앱 다운로드
educalingo
sarapalhento

포르투갈어 사전에서 "sarapalhento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SARAPALHENTO 의 발음

sa · ra · pa · lhen · to


SARAPALHENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SARAPALHENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aguachento · barulhento · bichento · borbulhento · bulhento · carunchento · cascalhento · espelhento · espinhento · farinhento · faulhento · folhento · garabulhento · garranchento · languinhento · manhento · morrinhento · palhento · peçonhento · piolhento

SARAPALHENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sarangui · saranha · saranzal · sarapa · sarapanel · sarapantado · sarapantar · sarapantão · sarapatel · sarapico · sarapieira · sarapilheira · sarapinta · sarapintadela · sarapintado · sarapintar · sarapó · sarapuá · sarapueira · sarapuiense

SARAPALHENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhento · bagulhento · borralhento · comichento · cosquilhento · engulhento · fagulhento · farfalhento · filhento · languenhento · larachento · olhento · patranhento · pedregulhento · peganhento · peguenhento · peguilhento · ranhento · ronhento · sarabulhento

포르투갈어 사전에서 sarapalhento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sarapalhento» 번역

번역기

SARAPALHENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sarapalhento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sarapalhento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sarapalhento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sarapalhento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Santiago
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sarapalhento
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sarapalhento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sarapalhento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sarapalhento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sarapalhento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sarapalhento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sarapalhento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sarapalhento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sarapalhento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sarapalhento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sarapalhento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sarapalhento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sarapalhento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sarapalhento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sarapalhento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sarapalhento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sarapalhento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sarapalhento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sarapalhento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sarapalhento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sarapalhento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sarapalhento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sarapalhento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sarapalhento
화자 5 x 백만 명

sarapalhento 의 사용 경향

경향

«SARAPALHENTO» 의 용어 사용 경향

sarapalhento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sarapalhento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sarapalhento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARAPALHENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sarapalhento 의 용법을 확인하세요. sarapalhento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarapalhento*,adj. Ant. O mesmo que sarabulhento: «...no beiçosarapalhento, grossoe chato».Anat. Joc., I, 253. *Sarapanel*, m.Arcoabatido, em architectura. * Sarapantão*, adj. Pop. Omesmoque sarapintado. *Sarapantar*, v. t. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Síiríu», m. um dos dois panos, com que se cobrem habitualmente as mulheres indígenas de Timor. « Sarapalhento, náj. (ant.) o mesmo que garabulhenlo. i . . . no beiço sarapalhento, grosso e chato. n Anat. Jocoso, i, p. 253. Sarapanel, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
227. SARAPA, s. m. Espécie de frecha guianesa farpada. SARAPALHENTO, adj. Ant. O mesmo que sarabu- Ihento : «... no beiço sarapalhento, grosso e chato». Anatómico Jocoso, I, p. 253. SARAPANEL, s. m. ARQUIT. Arco abatido, tau- bém  ...
4
A saga rosiana do sertão
No contexto da devastação generalizada, o topônimo Sarapalha designa o lugar sarapalhento ou sarabulhento, ulcerado de sarabulhos. O cenário sarabulhoso, já de si, denuncia o efeito catastrófico da emanação miasmática da maleita.
Ronaldes de Melo e Souza, 2008
참조
« EDUCALINGO. Sarapalhento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sarapalhento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO