앱 다운로드
educalingo
farsa

포르투갈어 사전에서 "farsa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FARSA 의 발음

far · sa


FARSA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FARSA 의 뜻은 무엇인가요?

파리

Farce는 순전히 캐리커쳐 성격의 연극 작품 스타일로, 가치에 대한 질문 없이도 일반적으로 사회를 비판합니다.

FARSA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bursa · comparsa · congorsa · conversa · corsa · diversa · ersa · esparsa · gemursa · horsa · incursa · indo-persa · inversa · morsa · persa · tragifarsa · ursa · versa · vice-versa

FARSA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

farruma · farrumpeu · farrupa · farrusca · farrusco · farsada · farsalhão · farsanga · farsanta · farsantaria · farsante · farsantear · farsálico · farsálio · farsilhão · farsista · farsola · farsolar · farsolear · farsolice

FARSA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Teresa · asa · basa · bisa · casa · causa · defesa · empresa · essa · francesa · massa · mesa · osa · passa · pesquisa · pisa · possa · presa · rosa · sa

포르투갈어 사전에서 farsa 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FARSA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «farsa» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «farsa» 번역

번역기

FARSA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farsa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farsa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farsa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

闹剧
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Farsa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Farce
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्वांग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مهزلة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

фарс
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

farsa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রহসন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

farce
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sandiwara
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Farce
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

茶番
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

희극
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

farce
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trò hề
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கேலிக்கூத்தாக
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

थट्टेचा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saçmalık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

farsa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

farsa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

фарс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

farsă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φάρσα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klug
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fars
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

farse
화자 5 x 백만 명

farsa 의 사용 경향

경향

«FARSA» 의 용어 사용 경향

farsa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farsa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farsa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARSA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

farsa 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Arthur Rimbaud
A vida é uma farsa que toda a gente se vê obrigada a representar.

«FARSA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farsa 의 용법을 확인하세요. farsa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Farsa de Inês Pereira
É uma possiblidade original e prazerosa penetrar nos domínios do teatro vicentino e conhecer o jogo crítico e bem-humorado com que Gil Vicente apresenta a sociedade portuguesa do século XIV.
Gil Vicente, Carlos Cortez Minchillo, 1999
2
Primeiro como tragédia, depois como farsa
Em 'Primeiro como tragédia, depois como farsa', o autor busca sustentar a tese de que a sociedade vive em uma nova etapa do capitalismo global, analisando o discurso do ex-presidente Bush em dois momentos diferentes que podem evocar a ...
Slavoj Žižek, 2011
3
Gil Vicente: O velho da horta; Auto da barca do inferno; ...
Nesta obra, o professor Segismundo Spina apresenta três peças teatrais de Gil Vicente - O Velho da Horta, Auto da Barca do Inferno e Farsa de Inês Pereira -, nas quais podemos saborear o fino humor e a astuta visão do mundo medieval do ...
Gil Vicente, 1998
4
Farsa do milênios, A
Nos catorze contos que compõem este volume, o autor retoma algumas de suas preocupações com a narrativa atual, já esboçadas em seu livro O mal absoluto, e define um novo marco para seus relatos.
Arturo Gouveia, 1998
5
Dorotéia: Farsa irresponsável em três atos: peça mítica
Com uma habilidade genial para ironizar e satirizar os desvios comportamentais da sociedade, Nelson Rodrigues criou um teatro único e universal que vem atravessando décadas com a mesma vitalidade.
Nelson Rodrigues
6
Teatro e comicidades: estudos sobre Ariano Suassuna e outros ...
A peça teatral como fonte primária de pesquisa: Farsa da boa preguiça, de Ariano Suassuna Fase 1 - Análise empírica Fábio Cordeiro dos Santos Inês Cardoso* Alexandre Santini [junho de 1999] Localização da peça Dados bibliográficos: ...
‎2005
7
Cativos na liberdade: hipocrisia e farsa nas relações de ...
Relato dramático e comovente de uma autoridade trabalhista sobre a falta de humanismo nas relações de trabalho em nosso país.
Marilton Velasco, Luciano Mendes de Almeida, 2001
8
Basta!: sensacionalismo e farsa na cobertura jornalística do ...
'Basta!' narra os bastidores - sobretudo os erros da imprensa - do crime mais comentado no Brasil nos últimos anos, a morte de Paulo César (PC) Farias, ex-tesoureiro da campanha presidencial de Fernando Collor de Mello, e sua namorada ...
Joaquim de Carvalho, 2004
9
A farsa
Com uma narrativa ágil e repleta de aventura, intriga e suspense, A farsa é pura adrenalina do início ao fim.
Christopher Reich, 2011
10
Auto da Índia. Auto da barca do inferno. Farsa de Inês Pereira
Edição integral, de natureza didática, de três peças paradigmáticas do teatro de Gil Vicente, um autor que revolucionou a dramaturgia de seu tempo.
Gil Vicente, Benjamin Abdala Júnior, 2003

«FARSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farsa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eleições: PCTP/MRPP diz que campanha "tem sido uma farsa"
O cabeça de lista do PCTP/MRPP por Lisboa às legislativas, Garcia Pereira, afirmou hoje que a campanha eleitoral "tem sido uma farsa" e que há temas "tabu" ... «Correio da Manhã, 9월 15»
2
O inimigo como tragédia e como farsa
E esqueceu-se de acrescentar: a primeira vez como tragédia, a segunda como farsa". Se é certo que a conjunção de diversos fatores e inúmeras condições ... «Brasil 247, 8월 15»
3
Torcedor não ganha ação contra Neymar por 'farsa' no Mundial
Um torcedor do Santos, o advogado Luciano Caparroz Pereira do Santos, tentou ser ressarcido pela viagem que fez ao Japão para assistir ao Mundial de ... «A Tribuna, 7월 15»
4
Ex-Pânico, Ceará mostra novas facetas em A Grande Farsa
Em A Grande Farsa, do canal Multishow, o humorista dá a largada em seu voo solo, mostrando mais do trabalho que o destacou entre os integrantes do Pânico ... «A Tarde On Line, 7월 15»
5
Dirigente espanhol afirma que renúncia de Blatter é farsa
La Paz - A renúncia do suíço Joseph Blatter à presidência da FIFA é uma farsa e trará surpresas, garantiu o presidente da Liga de Futebol Profissional da ... «EXAME.com, 6월 15»
6
Jornalista inventou estudo e publicou na revista para comprovar …
No entanto nesta quarta-feira (29) o autor do estudo admitiu que era uma farsa e que ele queria mostrar que uma péssima pesquisa científica podia ganhar ... «O Tempo, 5월 15»
7
Reta final de 'Alto Astral': Maria Inês descobre farsa de Úrsula e bate …
Parece que o tempo vai fechar no capítulo desta terça-feira (28) na novela "Alto Astral", que entra em sua reta final. E é melhor Úrsula (Silvia Pfeifer) ficar de ... «Purepeople.com.br, 4월 15»
8
SBT e Gugu terão que indenizar apresentador por farsa do PCC
Quase 12 anos depois da farsa do PCC, o SBT e Gugu Liberato terão que indenizar uma das vítimas do escândalo. O STJ (Superior Tribunal de Justiça) negou ... «Alagoas 24 Horas, 4월 15»
9
“Uma farsa”, diz músico sobre performance de Gaga no Oscar
“Para a Academia, Lady Gaga foi uma farsa. Foi ridículo, como seria qualquer cantor tratando essa música no estilo semi-ópera. Ela não tinha nenhuma relação ... «Revista Época, 3월 15»
10
“Eu estava vivendo uma farsa”, diz primeira oficial transexual das …
“No Afeganistão, eu estava vivendo uma farsa. Estava atuando para todos ao meu redor. Não encontrava espaço para parar essa farsa”, disse ao diário inglês ... «Marie Claire, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Farsa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farsa> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO