앱 다운로드
educalingo
regozijo

포르투갈어 사전에서 "regozijo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REGOZIJO 의 발음

re · go · zi · jo


REGOZIJO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REGOZIJO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alijo · beijo · canijo · carijo · dirijo · embotijo · esconderijo · escondrijo · gueijo · madrijo · mijo · montijo · pão-e-queijo · queijo · rijo · sabandijo

REGOZIJO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rego · regoar · regola · regolfo · regolito · regoliz · regorjeado · regorjear · regorjeio · regougado · regougar · regougo · regozijador · regozijar · rególito · regô · regra · regraciar · regrada · regradamente

REGOZIJO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Araújo · ajo · anjo · banjo · cujo · desejo · dojo · enojo · festejo · manejo · navajo · nojo · rojo · sertanejo · sujo · tojo · trajo · ujo · varejo · vejo

포르투갈어 사전에서 regozijo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REGOZIJO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «regozijo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «regozijo» 번역

번역기

REGOZIJO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 regozijo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 regozijo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «regozijo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

欣喜
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Regocijo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rejoicing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ख़ुशी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ابتهاج
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

радость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

regozijo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আনন্দ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

réjouissance
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bergembira
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jubel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

喜び
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

기쁨
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bungah
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự vui mừng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மிக்க மகிழ்ச்சியுடன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आनंद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sevindirici
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gioia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

radość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

радість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

veselie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χαρά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verbly
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

glädje
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gleder seg
화자 5 x 백만 명

regozijo 의 사용 경향

경향

«REGOZIJO» 의 용어 사용 경향

regozijo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «regozijo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

regozijo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGOZIJO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 regozijo 의 용법을 확인하세요. regozijo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
DIVERTIMENTO , s. m. do Lat. diverto , deleitação do ânimo ; passatempo ; recreação •, regozijo, distracção, bom. it. toma-se por aquillo mesmo; que diverte, hum bom divertimento. Iiir a hum divertimento, faz o seo divertimento , ..ou he seo ...
Antonio Maria do Couto, 1842
2
Teoria do jogo
Se encararmos a festa como regozijo e a desordem como princípio imanente do regozijo, digamos que o jogo como festa é a organização do regozijo e o regozijo da organização. Como organização do regozijo, o jogo remete para o ...
António Cabral, 1990
3
Cem poemas (antologia pessoal): 22 inéditos
Regozijo O amor é feito de pequenos regozijos de pequenos caminhos atalhos reentrâncias aquelas reentrâncias que só o regozijo chama De pequenos objectos que o regozijo queima Saudade Saudade já saudade antes saudade amor ...
Maria Teresa Horta, 2006
4
Francisco, o grande yogi de Assis
Por isso, pôde dizer: “Eu vos declaro, irmãos, por nosso regozijo em Cristo, que morro todos os dias” (I Corintios 15:31).134 Empregando um método de centralizar internamente toda a força vital do corpo (via de regra, dirigida apenas para ...
ALEXANDRE CAMPELO
5
Diário do governo: 1822
O Corregedor da Comarca participa que celebrando-ie naquel- la Cidade o Anniversario da lnstallacáo da« Corte«, com a« maio- le« demonstrares de applauzo, foi geral o regozijo, e entbusiat- mo , nao havendo o mais leve accidente que ...
6
Periodicidade Incontínua
Meu. regozijo. Acariciar tua mimosa mão, apertar contra o peito tua face, envolver-te totalmente num enlace, viver eternamente paixão! Sonhar com teu toque, com o frescor de teu hálito, com a aurora-retoque, com amar-te dia e noite , habito ...
Marcius Andrei Ullmann
7
Este Rei que Eu Escolhi
Canto. único. de. regozijo. da. cidade. de. Lisboa. Finalmenteos inimigos fogem easminhas portasse podem abrir. Depois de quatro meses e vinte e sete dias, as minhas ruas voltam a encherse da claridade do rosto das pessoas vivas.
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
8
A Paixao Segundo G. H/ The Passion According to G.H.
O inferno é a boca que morde e come a carne viva que tem sangue, e quem é comido uiva com o regozijo no olho: o inferno é a dor como gozo da matéria, e com o riso do gozo, as lágrimas escorrem de dor. E a lágrima que vem do riso de  ...
Clarice Lispector, Benedito Nunes, 1996
9
Os Portuguezes e os factos, exposiçã [sic] ...
Em applauso e obsequio de tal solemnidade houve illuminação geral ; e o concurso do povo era immenso por todas as ruas da Capital, enchendo os ares de vivas acclamações, como prova nada equivoca de geral contentamento e regozijo.
João Damásio Roussado Gorjão, 1833
10
Clarice Lispector: uma poética do olhar
cair plenamente no centro do regozijo que ora parecia estalar no silêncio do fogo, ora esfuziar-se dos giros dos cavalinhos - embora procurasse com o rosto o lugar de onde jorrava o prazer. Onde estaria o centro do subúrbio? Felipe usava o ...
Regina Lúcia Pontieri, 1999

«REGOZIJO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 regozijo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 29 de …
... e jogaria na mão de outrem, talvez sejam justamente os que agora ofereceriam a você um certo tipo de regozijo que outras atividades não teriam como atrair. «Zero Hora, 10월 15»
2
Pedro Paulo Rangel diz que cansou das novelas: "Não tenho mais …
"Não sei quem é a anta e nem me interesso em saber, mas me regozijo de não tê-la pastando em nosso jardim", declarou o veterano em sua página no ... «Revista Época, 10월 15»
3
A Câmara vai executar 15 dos 141 projetos apresentados no âmbito …
... na cabimentação orçamentada e respetiva votação, que mobilizou quase 24 mil votantes, número que o autarca encara como "motivo de orgulho e regozijo". «Correio da Manhã, 10월 15»
4
Por Eurico Figueiredo e Fernando Condesso
A presença de partidos com estas dúvidas, para nós absolutamente legítimas, são factor de regozijo e não de rejeição, mesmo que pragmaticamente possam ... «Público.pt, 10월 15»
5
Marco Silva diz que o dérbi "tem tudo para ser um grande jogo"
Marco Silva na entrevista à Antena 1 deixou ainda palavras de simpatia e regozijo pelo apuramento da seleção nacional para a fase final do Euro2016 em ... «RTP, 10월 15»
6
Na curva da história
Não esqueçamos o regozijo de Angela Merkel e de Wolfgang Schauble, logo que se soube da vitória de Passos; e da pressa arfante e anticonstitucional do dr. «Correio da Manhã, 10월 15»
7
Euro-2016, Grupo A: Holanda está fora do Euro, Turquia é o melhor …
De regozijo para a Turquia, que garantiu o lugar no Europeu ao ser a melhor terceira classificada da fase de apuramento. Os turcos levaram a melhor sobre a ... «Mais Futebol, 10월 15»
8
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 1º de outubro
Agora, porém, não há mais saída nem tampouco escolha, o que, de forma paradoxal, há de te provocar regozijo, pois te poupa do tormento dos dilemas. «Zero Hora, 10월 15»
9
Manifesta regozijo pelo alargamento dos Transportes Colectivos do …
O executivo da Junta de Freguesia da União de Freguesias da Baixa da Banheira e Vale da Amoreira manifesta seu contentamento e regozijo pela aprovação ... «Rostos, 9월 15»
10
Emissão de vistos gold recuperou em agosto
O recurso a esse mecanismo resultou em 21 milhões de euros, no mês passado, o que motiva o regozijo do presidente da Confederação Portuguesa da ... «RTP, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Regozijo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/regozijo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO