APAKAH MAKSUD METTERE dalam ITALI?
Definisi mettere dalam kamus Itali
Takrif pertama memasukkan dalam kamus adalah meletakkan, meletakkan, mengatur sesuatu atau seseorang di tempat tertentu: letakkan pemutar skru itu di dalam kotak; letakkan vas pada sekeping perabot; m. yang bersalah di penjara. Takrifan lain yang perlu diletakkan adalah untuk dimasukkan ke dalam keadaan tertentu, yang dinyatakan oleh yang berikut. Meletakkan juga untuk memohon, untuk menggantung, untuk menetapkan: meletakkan lukisan di dinding; m. pakaian di ', di rak kot; m. kuku.
ITALI PETIKAN DENGAN «METTERE»
Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan
mettere.
Tutto quello che posso dire è che quando cercavo di fare seriamente le scene d'amore, lei pensava solo a mettere il sedere nella migliore angolazione per la cinepresa.
Il segreto di tutta l'originalità efficace in pubblicità non è la creazione di nuove e scaltre parole, ma quella di mettere in una nuova relazione parole e immagini familiari.
Non correre una campagna (elettorale) che potrebbe mettere in imbarazzo tua madre.
Quello che un buon fotografo deve cercare di fare è mettere sulla stessa linea di mira il cuore, la mente e l'occhio.
Se sei ancora attaccato ad un vecchio sogno di ieri, e continui a mettere dei fiori sulla sua tomba ad ogni momento, non puoi piantare i semi per un nuovo sogno che possa crescere oggi.
Non puoi startene seduto lì, e mettere la vita degli altri davanti alla tua, e pensare che questo possa essere considerato un gesto d’amore. Non puoi. Devi agire.
Permettetemi di dire con franchezza una cosa: siamo circondati da un'impresa di degradazione, crudeltà e sterminio che può rivaleggiare con ciò di cui è stato capace il Terzo Reich, anzi, può farlo apparire poca cosa al confronto, poiché la nostra è un'impresa senza fine, capace di auto-rigenerazione, pronta a mettere incessantemente al mondo conigli, topi, polli e bestiame con il solo obiettivo di ammazzarli.
La risposta sessuale maschile è molto più veloce e automatica di quella femminile. Viene sollecitata da vari stimoli. I vestiti, l'odore, i seni e così via non sono cose che lui ama al posto vostro ma semplicemente le cose di cui ha bisogno per mettere in moto il meccanismo sessuale attraverso il quale poi esprime l'amore.
Se vuoi mettere alla prova la tua memoria, prova a ricordare ciò che ti preoccupava un anno fa in questa giornata.
L'ora perfetta per mangiare è per il ricco quando ha fame, e per il povero quando ha qualcosa da mettere sotto i denti.
ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «METTERE»
Ketahui penggunaan
mettere dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
mettere dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Mettere in considerazione. Far considerare, Far osservare, Far meditare, esimili. -
Mi pare da mettere in considerazione se gli è bene edificare fortezze. Machiav.
Op. 7, 375. Solo metterò in considerazione in questa materia, che è d'avvertire ...
Giovanni Gherardini,
1833
2
Mettere in gioco l’esperienza: Teoria letteraria e neuroscienze
5. METTERE. IN. GIOCO. L'ESPERIENZA. La simulazione incarnata è
unfenomenocheriguardaanche le arti? Possiamo ipotizzare che nell'esperienza
dell'arte, o di alcune arti, agiscano le dinamiche neurali della simulazione
incarnata?
3
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Mettere in br àziA. Fare acquistare il favore, V amicizia di qualche- duno. Mettere
in grazia. Varch.Er- col. 79. Mettere in grazia alcuno, cioè fargli acquistare la
benevolenza e il favore d'alcun gran maestro, con lodarlo e dirne, bene; così si
dice ...
4
Che cosa
mettere nell’orto. Rassegna di ortaggi noti e meno ...
Che. cosa. mettere. nell'orto. Rassegna di ortaggi noti e meno noti Quando ci
accingiamo a coltivare un orto abbiamo in mente alcuni ortaggi principali, quelli
solitamente più presenti sulla nostra tavola, e ignoriamo che la gamma di varietà
...
5
Modo di ben
mettere in ordinanza gli eserciti, di Gio. ...
Prima la mcll:iero auuertire, che molte fono i'tate le forme di mettere in battaglia,
come triangolari , ton* de , coni,luna, croce, e modi filnili ,i quali, come \ noiofi , ò
poco Vtili fono fiati tralafciati, e mandati in -_ -oblio , però non ne v0glio 'difcotrete
...
Giovanni Francesco Fiammelli, Farnese,
1603
6
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Mettere argento . Coprir cen argente . Argento tegere, operite, abfconde- re,
occultare, celare , abderc , ab- fcondcre aliquid . Mettcrc in argento . V.
Inargcntare . Mcttere» face' • V. Saccheggiare . Mettere a feiert . Defer dalia digni-
tt. V. Deporte ...
7
L'arte di
mettere la propria cravatta (etc.) - Milano, ...
Qic_iotto maniere bi mettere Ia'Graratta, rnnafitc mcbrte fino a questo giorno. (
Tavola D,_fiL 24, 25, 26, 27, a8,. .ag, 'o, 31 e 32.) . ' Questa lezione, comechè
indichi da sè« sola diciotto maniere di mettere la eraU vatta, non è però quasi più
...
..... conte della Salda,
1827
8
L'arte di
mettere la propria cravatta in tutte le foggie ...
oiciotto maniere ti mettere fa Gravatta, tina3te incòitc fino a quc6to giorno. (
Tavola D, fig. 24, 25, 26, 27, 28, 29 , 3o, 31 e 32.) Questa lezione, comechè
indichi da sè sola diciotto maniere di mettere la cravatta, non è però quasi più
lunga delle ...
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Butè an esecussion. Mettere in esecuzione, eseguire, effettuare. — an facende.
Mettere in faceende, dare da fare. — an fondo. Mettere a avanzi, cioè a conto d'
utili, civanzarsi. — an gabia. Mettere in gabbia, ingabbiare; e iig. mettere in
chiusa, ...
Vittorio di Sant'Albino,
1859
10
Eliano Del Modo Di
Mettere In Ordinanza ; Tradotto Per ...
Aelianus Tacticus. piuta'_ cioe' di sedici huomini ,quale si muoua uerso il nimico
sia seguitata da un'altra simile donde e' [tata appeüata Testa simile,perche quei',
che seguitano l'accompagnano con fronte _era- forma jomiglranti. Que/la ...
BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «METTERE»
Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah
mettere digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
ONE DIRECTION / News: Louis Tomlinson pronto a mettere su …
ONE DIRECTION NEWS: LOUIS TOMLINSON PRONTO A METTERE SU FAMIGLIA CON LA MAMMA DI SUO FIGLIO? - Mentre le fans ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
Calciomercato Juventus: c'è il sì di Draxler. Ora si devono mettere d …
Il calciatore ha detto sì. ora tocca convincere la società. Un fatto è certo: i bianconeri sono sempre più vicini al trequartista oggetto dei desideri. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Seta, Donini tenta di mettere pace fra soci: iniziare fase nuova
REGGIO EMILIA – La Regione prova a stemperare gli animi tra i litigiosi soci di Seta, i Comuni di Modena e Reggio, in vista dell'assemblea ... «reggiosera.it, Jul 15»
Truffe agli anziani, Viale: 'Pronti a mettere a disposizione strutture …
Genova - “Grande soddisfazione e massimo impegno sul tema della prevenzione delle truffe agli anziani, mettendo a disposizione le strutture ... «Genova Post, Jul 15»
Enea: riqualificazione energetica per mettere in sicurezza gli edifici …
Avviare per la prima volta a livello nazionale un programma di riqualificazione energetica e messa in sicurezza degli oltre 40mila edifici a uso ... «Tribuna Economica, Jul 15»
Bike Pride Fiab: mettere al centro della mobilità a Torino le persone …
Se poi, per dare vantaggio all'unico mezzo di trasporto difeso e sostenuto, ogni tanto ci scappa un morto, ci si deve mettere il cuore in pace. «Il Sostenibile, Jul 15»
Rifiuti, in Calabria 636 siti da mettere in sicurezza. Anche una …
Una miriade di piccole e grandi discariche che hanno iniettato veleno nella terra e nelle acque della Calabria: 636 siti da mettere in sicurezza, ... «ANSA.it, Jul 15»
Albissola Marina: chiediamo di essere liberati dal patto di stabilità …
Tra le opere che abbiamo già in progettazione e che potremmo mettere in cantiere se e solo se il governo nazionale ci darà il tanto promesso e ... «SavonaNews.it, Jul 15»
4 cose da mettere in valigia per il pronto soccorso in vacanza
Sono 4 le cose da mettere in valigia per il pronto soccorso in vacanza. I periodi passati fuori casa sono essenzialmente quelli delle terapie “fai ... «MedicinaLive, Jul 15»
Accordo di co-marketing con Ryanair. Fazio: «da irresponsabili …
fazio PALERMO – «Mettere a rischio l'accordo di co-marketing e quindi la permanenza di Ryanair presso l'aeroporto di Trapani Birgi è da ... «Alqamah, Jul 15»