포르투갈어 동사 MADRACEIRAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu madraceiro
tu madraceiras
ele madraceira
nós madraceiramos
vós madraceirais
eles madraceiram
Pretérito imperfeito
eu madraceirava
tu madraceiravas
ele madraceirava
nós madraceirávamos
vós madraceiráveis
eles madraceiravam
Pretérito perfeito
eu madraceirei
tu madraceiraste
ele madraceirou
nós madraceiramos
vós madraceirastes
eles madraceiraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu madraceirara
tu madraceiraras
ele madraceirara
nós madraceiráramos
vós madraceiráreis
eles madraceiraram
Futuro do Presente
eu madraceirarei
tu madraceirarás
ele madraceirará
nós madraceiraremos
vós madraceirareis
eles madraceirarão
Futuro do Pretérito
eu madraceiraria
tu madraceirarias
ele madraceiraria
nós madraceiraríamos
vós madraceiraríeis
eles madraceirariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu madraceire
que tu madraceires
que ele madraceire
que nós madraceiremos
que vós madraceireis
que eles madraceirem
Pretérito imperfeito
se eu madraceirasse
se tu madraceirasses
se ele madraceirasse
se nós madraceirássemos
se vós madraceirásseis
se eles madraceirassem
Futuro
quando eu madraceirar
quando tu madraceirares
quando ele madraceirar
quando nós madraceirarmos
quando vós madraceirardes
quando eles madraceirarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
madraceira tu
madraceire ele
madraceiremosnós
madraceiraivós
madraceiremeles
Negativo
não madraceires tu
não madraceire ele
não madraceiremos nós
não madraceireis vós
não madraceirem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
madraceirar eu
madraceirares tu
madraceirar ele
madraceirarmos nós
madraceirardes vós
madraceirarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«MADRACEIRAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
madraceirar 의 용법을 확인하세요.
madraceirar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De madraceiro) * *Madraceirar*,v.i.O mesmo que madracear. Cf. Filinto, VII,236.(
De madraceiro) * *Madraceiro*, adj. Que madraceia. M. O mesmo que madraço.
*Madracice*, f. Qualidade dequemé madraço; madraçaria. *Madraço*,m.e adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
"O mesmo que mandrião. (Contr. de malandraço, de malandro!)" CDF;
madraçaria, s. f. "Vida de madraço; ociosidade" CDF; madraceador, s. m. e adj. "
O que madraceia" CDF; madracear, v. i. "Ter vida de madraço; vadiar" CDF;
madraceirar, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
mádi, s. m. mádia, s. j. madiaico, adj. madidez (ê), s. j. mádido, adj. madona, s. }.:
adapt. do it. madonna. madraçaria, s. j. madraceador (ô), adj. e s. m. madracear,
V. madraccirão, adj. e s. m. madraceirar, V. madraceiro, adj. es. m. madracice, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
madiaico, adj. madidez (ê), s. f. mádido, adj. madona, s. f.: adapt. do ital.
madonna. madraçaria s. f. madraceador (ô), adj. e s. m. madracear, v.
madraceirâo, adj. e s. m. madraceirar, v. madraceiro, adj. e s. m. madracice, s. f.
madraço, s. m. ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De madraço). Madraeeirào, m. e adj. grande madraço. 1-е madraceiro). •
Madraceirar, v. i. о mesmo que madra- w. Cf. Filinto, vil, p. 236. (De madraceiro).
• Madraceiro, adj. que madraceia; m. о BEárm que madraço. Madraclce, f.
qualidade ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 madorra (ô) : anta, madorrento, adj. madraçal, m. madraçaria, / madraceador (ô
) m. madracear, r. madraceirao, ni. madraceirar, p. madraceiro, adj. madracice, /
madraço, ni. adj. madrafaxâo, ni. madragoardy/ : ma- drigoa. madrasta, /. madre ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
