda Búzios, 16 de janeiro de 1999 MININU PIQUENU "...quando desembrulho minhas lembranças eu aprendo meus ...
Pedro Cezar
4
Refutação methodica das chamadas brazes da constituição ...
Quanto mais os desembrulho a Fossas mercês , como rolos de fazenda, mais mataduras lhes descubro, e mais virtudes tenho que louvar. • " • •• Que assombro era o meu , e que pasmaceira , quando em longas tardes do calmoso Junho eu ...
José Agostinho de Macedo, 1824
5
As instituições da metafysica
Depois disto se a substancia Usahisse da substancia Cpor essencial emanação , se incluiria formalmente na mesma substancia, como he evidente: porque a emanação essertcial não he , se não huma nova modificação, ou desembrulho das ...
Antonio Genovesi, Abraham Miguel Cardozo, 1835
6
Estórias Abensonhadas
Desembrulho osbolinhosque compreifazpouco às mamanasdomercado. Um miúdose aproxima. Penso: lá vem mais um pedinchorar. Mas não, a criança se guarda para além da mendigável distância. Já meus dentesse preparam parao ...
Mia Couto, 2012
7
O Fio das Missangas
Minha mãe se apercebia domeu estado, desembrulho semprenda. Eme dava conselho: — Sonhecom cuidado, Mariazita. Não esqueça,você é pobre. Eumpobre não sonha tudo,nem sonhadepressa. Vantagemda prisão é que todoo dia ...
Mia Couto, 2012
8
De Docente Para Docente: PRATICAS DE ENSINO E DIVERSIDADE ...
Reconheço que assim foi, e acrescento que foi um presente tão grande que o desembrulho até hoje! Ao assumir a turma, eu estava extremamente motivada para concretizar o que aprendera nos estágios de prática de ensino alicerçados na ...
WINDYZ B. FERREIRA, REGINA COELI B. MARTINS
9
Espirito de Cooperação No Trabalho
Desembrulho o pacote com cuidado, pois a apresentação é tão importante quanto o próprio presente. O papel desliza, devagar, e posso ver que ela me deu um álbum de recortes. Disse que o havia preparado na noite anterior depois de ...
JACK CANFIELD, MARK VICTOR HANSEN, MAIDA ROGERSON, 2001
10
A Herança
Desembrulho alguns dos pacotes de papel. Háuma caixadourada depóde arroz eumbâton a condizer; um leque de tartaruga requintado, tão frágil que mal me atrevo a tocarlhe; um conjunto de toucador em prata, embutido com madrepérola , ...
Katherine Webb, 2012

«DESEMBRULHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 desembrulho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Menino de 3 anos é morto por irmão de 6 ao bricarem de 'polícia e …
[Santiago] tirou a arma de cima da geladeira, desembrulhou do pijama em que estava embalada e explicou ao garoto de 6 anos de idade que a arma era ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 15»
2
TP: Gondomar-Estoril, 0-1 (crónica)
Desembrulhou-se assim um jogo da Taça que mais parecia saído diretamente da liga dos últimos. Neste caso, as incidências do jogo, desde a chuva que caiu ... «Mais Futebol, 10월 15»
3
Football Leaks põe Portugal no mapa das notícias
"Fogo de vista ou o início de um grande desembrulho de segredos?", questiona-se o francês "L"Équipe". "O site inspirado no Wikileaks revelou documentos ... «O Jogo, 10월 15»
4
Professora de dança de Joinville mostra os caminhos para ter …
O brincar vem da infância regada a pega-pega, esconde-esconde e embrulho-desembrulho de presentes. Ela fazia e desfazia as embalagens só para imaginar ... «Zero Hora, 1월 15»
5
Fotógrafo encomenda câmera Canon 5D e recebe lâminas de piso …
“Tenho por hábito fotografar enquanto desembrulho grandes encomendas pois nunca se sabe o que podemos encontrar”, contou em texto divulgado na ... «Globo.com, 1월 13»
6
Chapeleiro a domicílio e poesia em livro
Vera Holtz vai dirigir a performance Desembrulho Poético, Rossella Terra Nova se encarregará dos movimentos e Raquel Davidowicz, estilista e proprietária da ... «Jornal do Brasil, 10월 11»
7
Rosto de Tutancâmon será revelado pela primeira vez
Carter usou barras metálicas para separar a máscara da múmia, e desembrulhou o cadáver para retirar cem amuletos funerários ocultos entre as camadas de ... «Globo, 11월 07»
참조
« EDUCALINGO. Desembrulho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/desembrulho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO